Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hóh-sinu

(n.)
Grammar
hóh-sinu, we; f.

Hough-sinew, ⬩ ham-string, ⬩ heel-sinew

Entry preview:

Hough-sinew, ham-string, heel-sinew Gif hóhsino forad síe if a heel-sinew be broken, L. M. 1, 71; Lchdm. ii. 146, 3. Heora horsa hóhsina ðú ofcirfst equos eorum subnervabis, Jos. 11, 6

Linked entry: seonu

seld-síne

(adj.)
Grammar
seld-síne, -sýnde; adj.

Seldom seen ⬩ uncommon ⬩ unfamiliar

Entry preview:

Seldom seen, uncommon, unfamiliar Cirus geáhsade ðæt ðæm folce seldsiéne and uncúðe wǽron wínes dryncas. Ors. 2, 4; Swt. 76, 12. Ǽlc seldsýnde fisc ðe weorðlíc biþ, Cod. Dip. Kmbl. iii. 450, 27

sige-beáh

(n.)
Grammar
sige-beáh, g. -beáges; m.

That which encircles the head of the victor ⬩ a crown

Entry preview:

That which encircles the head of the victor, a crown Hé onféng sigebeáh (coronam) éces lífes. Bd. 1, 7; S. 478, 34. Sigbég, Jn. Skt. Lind. 19, 2: Rtl. l, 15. Sigbéh, 6, 1

sige-beám

(n.)
Grammar
sige-beám, es; m.

A tree on which a victory is gained ⬩ the cross

Entry preview:

A tree on which a victory is gained, generally the cross Se sigebeám the cross, Rood Kmbl. 25; Kr. 13: 251; Kr. 127: Elen. Kmbl. 1927; El. 965. Be ðam sigebeáme, on ðam þrowode þeóda Waldend, 840; El. 420: 885; El. 444. Sélest sigebeáma, 2053; El. 1028

sige-dryhten

(n.)
Grammar
sige-dryhten, es; m.

A victorious lord

Entry preview:

A victorious lord, as a complimentary epithet of an earthly chief Sigedrihten mín, aldor Eást-Dena, Beo. Th. 788; B. 391. Sigedryhten mín (the departed Guthlac), Exon. Th. 184, 24; Gú. 1349. Wit for uncrum sigedryhtne song áhófan, 324, 33; Víd. 104.

sige-bearn

(n.)
Grammar
sige-bearn, es; n.

A victorious child ⬩ applied to Christ

Entry preview:

A victorious child, applied to Christ His gást onsende sigebearn Godes, Elen. Kmbl. 959; El. 481: Exon. Th. 460, 3; Hö. 11. Ðæt sygebearn, 461, 29; Hö. 43. Ealra sigebearna ðæt séleste, 33, 3; Cri. 520

sige-beorn

(n.)
Grammar
sige-beorn, es ; m.

A victorious warrior

Entry preview:

A victorious warrior Ne gefrægn ic æt wera hilde sixtig sigebeorna sél gebǽran . . . Hig fuhton fíf dagas, swá hyra nán ne feól, Fins. Th. 76; Fin. 38

sige-cwén

(n.)
Grammar
sige-cwén, e; f.

A victorious queen

Entry preview:

A victorious queen, applied to Elene, Elen. Kmbl. 519; El. 260: 1992; El. 998

sige-leán

(n.)
Grammar
sige-leán, es; n.

A reward of victory ⬩ prize ⬩ palm

Entry preview:

A reward of victory, prize, palm Sigeleán ł edleán palma, Hpt. Gl. 482, 5: 432, 75: triumphus, palma, 424, 53. Ðæt wé brúcan sigeleáne ut perfruamur bravio, Hymn. Surt. 129, 18. Simon and Thaddeus beornas beadorófe sceoldon þurh wǽpenhete sigeleán sécan

Linked entry: sigor-leán

sige-leás

(adj.)
Grammar
sige-leás, adj.

without victory ⬩ unsuccessful in conflict ⬩ defeated ⬩ unattended by victory ⬩ that tells of defeat

Entry preview:

without victory, unsuccessful in conflict, defeated Engle nú lange [wǽron] eal sigeleáse the English now for a long time have been deserted by victory, Wulfst. 162, 15. Hý sigeleáse (defeated) ðone grénan wong ofgiefan sceoldan, Exon. Th. 130, 33; Gú

sige-leóþ

(n.)
Grammar
sige-leóþ, es; n.

A song of triumph

Entry preview:

A song of triumph Ðá wæs sigeleóþ (cf. Icel. sigr-óp) galen on herefelda, Elen. Kmbl. 248; El. 124. Engla þreátas sigeleóþ sungon (when Guthlac came to Heaven), Exon. Th. 181, 6; Gú. 1289

sige-hwíl

(n.)
Grammar
sige-hwíl, e ; f.

A time of victory ⬩ the hour of victory

Entry preview:

A time of victory, the hour of victory Wedra helm feónd gefylde . . . Ðæt ðam þeódne wæs síðes sigehwíl, Beo. Th. 5413; B. 2710

sige-eádig

(adj.)
Grammar
sige-eádig, adj.

Blessed with victory ⬩ victorious

Entry preview:

Blessed with victory, victorious Sigeeádig bil, Beo. Th. 3119; B. 1557

Linked entry: sigor-eádig

sige-gealdor

(n.)
Grammar
sige-gealdor, es ; n.

A charm that gives victory

Entry preview:

A charm that gives victory Ic mé on ðisse gyrde belúce . . . wið eal ðæt láð ðe intó land fare; sygegealdor ic begale, sigegyrd ic mé wege, Lchdm. i. 388, 14

Linked entries: galdor sige-gird

sige-gird

(n.)
Grammar
sige-gird, e ; f.

A rod that brings victory

Entry preview:

A rod that brings victory

sige-wíf

(n.)
Grammar
sige-wíf, es; n.

wise women

Entry preview:

Grimm supposes this word may be a general denomination of wise women, D. M. 402 ; the passage in which it occurs is a charm, where it is addressed to bees when swarming Sittaþ gé, sigewíf, sígaþ tó eorþan, Lchdm. i. 384, 24

sige-þeód

(n.)
Grammar
sige-þeód, e; f.

A victorious people ⬩ a powerful people

Entry preview:

A victorious people, a powerful people Hyne gesóhton on sigeþeóde hearde hildefrecan, Beo. Th. 4415; B. 2204: Exon. 473, 23; Bo. 19. Sigeþeóda (the victorious Goths) Met. 1, 4. Secgeaþ his wuldor geond sigeþeóde (inter gentes), Ps. Th. 95, 3

sige-þreát

(n.)
Grammar
sige-þreát, es ; m.

A triumphant band

Entry preview:

A triumphant band, Exon. Th. 53, 2; Cri. 844

sige-þúf

(n.)
Grammar
sige-þúf, (?), es; m.

A banner that conducts to victory ⬩ a victorious banner

Entry preview:

A banner that conducts to victory, a victorious banner Stópon secgas and gesíþas, bǽron þúfas (sigeþúfas ?), Judth. Thw. 24, 22; Jud. 201

Linked entry: þúf

sige-méce

(n.)
Grammar
sige-méce, es; m.

A victorious sword ⬩ a sword wielded by a victor's hand

Entry preview:

A victorious sword, a sword wielded by a victor's hand, Exon. Th. 93, 24; Cri. 1531

Linked entry: méce