Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-leánod

(adj.)
Grammar
un-leánod, adj.

Not repaid

Entry preview:

Not repaid Ic wille, gif ic ǽnigum menu ǽnig feoh unleánod hæbbe, ðæt míne mágas ðæt geleánian, Chart. Th. 491, 5

un-leás

(adj.)
Grammar
un-leás, adj.

Not falsetrue

Entry preview:

Not false, true Uhleás non frivola, non falsa, Hpt. Gl. 432, 21. Se bið unleás forscrencend ðe his leahtras forscrencð, Homl. Th. i. 586, 23. Wé willaþ eów gereccan óðres mannes gesihðe ðe unleás is, ii. 332, 26. Gelýf hys hálgum, for ðam hí wéron swíðe

Linked entry: leás

un-leóf

(adj.)
Grammar
un-leóf, adj.

Not dearnot belovedodioushateful

Entry preview:

Not dear, not beloved, odious, hateful Sodomware, Gode unleófe, Cd. Th. 148, 6; Gen. 2452. Gigantmæcgas, Gode unleófe, Metode láðe, 77, 1; Gen. 1268. Wigláf seah on unleófe ( the followers who had failed Beowulf in his need ), Beo. Th. 5719; B. 2863

un-libbende

(adj.)
Grammar
un-libbende, adj.

Not livingdead

Entry preview:

Not living, dead Se dyde monig wundor ge lybbende ge unlybbende, Shrn. 127, 22

Linked entry: un-lifigende

un-líchamlíc

(adj.)
Grammar
un-líchamlíc, adj.

Incorporeal

Entry preview:

Incorporeal Seó sáwul is unlíchomlíc, Homl. Skt. i. 1, 176. Unlíchamlíce incorporalia, Ælfc. Gr. 5; Zup. 11, 19: 9, 21; Zup. 47, 2

un-lísan

(v.)
Grammar
un-lísan, p. de.

to unlooseundoto release

Entry preview:

to unloose, undo Ic bidde ðé ðæt ðú mé unlýse ða insæglunge, Homl. Skt. i. 3, 537. to release Hé beád ðæt man sceolde unlésan ealle ða menn ðe on hæftnunge wǽron, Chr. 1086; Erl. 223, 38

Linked entry: lísan

un-lúcan

(v.)
Grammar
un-lúcan, p. -leác

To uncloseopen

Entry preview:

To unclose, open Godes engel unleác ðæt cweartern, Homl. Skt. ii. 25, 839. Hostiarius is ðære cyrcean durewerd, se sceal ða cyrcan unlúcan geleáffullum mannum, and ðám ungeleáffullum belúcan wiðútan, L. Ælfc. C. 11; Th. ii, 346, 29. Nán man ne dorste

un-lustian

(v.)

Similar entry: ge-unlustian

un-widere

(n.)
Grammar
un-widere, es; n.

Bad weathertempest

Entry preview:

Bad weather, tempest Ús unwidera weoldon unwæstma, Wulfst. 129, 4: 159, 12 note

Linked entry: un-gewidre

un-widlod

(adj.)
Grammar
un-widlod, adj.

Unpolluted

Entry preview:

Unpolluted Unwidlad inpollutus, Rtl. 90, 34

un-willende

(adj.)
Grammar
un-willende, adj.

Unwillingnot desiring or intending

Entry preview:

Unwilling, not desiring or intending Ic hit unwillende dó, Homl. Ass. 180, 353. Ðæt hí ne hlípen unwillende on ðæt scorene clif unðeáwa per multa, quae non appetunt, iniquitatum abrupta rapiuntur, Past. 38; Swt. 215, 7

un-wilsumlíce

(adv.)
Grammar
un-wilsumlíce, adv.

Against one's willnot of one's own accord

Entry preview:

Against one's will, not of one's own accord Se sceal nýde on helle duru unwilsumlíce geniþerad gelǽded beón necesse habet in januam inferni non sponte damnatus introduci, Bd. 5, 14; S. 634, 20

Linked entry: wilsumlíce

un-

(prefix)
Entry preview:

add:

un-ácumendlic

Entry preview:

Add: intolerable Þá gefór on Iulianes mód unácumendlic (intolerabilis) forhtnys, Gr. D. 37, 26. impossible to do Se hláford bær þone cnapan tó Martine trúwigende ꝥ him unácumendlic nǽre þone cnapan tó gehǽlenne, Hml. S. 31, 956

Linked entry: á-cumendlic

un-ǽmetta

Entry preview:

Add: — Bisceopas mid óðrum unǽmettan (occupationibus) ábysgode. Chrd. 80, 21

un-álífed

Entry preview:

Þá unáléfdan inlecebrosa, An. Ox. II, 9. Add

un-álífedlic

Entry preview:

Unálýfedlicum pricelsum inlecebrosis stimulis An. Ox. 4227. Þæt þú forseó weorlde ára, and húru ungemetlice and uná lífedlice, Solil. H. 46, 9. Add

Linked entry: á-lífedlic

un-ámeten

Entry preview:

Add Unámeten immensus, Angl. ii. 358, 2

un-ámetgod

(adj.)
Grammar
un-ámetgod, adj.
Entry preview:

Unmeasured, not having determined limits Swá swá ná unscapene ne ðrý unámetgode, ac unámetgode sicut non (tres) increati nec tres inmensi, sed (unus increalus el unus) inmensus, Ps. Rdr. 298, 12

Linked entry: á-metgod

un-ámirred

(adj.)
Grammar
un-ámirred, adj.
Entry preview:

Uninjured, unrlestroyed Gif gé ( men seized by a lioness) wyllað gelýfan on Críst, þonne mage gé gán unámyrrede heonan; gif gé nellað þone geleáfan habban, nát ic gif eówre godas eów gehelpan magon, Hml. S. 35, 285

Linked entry: á-mirran