fisc-noþ
Entry preview:
Add: the privilege or right of catching fish in certain waters Ic geann þam munecum tó fódan ealne þone fixnoð þe Ulfkytel áhte æt Wyllan ( piscationem quam Ulfkytel habuit in Wylla ), Cht. Th. 307, 35
healsed
a cloth for the head
Entry preview:
In halsado in sudario, Lk. Skt. Lind. 19, 20. Mið halsodo sudario, Jn. Skt. Rush. [halscode, Lind.] 11, 44. Halsodu sudarium [hascode, Lind.] 20, 7
Linked entry: háls
timber-geweorc
Timber-work, ⬩ preparation or cutting of timber for building (?)
Entry preview:
In bócholte timbergeweorc and widigunge in beechholt the right to get timber for building and to cut wood for fuel, Cod. Dip. B. i. 344, 12
timpana
A tabret ⬩ timbrel
Entry preview:
A tabret, timbrel Hergaþ hine in timpanan laudate eum in tympano, Ps. Surt. 150, 4. Sellaþ timpanan, 80, 3. Plægiendra timpanan tympanistriarum, 67, 26. Ic filigde ðé mid timpanum and mid hearpum, Gen. 31, 27
CYTEL
Entry preview:
On niwum cytele in a new kettle, L. M. 1, 3; Lchdm. ii. 44, 2. On cyperenum citele in a copper kettle, 1, 15; Lchdm. ii. 56, 19. On micelne citel on læssan citel in a large kettle, in a smaller kettle, 1, 38; Lchdm. ii. 98, 10, 12.
niþer-líc
low ⬩ low ⬩ humble ⬩ inferior
Entry preview:
Hé his eágan bígde on ðás nyþerlícan þing oculos in inferiora deflectens, Bd. 3, 19; S. 548, 8. low, humble, inferior In ðisse nyþerlícan worulde in this lower world, Shrn. 123, 10. Ða nyþerlícan humilia, Blickl. Gl.
un-clǽnness
uncleanness ⬩ impurity ⬩ foulness ⬩ squalor ⬩ uncleanness ⬩ impurity ⬩ obscenity
Entry preview:
in a physical sense, uncleanness, impurity, foulness, squalor Suǽ huæd in húsum ðás ýð eft ástrægde beuærle unclǽnnisse quicquid in domibus haec unda resperserit careat inmunditia, Rtl. 121, 36.
Linked entry: un-clǽne
andergilde
Entry preview:
Such a force for ander- might perhaps be supported by the glosses andran, andarn in vanum given in Heyne's Altniederdeutsche Denkmäler. Andergilde in the proverb might thus mean at little cost, without effort (?)
Linked entry: un-andergilde
óra
A border, edge, margin, bank
Entry preview:
A border, edge, margin, bank (mostly in place names, -or in Windsor, Bognor. v. Cod. Dip. Kmbl. iii. xxxv: Leo, A. S. Names. p. 92) In ðone stede ðe is gecueden Cerdices óra, Chr. 495 ; Erl. 14, 10: 514; Erl. 14, 21. Æt Cerdices óran, Erl. 2, 3.
ge-teld
A tent ⬩ tabernacle ⬩ pavilion ⬩ TILT ⬩ cover ⬩ tentōrium ⬩ tabernācŭlum
Entry preview:
God æteówde Abrahame on ðam dene Mambre, ðǽr ðǽr he sæt on his geteldes ingange appāruit Abraham in convalle Mambre, sĕdenti in ostio tabernācŭli sui, Gen. 18, 1: Ps. Spl. 26, 9. Hwylc eardaþ on getelde ðínum quis habĭtābit in tabernācŭlo tuo?
FÆGEN
FAIN, glad, joyful, rejoicing, elate ⬩ lætus, gaudens, hĭlăris, elātus
Entry preview:
Wǽron ealle fægen in firnum they were all glad in their sufferings, Cd. 223; Th. 292, 3; Sat. 435 : Andr. Kmbl. 2084; An. 1043.
Linked entries: be-wrencan fægn fagen feón
portic
Entry preview:
'Porticus aedis sacrae propylaeum in porticus formam exstructum, in quo consistebant Catechumeni et Poenitentes : improprie pro sanctuarium, seu orientalis ecclesiae pars in qua majus altare erigi solet,' Du Cange Hálig portic sanctuarium, Ps.
ge-mang
Entry preview:
L. 6. ¶ on (in) gemange (following a dative) among (used still in poetry after the noun) :-- Wiht wæs nó werum on gemonge, Rá. 32, 4:11. Bið áweaxen wyrtum in gemonge fugel alitur mediis in odoribus ales, Ph. 265. Mágum in gemonge.
ge-búr
Entry preview:
Hit gelamp in Samni ꝥ sumes ríces mannes tún wæs, in ðám his gebúr ( colonus ) hæfde sunu, Gr. D. 11, 4. Níwum gebúrum rudibus (florulentae telluris) colonis, An. Ox. 11, 87. as a technical English term it has much the same meaning as villein, v.
Linked entry: ge-býr
súþ-weard
Entry preview:
Southward, in a southerly direction, towards the south Wilþ seó eá súþweard Eufrates fluvius Euphrates tendens in meridiem, Ors. 1, 1; Swt. 14, 10. Heó ( the sun ) cyrþ eft súðweard, Lchdm. iii. 250, 22: 258, 13: 252, 1
Linked entry: súþe-weard
ge-leóf
Entry preview:
On þǽre fíftan cneórysse geleófe men hig móton gesamnigan in quinto propinquitatis gradu licet caris hominibus in matrimonium ire, Ll. Th. ii. 152, 23
mæsten
Entry preview:
In 1. 5 for L. M. read L. In. and add Seó lǽs and ðæt mæsten is gemǽne tó ðám án and twéntigum hídum, C. D. v. 319, 28. Æceren oððe bóc oððe óðer mæsten, Chrd. 15, 10
hand-cops
A handcuf, manacle
Entry preview:
Tó gewrídenne cyningas heora on fótcopsum and æðele heora on handcopsum ísynum ad alligandos reges eorum in compedibus et nobiles eorum in manicis ferreis, Ps. Spl. C. 149, 8
heáfod-cwide
a saying of especial importance ⬩ a chapter
Entry preview:
a saying of especial importance Ða iiii heáfodcwidas in Actibus Apostolorum ðus bebeódaþ quattuor dicta præcipua in Actibus Apostolorum sic præcipiunt, L. Ecg. C. 38; Th. ii. 162, 33. a chapter Onginnaþ heáfudcuido incipiunt capitulæ, Rtl. 166, 17