Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

FIERSN

(n.)
Grammar
FIERSN, fyrsn, e; f.

The heelcalx

Entry preview:

The heel; calx Ðú scealt fiersna sǽtan thou [the serpent] shall lie in wait for her [Eve's] heels, Cd. 43; Th. 56, 17; Gen. 913

Linked entry: fyrsn

samod-fæst

(adj.)
Grammar
samod-fæst, adj.
Entry preview:

Fast joined together Sceal onettan, se ðe ágan wile líf æt Meotude, ðenden him leóht and gǽst somodfæst seón, Exon. Th. 96, 28; Cri. 1581

be-sǽtian

(v.)
Grammar
be-sǽtian, p. ode
Entry preview:

To lie in ambush for Hé forsǽtade hié ðǽrðǽr hió geþóht hæfdon p hié hiene besǽtedon insidiantes insidiis capit. Ors. 3, 11 ; S. 146, 11

be-lutian

(v.)
Grammar
be-lutian, p. ode
Entry preview:

To lie hid Befleáh hé in sum hol treów and þǽr belutode and hine sylfne áhýdde fugiens in cava arbore latebat, Gr. D. 293, 15

eág-hlid

(n.)
Grammar
eág-hlid, (?), es; n.
Entry preview:

An eye-lid Égælid palpebrae, Ælfc. Gr. Z. 298, 4 note (12th cent.). Ase þin ehelid tuneð ant openeð, O. E. Hml. i. 265, 5. ] [

Linked entry: hlid

ealdor-deófol

(n.)
Grammar
ealdor-deófol, es; m.
Entry preview:

The prince of the devils Þonne þú gesyxt þone ealdordeófol þe líð on bæc gebunden ... and siððan heó bið gelǽdd tó þám ealdordeófle, Nap. 18

fore-setnes

Entry preview:

Hé nǽfre þá foresetenesse his munuchádes ánforlét (cf. hé heóld his mune[c]lice ingehýd, Hml. Th. ii. 506, 13), Bl. H. 219, 32. Add

ge-beterian

(v.)
Entry preview:

ꝥ wé úre líf and úre þeáwas gebeterian, Hml. A. 149, 136. Þæt hý for ðǽre scame gebeterede sýn (emendentur), R. Ben. 68, 18. Add

ge-hádod

Entry preview:

Ne úre ǽnig his líf ne fadode swá swá hé scolde, ne gehádode regollíce ne lǽwede lahlíce, Wlfst. 160, 1: Bl. H. 43, 7. Add

ge-hweorf

(n.)
Grammar
ge-hweorf, es ; n.
Entry preview:

A turning On ðone lið þǽra eaxla betweox gesculdrum biþ micel ece and on þám gehweorfe þára bám on þám sweoran. Lch. ii. 242, 13

ge-sibsumlíce

(adv.)
Entry preview:

Heó begeat on hire geweald . . . gesybsum-líce (contrast the capture of Derby, P. 101, 29) þá burh æt Ligraceastre, Chr. 918; P. 105, 22. Add

plúm-feþer

Entry preview:

For '43' at end substitute 144, 4, and add On plúmfeðerum hé ( the rich man ) líð, ac þéhweðere oft ǽblǽce, E. S. viii. 473, 19

Linked entry: feþer

þaccian

(v.)
Grammar
þaccian, p. ode.
Entry preview:

to pat, clap, strike gently, with the open hand or the like Wildu hors, ðonne wé hié ǽresð gefangnu habbaþ, wé hié ðacciaþ and stráciaþ mid brádre handa equos indomitos blanda prius manu tangimus, Past. 41; Swt. 303, 10.

bismer-nes

disgracepollutionreproachinsultcontemptiblenesspitifulness

Entry preview:

Similar entries v. bismer-lic, Hé forseah þá deófollican láre, for þám þe hé ealle þá ýdele ongeat ... hé þá bysmornysse forhogode heora lára and heora costunga, Guth. 34, 4-12

gewin-dæg

(n.)
Grammar
gewin-dæg, es; m.

A labourtrouble-daybattle-daylaboristribulationis diespugnæ dies

Entry preview:

Of gewindagum weorþan sceolde líf alýsed her life should be released from days of trouble, Exon. 74 b; Th. 279, 9; Jul. 611: Cd. 205; Th. 254, 24; Dan. 616.

Linked entry: winn-dæg

ymb-settan

(v.)
Grammar
ymb-settan, p. te.
Entry preview:

Lind. 15, 36. Ymbsetton (ymsettun, Rush.) ł ymbuundun circumponentes Jn. Skt. Lind. 19, 29. Salomones reste wæs mid weardum ymbseted, Blickl. Homl. 11, 16. Ymbseted mid ðǽm wágum his misdǽda, L. E. I. 32 ; Th. ii. 430, 14.

reócan

(v.)
Grammar
reócan, p. reác
Entry preview:

Lind. 12, 20. Heó ðæra máðma ne róhte ðe má ðe reócendes meoxes, Homl. Skt. i, 7, 20. Bútan rénscúrum and reócendum deáwe, 18, 57. Ðæs hreóflian líc mid reócendum stence, Homl. Th. i. 336, 33. Æt hreócendum heorðe, Wulfst. 170, 21.

Linked entries: récan hreócan

sár

(adj.)
Grammar
sár, adj.
Entry preview:

Heó wæs gehǽled, ꝥ on hire líce næs gesýne áht þǽra sárra wunda, Hml. S. 7, 278. Add

út-gánde

(n.; adj.)
Entry preview:

out-going Gehycgan ymb ꝥ líf þǽre útgándan (-gangen-dan, v.l. ) sáwle of líchaman vit am animae exeuntis a corpore perpendere, Gr. D. 269, 8

Linked entries: út-gangende gán

sǽtnere

(n.)
Grammar
sǽtnere, es; m.
Entry preview:

One who lies in wait. v. sǽtnian, sǽtere ; but used in the following case to gloss seditiosus Mid setnerum cum seditiosis, Mk. Skt. Lind. 15, 7

Linked entry: sétnere