lyðre
Evil ⬩ wicked ⬩ base ⬩ mean ⬩ poor ⬩ sordid ⬩ vile ⬩ lewd ⬩ depraved
Entry preview:
Se ðe Crist belǽwde for lyðrum sceatte who betrayed Christ for filthy lucre, Homl. Th. ii. 244, 26: Wulfst. 297, 26. Ðæs mǽran wítegan deáþ ðære lyðran hoppestran [the daughter of Herodias] tó méde forgeaf, Homl. Th. i. 484, 3.
æcer-spranca
Young shoots springing up from acorns ⬩ saplings ⬩ the holm oak ⬩ scarlet oak ⬩ ilex
Entry preview:
Young shoots springing up from acorns, saplings, the holm oak, scarlet oak; ilex Æcer-spranca ilex, Ælfc. Gr. 9, 61; Som. 13, 48
án-hyrne
One-horned ⬩ having one horn ⬩ unicornis
Entry preview:
One-horned, having one horn; unicornis Ánhyrne deór unicornis, vel monoceros, vel rhinoceros, Ælfc. Gl. 18; Som. 58, 129; Wrt. Voc. 22, 43
dæg-wist
A day's food ⬩ diei victus
Entry preview:
A day's food; diei victus Ðæt he him dægwistes tiðode that he would give him a day's food, Homl. Th. ii. 134, 30
eleþ
A man ⬩ hŏmo
Entry preview:
A man; hŏmo Witon ðæt seeleþ éce bídeþ they know that the man eternally abideth, Exon. 33 b; Th. 106, 8; Gú. 38
feorh-sweng
A life-blow ⬩ deadly blow ⬩ lētālis ictus
Entry preview:
A life-blow, deadly blow, lētālis ictus Hond feorhsweng ne ofteah, his hand withdrew not the deadly blow, Beo. Th. 4972; B. 2489
frǽcnes
danger
Entry preview:
Homl. 109, 7
lyb-cræft
Magic ⬩ witchcraft
Entry preview:
Homl. 229, 12
ge-lígenod
Convicted of lying
Entry preview:
Convicted of lying Se apostol Paulus ne biþ gelígenod the apostle Paul is not shewn to be false, Homl. Th. i. 54, 1
geond-stredan
To scatter about, sprinkle ⬩ spargĕre
Entry preview:
Geondstred scattered over, Homl. Th. ii. 536, 18
scildung
Entry preview:
Homl. Th. ii. 336, 10. Scilding tutum, Rtl. 100, 3
sealm-traht
Entry preview:
A commentary on the psalms or on a psalm Swá swá Hieronimus se wísa trahtnere áwrát on sumum sealmtrahte, Homl. As. 36, 297
un-andweard
Not present
Entry preview:
Not present Drihten nolde líchamlíce síðian tó ðæs cyninges untruman bearne, ac unandweard mid his worde hine gehǽlde, Homl. Th. i. 128, 17
Linked entry: and-weard
wan-scrýd
Entry preview:
Homl. Th. ii. 500, 17
wóperian
To wail ⬩ lament
Entry preview:
To wail, lament Ða cleopode seó ungesǽlige wóperiende him tó: ' Eálá, help mín, wildeór mé habbaþ forneán tó-slyten,' Homl. Ass. 196, 32
birla
The barrel
Entry preview:
The barrel, body (of a horse) Gif hors sié ofscoten; nim tóbrecenre nǽdle eáge, stinge hindan on þone byrlan, Lch. ii. 156, 30
Linked entry: byrla
ofer-tredan
Entry preview:
Flíhð ǽlc hors áfǽred ðurh ðá ylpas, and gif him hwá wiðstent hé byð sóna ofertreden (oftreden, v. l. ], Hex. 16, 14. Add
heard-cwide
Harsh language, reproach, abuse, contumely
Entry preview:
Harsh language, reproach, abuse, contumely Ic geþolade hosp and heardcwide I suffered scorn and contumely, Exon. 29 a; Th. 88, 22; Cri. 1444
búc-ful
A pitcherful
Entry preview:
A pitcherful Him wearþ ðá geboren to búcful wæteres a pitcherful of water was then borne to him, Homl. Th. ii. 422, 29
Sodom-ware
The people of Sodom
Entry preview:
Homl. 79, 10