Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-liþewácian

(v.)
Grammar
ge-liþewácian, p. ode.
Entry preview:

to render gentle, soften a person Hié wǽron tó sybbe geliðewácede and gefeohtan ne meahton they were brought to the gentleness of peace and could not fight, Nap. 15, 28. to mitigate, soften the rigour of misery, pain, & c.

Linked entry: leoþuwácian

munuc-líf

Entry preview:

wel hit férde mid ús þá ðá munuclíf wǽron mid wurðscipe gehealdene. Hml. S. 13, 149

on-íwan

Entry preview:

S. 23, 263. reflex, with complement, to appear so and so Ne sceall ic nǽfre læng unþancfull þǽre þegnunge mé onýwan þám were viro illi qui mihi solet obsequi ingratus apparere non debeo, Gr. D. 343, 12

á-stýfecigan

Entry preview:

Hwæðer þín ealde gýtsung eallunga of ðínum mode ástýfcod wére, Shrn. 184, 3. Add

ge-fylsta

Entry preview:

sind Godes gefylstan we are labourers together with God; Dei sumus adjutores, 8, 8: Hml. S. 11, 309. Hí tó Antecríste búgað and weorþað his gefylstan eallum heora mihtum, Wlfst. 93, 10. Add

ge-sweotulung

Entry preview:

Take here ge-swutelung in Dict. and add: I. a shewing by signs or symbols, indication, signifying, v. ge*-*sweotulian ; We streowiað axan uppan úre heáfda tó geswutelunge ꝥ we sculon úre synna behreówsian. Hml.

strácian

(v.)
Grammar
strácian, p. ode

To stroke

Entry preview:

Wildu hors, ðonne hié ǽresð gefangnu habbaþ, hié ðacciaþ and stráciad mid brádre handa equos indomitos blanda prius manu tangimus, 41, 4; Swt. 303, 10. Myd swýþe drígeon handum stráca geornlíce ðane innoþ, Lchdm. iii. 134, 17

aldor-ner

(n.)
Grammar
aldor-ner, es; n.

A life's safetyrefugevitæ servatioasylum

Entry preview:

Ðæt we aldor-nere sécan móten that we may seek an asylum, Cd. 117; Th. 152, 13; Gen. 2519

gæst-líðnes

(n.)
Grammar
gæst-líðnes, gest-líðnes, giest-líðnys, -nyss, e; f.

Hospitablenesshospitalityentertainment of guestshospĭtālĭtas

Entry preview:

Hospitableness, hospitality, entertainment of guests; hospĭtālĭtas We willaþ eów on gæstlíðnesse onfón we will receive you in hospitality, Bd. 1, 25; S. 487, 15.

hýpe

(n.)
Grammar
hýpe, an; f.

A heap

Entry preview:

Hí beóþ gegaderode tó micelre hýpan gif hí weaxan lǽtaþ they will be gathered together into a great heap, if we let them grow, Homl. Th. ii. 466, 7. Goldes and seolfres ungeríme hýpan, i. 450, 21

in-hold

(adj.)
Grammar
in-hold, adj.
Entry preview:

Thoroughly loyal, loyal from the heart Abbodissum tǽcaþ ðæt hí inholde sín and ðæs hálgan regoles gebodum eallum móde þeówigen we teach abbesses to be heartily loyal, and to be subservient to the commands of the holy rule with all their mind, Lchdm

mete-leást

Entry preview:

Hú mage þus feáwa feohtan ongeán þás meniu, nú synd gewǽhte mid gewinne and meteleáste, Hml. S. 25, 306. Add

ge-rísan

(v.)
Grammar
ge-rísan, to be fitting. [In line 11 2. gerise bet.]
Entry preview:

L. 5, 36. with pronoun subject, referring to preceding statement Wide is geweorðod, swá þæt wel gerist, haligra tid, Men. 120. representing a following clause Wel ji gerás p heó wǽre eáðmód, Bl. H. 13, 16.

beaftan

(v.)
Grammar
beaftan, beaftian; p. beaftode, beafte, pl. beaftodon, beafton; pp. beaftod

To lamentlamentare

Entry preview:

To lament; lamentare We mid hondum beafton lamentavimus, Mt. Lind. Stv. 11, 17

Pulgare

(n.)
Grammar
Pulgare, pl.
Entry preview:

The Bulgarians Hiliricos ðe Pulgare hátaþ, Ors. 3, 7 ; Swt. 110, 33

ge-mǽne

Grammar
ge-mǽne, <b>; I d ¶ 1 aα.</b>
Entry preview:

Unc næs gemǽne man we had no child, Hml. S. 2, 157. Add

fácenful-lic

(adj.)
Grammar
fácenful-lic, adj.

Deceitful

Entry preview:

Deceitful Náht ne sprece fácenfullices nichil loquamur subdolum, Hy. S. 24, 19

hálga

Entry preview:

sungon be eallum m

paradís

(n.)
Grammar
paradís, es; m.
Entry preview:

Paradise Ðæt inn móton gaan tó ðám upplican paradíse, Hex. 28, 9

syn-cræft

(n.)
Grammar
syn-cræft, es; m.

A sinful art

Entry preview:

A sinful art Ne syncræftas (scyn-, other MS. ) ne onhyrgen, Wulfst. 253,10