Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gnornung

(n.)
Entry preview:

Þǽr is wóp wíde gehéred . . . and gnornunge mecga, Sat. 334.

mónaþ

Entry preview:

Wíf his gedégelde hiá móneðam (monoðas, R.) fífo (mensibus quinque), Lk. L. l, 24 : 4, 25. Ymb ánes geáres fyrst and eahta mónað, Nar. 31, 26. Ðeós tíd cymð ymbe twelf mónað (post annum), Ll. Th. ii. 224, 32. v.

cassuc-leáf

(n.)
Grammar
cassuc-leáf, pl. n.
Entry preview:

Hassock-leaves Wið eárum [earon MS.] genim ða brádan biscopwyrt and cassucleáf for the ears take the broad bishop-wort and hassock-leaves, Lchdm iii. 46, 2

clawung

(n.)
Grammar
clawung, e; f. [clá a claw]

A pain, the gripestormina

Entry preview:

A pain, the gripes; tormina Lǽcedómas wið clawunga leechdoms for the gripes, L. M. cont. 2, 32; Lchdm. ii. 164, 16: 2, 32; Lchdm. ii. 236, 1

cune-glæsse

(n.)
Grammar
cune-glæsse, an; f. cynoglossos = κυνόγλωσσον , cynoglossum officinale, Lin

The herb hound's or dog's tongue;

Entry preview:

The herb hound's or dog's tongue; Wið cancerádle, cune-glæsse nioðoweard for cancer, the netherward part of hound's tongue, L. M. 1, 44; Lchdm. ii. 110, 1

feld-wésten

(n.)
Grammar
feld-wésten, es; n.

A field waste or desertcampestris solĭtūdo

Entry preview:

A field waste or desert; campestris solĭtūdo Begeondan Iordane on ðam feldwéstene wið ða reádan sǽ trans Iordanem in solitūdĭne campestri contra măre rubrum, Deut. 1, 1

Linked entry: wésten

foxes cláte

(n.)
Grammar
foxes cláte, an; f.

Fox's cloteburdockarctium lappa

Entry preview:

Fox's clote, burdock; arctium lappa, Lin Wið hundes dolge, foxes cláte, etc. for wound by a hound, burdock, etc. L. M. 1, 69; Lchdai. ii. 144, 11

híw-gedál

(n.)
Grammar
híw-gedál, es; n.
Entry preview:

A separation of man and wife, divorce: Hé sylle hyre hyra híwgedáles bóc det illi libellum repudii, Mt. Bos. 5, 31; 19, 7; Mk. Skt. 10, 4

liþ-ádl

(n.)
Grammar
liþ-ádl, e; f.

Gout

Entry preview:

Wið liþádle, L. Med. ex Quad. 3, 11; Lchdm. 1, 340, 25

sceþþend

(n.)
Grammar
sceþþend, es; m.
Entry preview:

One who harms, a foe, adversary His áras ús gescildaþ wið sceþþendra earhfarum, Exon. 47, 27; Cri. 761: 126, 23; Gú. 375. Sceþþendum adversaris, Rtl. 113, 40

mid

Grammar
mid, <b>;
Entry preview:

</b> add Wið eágena hǽte ..., níwe gáte cýse ofergeseted mid þá eágbrǽwas ( laid on by means of the eyelids ), Lch. i. 352, 6

síþ-geómor

(adj.)
Grammar
síþ-geómor, adj.
Entry preview:

Sad and weary with travel Ic ðysne sang síþ*-*geómor fand, on seócum sefan samnode wíde, hú ða æþelingas ellen cýð*-*don, Apstls. Kmbl. 2 ; Ap. 1

lín-sǽd

Entry preview:

Genim línsǽd, gegriud, bríwe wið þám elmes drænce; ꝥ bið gód sealf foredum lime, Lch. ii. 66, 25. On længctene . . . línséd sáwan, Angl. ix. 262, 10. Add: —

Sabíne

(n.)
Grammar
Sabíne, a; pl.

The Sabines

Entry preview:

Tó ánwíge gangan wið swá fela Sabína, 2, 4; Swt. 72, 16

of-swingan

(v.)

to scourge to death

Entry preview:

to scourge to death Sume hié ofslógon sume ofswungon sume wið feó gesealdon omnes bello utiles caesi, reliqui pretio venditi sunt, Ors. 4, I; Swt. 154, 8

hwearf

(adj.)
Grammar
hwearf, adj.

shiftingveeringchangeable

Entry preview:

The word may describe a strong wind often shifting its direction and whirling round with violent gusts. Cf. ge-hweorf; hwerf-líc

fǽr

(n.)
Grammar
fǽr, fér, es; m.

A feverfebris

Entry preview:

A fever; febris Wið þriddan dæges fǽre and feórþan dæges fǽre for a third day's fever and a fourth day's fever, L. M. cont. 1, 62; Lchdm. ii. 12, 27

fót-ádl

(n.)
Grammar
fót-ádl, e; f.

A foot-diseasethe goutpodagra

Entry preview:

Wið fótádle against gout, Lchdm. i. 376, 1

heort-ece

(n.)
Grammar
heort-ece, es; m.

Pain at the heart

Entry preview:

Pain at the heart Heó wið heortece well fremaþ it is very beneficial for heartache, Herb. 18, 3; Lchdm. i. 110, 19: ad cardiacos, 89, 3; Lchdm. i. 192, 16

herþan

(n.)
Grammar
herþan, pl.

Testiculi

Entry preview:

Wið hærþena sáre, L. Med. ex. Quadr. 8, 2; Lchdm. i. 358, 4: Lchdm. 111. 116, 15; L. Alf. pol. 65; Th. i. 96, 25

Linked entry: hærþan