Windles-óra
Windsor
Entry preview:
Ic habbe gegefan Criste and Sancte Petre intó Westmynstre Windlesóran and Stáne, 227, 6: 178, 19
un-geáxod
Unasked
Entry preview:
Unasked Hé ungeáxod clypode: 'Ic eom cristen,' Homl. Th. i. 428, 6
Linked entry: ge-ascian
wíc-sceáwere
Entry preview:
A harbinger Ðæs Cristes wícsceáwere ( John the Baptist ), Blickl. Homl. 163, 12
clǽn-heort
Entry preview:
Hí efenlǽcað Críste þe ðá clǽnnysse ástealde, Hml. A. 47, 563: 23, 222. Add
æt-wist
Substance ⬩ existence ⬩ being ⬩ presence ⬩ substantia ⬩ præsentia
Entry preview:
Him ðæt Crist forgeaf ðæt hý mótan his ætwiste brúcan Christ gave that to them, that they might enjoy his presence, 13 b; Th. 24, 29; Cri. 392: Gen. 7, 4
Antecrist
Antichrist ⬩ Antichristus
Entry preview:
Ðes deófol, ðe is geháten Antecrist, ðæt is gereht þwyrlíc Crist, is ord ǽlcere leásunge and yfelnysse this devil, who is called Antichrist, which is interpreted opposed Christ, is the origin of all leasing and evil, Homl. Th. i. 4, 21.
fágnys
A scab, ulcer, eruption ⬩ scăbies, ulcus, eruptio
Entry preview:
Ðæt Crist úre sáwle fram synna fágnyssum gehǽlan mǽge that Christ may heal our soul from the ulcers of sins, 122, 25. Seó fágnys aweg gewát the eruption went away, Homl. Th. ii. 178, 15.
Linked entry: fáhness
dwol-líce
Entry preview:
Þá deóflu oncneówon Críst, and þæt Iudéisce folc hine dwollíce wiðsóc, 380, 2. Woruldmen ðus dwollíce ( so erroneously ) mé oncnáwað, i. 366, 13. Ðú lufast druncennysse and dwollíce leofast ... ðá ðe wódlíce (dwollíce, v. l. ) drincað, Hml.
ge-þeówian
Entry preview:
Críst him wurðe wráð þe hí hǽfre geþýwie, Cht. E. 253, 17. Wæs se ðeódscipe ( the Jews ) geðeówod under heora feónda gewealde, Wlfst, 14, 8. Man freóge on ǽlcum túnæ ælne (ǽlcne ?) wítæþæównæ mann ðæ undær hiræ geðeówuð wæs, C. D. iii. 360, 7
for-hogiend
Entry preview:
Crístes róde tácnes forhogiend ( contemptor ), Chrd. 41, 31. Add
efen-edwistlíc
Consubstantial, of the same substance ⬩ consubstantiālis
Entry preview:
Ic gelýfe on ǽnne Crist, ðone áncennedan Godes Sunu, acennedne ná geworhtne, efenedwistlícne ðam Fæder I believe in one Christ, the only begotten Son of God, begotten not made, consubstantial with the Father, ii. 596, 30
for-screncan
To supplant ⬩ overcome ⬩ oppress ⬩ cast down ⬩ supplantāre ⬩ opprĭmĕre ⬩ elīdĕre
Entry preview:
Crist arǽrþ ða forscrenctan Christ raises the oppressed, Homl. Th. ii. 414. 23
Linked entry: for-screncend
nídinga
By force ⬩ against a person's will
Entry preview:
Ðý læs nédunga genom Crist menn ne raperet Christus homines, Rtl. 197, 35. Woldon hine dón niédenga (nídenga, Cott. MSS.) tó cyninge, Past. 3, 1; Swt. 33, 14.
Linked entry: neádunga (-inga)
stuntness
Entry preview:
Ðá áwende Crist úre stuntnysse tó geráde, Homl. Th. i. 208, 19. Nú ðingþ ðam dysegan menn . . . ac hé ne understent ná his ágene stuntnysse, Hexam. 20; Norm. 28, 20. Gif hé him sylfum stýrþ fram eallum stuntnyssum, Homl. Skt. i. 17, 23
on-hyring
Imitation, emulation
Entry preview:
Ðonne wé onhyrigaþ Criste and eác ða onhyringe gefyllaþ tunc legem Christi imitando complemus, Past. 51, 3; Swt. 397, 2
Linked entry: hyring
HOPA
HOPE
Entry preview:
HOPE Geleáffullum mannum mæg beón micel hopa tó ðam menniscum Gode Criste believing men may have great hope on the human God, Christ, Homl. Th. i. 350, 24. Ne bepǽce Ezechias eów mid leásum hopan let not Hezekiah deceive you with false hope, 568, 8
fulwiht-fæder
A baptizer
Entry preview:
A baptizer Sancte Iohannes, Cristes fulwihtfæder St. John, Christ's baptizer, Blickl. Homl. 205, 17
segnian
Entry preview:
Add Æfter gereorde Críst bletsode húsel . . . Hí ǽton þæt lamb æfter ðám ealdan gewunan, and hé syððan sóna sénode húsel, Hml. Th. ii. 244, 30
æle-midde
The exact middle ⬩ just in the middle
Entry preview:
Ðá héngon ðá cempan Críst on ælemiddan, and ðá twégen sceaðan him on twá healfa, Hml. Th. ii. 254, 22
Linked entry: midde
a-cyrran
To avert ⬩ avertere
Entry preview:
Acyrred from Cristes ǽ turned from Christ's law, 71 b; Th. 267, 6; Jul. 411
Linked entry: a-cyrrednes