þunor-bodu
a gilthead
Entry preview:
a gilthead (a kind of fish) Ðunorbodu sparus, Wrt. Voc. i. 55, 71 (in a list 'nomina piscium')
Linked entry: bodu
heaþu-líþende
Entry preview:
In support of heaþu = sea note the other compounds of líþende, five denoting water, and the sixth (scip-liþende) motion on water
Linked entry: heáðu
hwaþerung
Entry preview:
A (hoarse) sound Ic (a file) gyrre mid hásre hwoðrunge garrio rauco cum murmure (stridens ), An. Ox. 26, 14. See preceding word
Linked entry: hwoþrung
of-spyrian
to find out by inquiry or search
Entry preview:
to find out by inquiry or search Se ðe hit ofspyraþ, hê âh ðæt meldfeoh, L. In. 17; Th. i. 114, 4
ge-sweorfan
To file or rub off to polish off; ⬩ expolire
Entry preview:
To file or rub off to polish off; expolire To ásworfenum óran, to gesworfenum óran sub expolita, Glos. Prudent. Recd. 142, 19
Linked entries: ge-sworfen ge-swyrfan
ǽr-deáþ
Early death ⬩ mors immatura
Entry preview:
Early death; mors immatura Regnþeófas dǽlaþ yldo, oððe ǽr-deáþ the great thieves find age, or early death, Cd. 169; Th. 212, 14; Exod. 539
fyrd-wíte
A fine for neglecting the fyrd
Entry preview:
A fine for neglecting the fyrd, L. C. S. 12; Th. i. 382, 14: 15; Th. i. 384, 3: Th. Diplm. A.D. 1066; 411, 31
Linked entry: ferd-wíte
lyft-edor
Entry preview:
v. lyft] Síðboda lyftedoras bræc the pillar of fire broke through the clouds, Cd. 155; Th. 193, 24; Exod. 251
ge-þang
Entry preview:
The passage here given should read Fífte wæs gyfe pund, þanon hym wæs geseald sefa and geðang (= geðanc thought ), v. Mod. Lang. Rev. xi. 215
út-hleáp
The fine for allowing a culprit to escape
Entry preview:
The fine for allowing a culprit to escape (cf. L. In. 36; Th. i. 124, 14) Úðleáp, Chart. Th. 411, 30: 359, 3 (printed -leaw)
Linked entry: hleáp
fýr-gearwunge
Preparation with fire, cooking
Entry preview:
Substitute: fýr-gearwung, Preparation with fire, cooking Fýrgearwungum focularibus (cf. cocturam aut assaturam alimentorum in focularibus praeparatam, Ald. 51, 33), Wrt. Voc. ii. 34, 34
æwul
A wicker-basket with a narrow neck for catching fish ⬩ a WEEL ⬩ nassa
Entry preview:
A wicker-basket with a narrow neck for catching fish, a WEEL; nassa, Ælfc. Gl. 102 ; Som. 77, 85; Wrt. Voc. 56, 9
bǽl-fýr
A funeral fire ⬩ rogi ignis
Entry preview:
A funeral fire; rogi ignis Bǽlfýra mǽst greatest of funeral fires, Beo. Th. 6278; B. 3143: Exon. 74a; Th. 277, 12; Jul. 579
fela-sinnig
Very sinful ⬩ valde facĭnŏrōsus
Entry preview:
Very sinful; valde facĭnŏrōsus Ðǽr ðú findan miht felasinnigne secg where thou mayest find the very sinful man, Beo. Th. 2762; B. 1379
hyge-bend
Entry preview:
A tie or bond which is furnished by the mind Hygebendum fæst fixed firm by the mind's chains, Beo. Th. 3761; B. 1878
líg-þracu
Entry preview:
Violence or tumultuous movement of flames Æfter lígþræce after the fire has spent its force, Exon. 59 a; Th. 213, 15; Ph. 225
gebéldan
Entry preview:
Eðiluald hit [the book] úta giðryde and gibélde Ethelwald made it firm on the outside and covered it, Jn. Skt. p. 188, 3
ge-plantod
Planted ⬩ plantātus
Entry preview:
Planted; plantātus Sum man hæfde án fíctreów geplantod on his wíngearde arbŏrem fīci hăbēbat quīdam plantātam in vīnea sua, Lk. Bos. 13, 6
sefa
Entry preview:
Fífte wæs gyfe pund, þanon hym wæs geseald sefa and geðang (cf. sefan, sídne geþanc, Dan. 536), Mod. Lang. Rev. xi. 215. Add
wund
Wounded
Entry preview:
Gewát him wund hæleð gangan, Fins. Th. 86; Fin. 43. Geddung ðæs wundes parabolam vulnerati, Lk. Skt. p. 6, 19. Wundum dryhtne, heaðosiócum, Beo. Th. 5500; B. 2753. where the place of the wound is given Gif mon bið on eaxle wund (gewunded, v.l.), L.