Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

norþ-portic

(n.)

a north-porch

Entry preview:

a north-porch On ðære cyricean norþportice in porticu aquilonali, Bd. 2, 3; S. 557. 37

west-norþ

(adv.)
Grammar
west-norþ, adv.
Entry preview:

North-west Þonan westnorð is ðæt lond ðe mon Ongle hǽt, Ors. 1, 1 ; Swt. 16, 6

eást-norþ

(adv.)
Grammar
eást-norþ, adv.
Entry preview:

North-east Ryhte be-eástan him sindon Bǽme, and eástnorþ sindon Þyringas, Ors. 1, 1; S. 16, 4: 8

norþ-land

Entry preview:

Add: land lying, to the north Hí hwemdon mid þám scypon wið þæs norðlandes, Chr. 1052 ; P. 180, 19

neb-gebræc

(n.)
Grammar
neb-gebræc, es; n.

A defluxion from the headmucus of the nose

Entry preview:

A defluxion from the head, mucus of the nose Nebgebræc coriza ( = κορυζα ), Wrt. Voc. i. 19, 28: ii. 135, 77

norþ-gemǽre

(n.)

a boundary to the north

Entry preview:

a boundary to the north Ðara landa norþgemǽro sindon æt ðǽm beorgum Caucasus, Ors. 1, 1; Swt. 10, 26, 33

norþ-heald

(adj.)
Grammar
norþ-heald, adj.
Entry preview:

Sloping to the north, bent northwards Of þám hwítan treówe on ðæt norðhealde treów; of ðám norðhealdan treówe, C. D. B. ii. 246, 32

hwarne

(adv.)
Grammar
hwarne, , hwergene (?); adv. [Not]
Entry preview:

at all Wæs ne huarne long from him sunes berga erat non longe ab illis grex porcorum, Mt. L. 8, 30

fæst-nes

(n.)
Grammar
fæst-nes, -niss, -ness, -nyss,e ; f.

Firmament, firmness, stability, fastness, fortification firmāmentum, firmĭtūdo, mūnīmen, propugnācŭlum

Entry preview:

Behealdaþ nú ða wídgilnesse, and ða fæstnesse heofenes behold now the immensity, and the firmness of heaven, Bt. 32, 2; Fox 116, 5. Ymbtrymming oððe fæstnyss mūnīmen, Ælfc. Gr. 9, 12; Som. 9, 32

Linked entries: fæstennes festnes

midder-niht

(n.)
Entry preview:

næht; middum næht, L. ) sero an media nocte, Mk. R. 13, 35. Æd middernæht, Lk. p. 7, 3 : Lk. L. R. 11, 5. [Cf. Ger. mitter-nacht from O. H. Ger. zi mittern naht.] (?)

ágen-nys

(n.)
Grammar
ágen-nys, -nyss, e; f.

An owninga possessionpropertypossessio

Entry preview:

An owning, a possession, property; possessio,S. de Fide Cathol

aldor-ner

(n.)
Grammar
aldor-ner, es; n.

A life's safetyrefugevitæ servatioasylum

Entry preview:

A life's safety, refuge; vitæ servatio, asylum Ne mæg ic aldor-nere míne gesécan I cannot seek my life's safety, Cd. 117; Th. 151, 22; Gen. 2512. Ðæt we aldor-nere sécan móten that we may seek an asylum, Cd. 117; Th. 152, 13; Gen. 2519

ánfeald-nes

(n.)
Grammar
ánfeald-nes, -ness, e; f.

Onenessunitysimplicitysinglenesssimplicitas

Entry preview:

Oneness, unity, simplicity, singleness; simplicitas Ymbe ða ánfealdnesse ðare godcundnesse concerning the oneness of the divine nature, Bt. 35, 5; Fox 164, 18: 39, 5; Fox 218, 19. Ðá hwíle ðe hí heora ánrǽdnesse geheóldan him betwénan and ánfealdnysse

beala-níþ

(n.)
Grammar
beala-níþ, es ; m.

Baleful maliceevilwickedness

Entry preview:

Baleful malice, evil, wickedness, Ps. C. 50, 111; Ps. Grn. ii. 279, 111

bealo-níþ

(n.)
Grammar
bealo-níþ, beala-níþ, bala-níþ, es; m.

Baleful maliceevilwickednesspravum vel perniciosum studiumperniciescalamitas

Entry preview:

Baleful malice, evil, wickedness; pravum vel perniciosum studium, pernicies, calamitas Him on breóstum bealoníþ weóll baleful malice boiled in his breast, Beo. Th. 5422 ; B. 2714. Bebeorh ðé ðone bealoníþ keep from thee that baleful evil, Beo. Th. 3520

Linked entries: bala-níþ beala-níþ

bala-níþ

(n.)
Grammar
bala-níþ, es; m.

Baleful maliceevil

Entry preview:

Baleful malice, evil, Ps. C. 50, 151; Ps. Grn. ii. 280, 151

carful-nys

(n.)
Grammar
carful-nys, -nyss, e; f.
Entry preview:

CAREFULNESS, curiosity; sollicitudo, curiositas Godes cwydas sind to smeágenne mid micelre carfulnysse the words of God are to be considered with great carefulness, Homl. Th. ii. 280, 18: Lchdm. iii. 210, 5

Linked entry: cearful-nes

cearleás-nes

freedom from care, security, carelessness.

Entry preview:

freedom from care, security, carelessness

ceorlisc-nes

(n.)
Grammar
ceorlisc-nes, -ness. e; f.

CHURLISHNESS, rudeness, vulgarity

Entry preview:

CHURLISHNESS, rudeness, vulgarity; rusticitas, sordes

cýð-nes

(n.)
Grammar
cýð-nes, cýð-nys,cýð-ness , cýð-nyss,e ; f.

A witness, testimony, testament testimonium, testamentum

Entry preview:

A witness, testimony, testament; testimonium, testamentum Sume sǽdon leáse cýðnesse agén hine quidam falsum testimonium ferebant adversus eum, Mk. Bos. 14, 57. Cýðnys, 14, 59: Jn. Bos. 3, 32, 33: Bd. 2, 7; S. 509, 17. Cýðnys testamentum, Ps. Spl. 24,

Linked entry: ge-cýðnes