mis-fón
to fail to take ⬩ to mistake
Entry preview:
Be ðǽm ðe on cyricean misfón. Gif hwylc bróðor wǽgþ and misféhþ ( makes a mistake ) on boduncge sealma, R. Ben. 71, 4-5. Wín gedéþ, ðæt furþon witan oft misfóþ and fram rihtum geleáfan búgan, 65, 5.
Linked entries: mis-cirran fón
mǽþ
Entry preview:
Add Swá þæs gyltes mǽð beó secundum modum culpę, Chrd. 62, l. add Nis nánes mannes mǽð ꝥ cunne ásæcgan eal ꝥ gód þe God hæfð gegearwod þám þe hine lufiað, Angl. xii. 514, 29. Se man hæfð gold, þæt is gód be his mǽde, Hml. Th. i. 254, 19.
gold-gifa
Entry preview:
A giver of gold, a liberal lord or chief Funde ðáon bedde blácne licgan his goldgifan he found then his lord lying pale on the bed, Judth. 12; Thw. 25, 26; Jud. 279. Goldgyfan, Beo. Th. 5297; B. 2652.
á-þeódan
Entry preview:
Hié beóð from ðǽre lufe áðiéd hiera niéhstena, 349, 6. Ne myhte hyra náðer fram óðrum beón áðýded. Shrn. 99, 8. Swá swíðe swá hí beóð fram him áþeódde hí ne cunnon his dómas, Gr. D. 138, 27.
Linked entry: á-þiédan
á-cnáwan
Entry preview:
to know Ðæt hí ácnáwan, ðæt hí sylfe sculon beón gyldende ut debitores se esse cognoscant, Gr. D. 335, 21. Þurh scere synd ácnáwene per tonsuram noscuntur, R. Ben. I. 10, 10
Linked entry: cnáwan
ge-reordan
Entry preview:
Ic beó gereordod uescor, An. Ox. 56, 348. Gereordede saginantur, i. pascuntur, nutriuntur, 993. Ðonne hiera niéhstan ðurh hié beóð gereorde (reficiuntur) dæt hié selfe ne fæsten. Past. 137, 24. Hié nǽfre ne beóð gereorde mid gódum weorcum, 283, 12.
wær
ware ⬩ aware ⬩ having knowledge of something which is to be guarded against ⬩ ware ⬩ prepared for ⬩ on guard against something that might be hurtful ⬩ ware ⬩ careful to avoid something ⬩ on guard against doing something ⬩ ware ⬩ observant of ⬩ attentive to a warning ⬩ wary ⬩ cautious ⬩ sagacious ⬩ prudent ⬩ cunning
Entry preview:
Skt. i. 22, 230. ware, prepared for, on guard against something that might be hurtful, absolute Beó gé wære uos estote parati, Lk. Skt. 12, 40. Ús is mycel þearf, ðæt wé geornlíce wacian and wære beón, Btwk. 220, 27.
Linked entries: wacor wær-geápnis wærþu
æt-beran
To bear or carry to ⬩ bring forward ⬩ produce ⬩ bear away or forth ⬩ afferre ⬩ proferre ⬩ efferre
Entry preview:
To bear or carry to, bring forward, produce, bear away or forth; afferre, proferre, efferre Hió Beówulfe medo-ful ætbær she to Beowulf the mead-cup bore, Beo. Th. 1253; B. 624.
Linked entry: æt-bær
ǼÐM
A vapour ⬩ breath ⬩ a hole to breathe through ⬩ a smell ⬩ halitus ⬩ spiritus ⬩ vapor
Entry preview:
A vapour, breath, a hole to breathe through, a smell; halitus, spiritus, vapor Hreðer ǽðme weóil his breast heaved with breathing, Beo. Th. 5180; B. 2593. Hú síd se swarta éðm seó how vast the black vapour may be, Cd. 228; Th. 309, 4; Sat. 704
rúm-heort
liberal, munificent ⬩ untroubled
Entry preview:
Ben. 5, 22. Similar entries v. rúme III
cyrf
A cutting off, an instrument to cut with ⬩ abscissio, ferrum abscissionis
Entry preview:
Ben. 28. Be ðisum cyrfe of this cutting, Homl. Th. ii. 406. 33. Cyrf ferrum abscissionis, C. R. Ben. 40
DÓGOR
Entry preview:
Dógor beóþ mín forþscriðen my days will be departed, Exon. 48 a; Th. 164, 14; Gú. 1011. He dógora gehwám dreám gehýrde hlúdne in healle he heard loud merriment each day in the hall, Beo. Th. 176; B. 88: Bt. Met.
Linked entry: dóger
býrgean
Entry preview:
to taste; gustare He byreþ blódig wæl, býrgean þenceþ, eteþ unmurnlíce he will bear off my bloody corpse, will resolve to taste it, will eat it without repugnance, Beo. Th. 901; B. 448
eald-ness
Entry preview:
Sume beóð gelǽdde tó rihtum lífe on forwerodre ealdnysse, Hml. Th. ii. 76, 21-26. Ealdnesse vetustatem, R. Ben. I. 91, 16. Add
æl
Oil ⬩ oleum
Entry preview:
Oil; oleum Ða sceolon beón æle bracene they must be beaten up with oil, Lev. 6, 21
sendlíc
Entry preview:
To be sent Ða sendlícan gebroðra on wege dirigendi fratres in viam , R. Ben. Interl. 113, 4
heofon-fýr
Lightning
Entry preview:
Lightning, Be ðám muntum . . . þá ðe heáh standað . . . heó beóð genehhe mid heofenfýre geþreáde, Wlfst. 262. 15
Linked entry: fýr
eal-gearo
All ready or prepared ⬩ omnīno promptus
Entry preview:
All ready or prepared; omnīno promptus vel părātus Beorh ealgearo wunode on wonge the mountain stood all ready on the plain, Beo. Th. 4475; B. 2241: 155; B. 77: 2465; B. 1230
Linked entry: eall-gearo
forad
Broken ⬩ weakened ⬩ void ⬩ fractus ⬩ lăbĕfactus
Entry preview:
Gif ða earmscancan beóþ begen forade if the arm-bones be both broken, 55; Th. i. 94, 26. Beó ðæt ordál forad let the ordeal be void, L. Ath. i. 23; Th. i. 212, 9: iv. 7; Th. i. 228, 1
ofer-gumian
To neglect, be careless about ⬩ to take heed to a thing ⬩ to neglect
Entry preview:
To neglect, be careless about Ne hé ofer-gumige ða hýrsumnesse ðæs hálgan regoles, R. Ben. 113, 2
Linked entry: -gumian