hilt-leás
Without a hilt
Entry preview:
Without a hilt Hiltleás sweord ensis, Ælfc. Gl. 52; Som. 66, 46; Wrt. Voc. 35, 33
hleów-leás
Not having or not affording shelter, protection, comfort, ⬩ cheerless
Entry preview:
Not having or not affording shelter, protection, comfort, cheerless Ða ðe hleóleásan wíc wunedon those who had occupied a cheerless dwelling, Andr. Kmbl. 261: An. 131. Ne mótun hí on eorþan eardes brúcan ac hy hleoleáse háma þohaþ they may not enjoy
tóþ-leás
Toothless
Entry preview:
Toothless Tóþleásera edentularum, Germ. 394, 305
swinc-leás
Without labour or toil
Entry preview:
Without labour or toil On ð æm écan lífe wé bútan geswince God heriaþ. Wé sceolon on andwerdum lífe hine herian, ðæt wé móton becuman tó ðære swincleásan herunge, Homl. Th. ii. 364, 9
treów-leás
faithless ⬩ perfidus ⬩ without belief ⬩ infidel ⬩ infidelis
Entry preview:
faithless; perfidus Wénstú ðæt ic sceole sprecan tó ðissum treówleásan men (the sorcerer, Simon), Blickl. Homl. 183, 32. Simon cwæþ: 'Ðis is ðæt mennisc ðe ealle míne dǽda mid heora wordum onwendan.' Ðá cwæþ Neron tó Petre: 'For hwonwǽron gyt swá treówleáse
freónd-leás
without relatives ⬩ orphan
Entry preview:
without relatives, orphan Doem ðǽm freóndleásan judicare pupillo, Ps. Srt. 9, 39. Ne forlét ic iúih freóndleása ł aldorleása ( orfanos), Jn. L.R. 14, 18. Add:
friþ-leás
Outlawed
Entry preview:
Outlawed. Similar entries Cf. friþ, 6. Gif hwá þæne friðleásan man (hominem pro culpa exiliatum, expulsion quem Angli uocant friðleásne man, exlegem) healde, Ll. Lbmn. 318, ii. Substitute:
scyld-leás
Guiltless
Entry preview:
Guiltless Scyldlǽs insons, Lchdm. i. lxiii, 2
slǽp-leás
Sleepless
Entry preview:
Sleepless Slǽpleás insomne, Germ. 399, 263
gód-leás
Entry preview:
Without good, miserable, wretched Ðis ungesǽlige geár and ðæt gódleáse infaustus ille annus et omnibus bonis exosus, Bd. 3, 1; S. 523, 33
þearf-leás
Without having need or reason to do something.
Entry preview:
Without having need or reason to do something. v. þearf, II, þurfan, II. 4 Þearflǽs hé syrwde ymbe Crist he plotted against Christ, but he had no need to do it, Homl. Th. i. 82, 20. Ic ðearfleás (þearfleáse, Job. Thw. 166, 22) hine geswencte without
Linked entries: un-þearfes þorf-leás
þeáw-leás
Ill-mannered, ⬩ ill-conditioned
Entry preview:
Ill-mannered, ill-conditioned Swýn ðe cyrþ tó meoxe æfter his ðweále, þeáwleás nýten, Homl. Th. ii. 380, 11
þeóden-leás
Without a lord, ⬩ deprived of one's prince
Entry preview:
Without a lord, deprived of one's prince Hié hira beággyfan banan folgedon þeódenleáse, Beo. Th. 2210; B. 1103
þorf-leás
Useless
Entry preview:
Useless Ðe ðor[f]leása ðegn inutilis servus, Mt. Kmbl. Lind. 25, 30. Ðor[f]leáse ł sum óðer gefeóllon néh strǽt quaedam ceciderunt secus viam, 13, 4. Esnas ðor[f]leáse (-leóse,) (Rush.) wé sindon servi inutiles sumus, Lk. Skt. Lind. 17, 10
wíf-leás
Without a wife ⬩ unmarried
Entry preview:
Without a wife, unmarried: — Gif hwylces weres forme wíf bið deád, ðæt hé be leáfe óðer wíf niman móte, and gif hé ða oferbýt, wunige hé á syððan wífleás (coelebs), L. Ecg. P. ii. 20; Th. ii. 190, 3. ] See also next word
wine-leás
Friendless
Entry preview:
Friendless. Láð biþ ǽghwǽr fore his wonsceaftum wineleás hæle, Exon. Th. 329, 11; Vy. 32. Wineleás wonsǽlig mon genimeþ him wulfas tó geféran, 342, 24; Gn. Ex. 147. Earm biþ se ðe sceal ána lifgan, wineleás wunian, 344, 15; Gn. Ex. 1740. Wineleás guma
bysmer-leás
pollution, abomination, disgrace ⬩ -less ⬩ Without pollution, spotless, blameless ⬩ sine pollutione, immaculatus, irreprehensus
Entry preview:
[ Similar entries bismer, bysmer pollution, abomination, disgrace; Similar entries -leás -less] Without pollution, spotless, blameless; sine pollutione, immaculatus, irreprehensus Ðæt he mǽge éðles mid monnum brúcan bysmerleás that he may enjoy the world
Linked entry: bismer-leás
car-leás
care ⬩ less ⬩ CARELESS, reckless, void of care, free ⬩ improvidus, securus
Entry preview:
[ Similar entries caru care, Similar entries leás less] CARELESS, reckless, void of care, free; improvidus, securus Wulfas sungon, carleásan deór wolves howled, reckless beasts, Cd. 151; Th. 188, 10; Exod. 166. He on ðam dóme freoh and carleás biþ injudicio
Linked entries: cear-leás carleás-nes
gedeorf-leás
Without trouble, prosperous
Entry preview:
Substitute: Without trouble, prosperous Gedeorf-leásum prospero, Germ. 402, 59
bealo-leás
Entry preview:
Wæs á blíðemód bealuleás kyng (Edward the Confessor), þeáh hé wunode wræclástum, Chr. 1065; P. 194, 3. Add