Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ge-druncen

(v.; part.)
Grammar
ge-druncen, pp. of ge-drincan.

drunk

Entry preview:

drunk,Bd. 5, 5; S. 618, 13;

ge-dwolen

(v.; adj.; part.)
Grammar
ge-dwolen, [pp. of strong verb ge-dwelan. v. dwelan]; adj.

Erroneous ⬩ wrong ⬩ perverse

Entry preview:

Erroneous, wrong, perverse Dǽdum gedwolene in deeds perverse, Cd. 91; Th. 116, 14; Gen. 1936 : Exon. 66 a; Th. 243, 19; Jul. 13 : 103 b; Th. 393, 8; Rä. 12, 7

ge-fædere

(n.)
Grammar
ge-fædere, ge-federe, an; f.

A godmother ⬩ commater ⬩ susceptrix

Entry preview:

A godmother; commater, susceptrix Ǽfre ne geweorþe, ðæt Cristen man gewífige on his gefæderan let it never be that a Christian man marry with his godmother, L. Eth. vi. 12; Th. i. 318, 17 : L. C. E. 7; Th. i. 364, 22

Linked entry: ge-federe

ge-fette

(v.; part.)
Grammar
ge-fette, pl. -fetton

Fetched ⬩ brought

Entry preview:

Fetched, brought,Gen. 24, 11 : Ors. 3, 10; Bos. 70, 30;

ge-fleów

(v.; part.)
Grammar
ge-fleów, p. of ge-flówan.

overflowed

Entry preview:

overflowed, Ors. 1, 3; Bos. 27, 28;

ge-flǽscnes

(n.)
Grammar
ge-flǽscnes, -ness, e; f.

Incarnation ⬩ incarnātio

Entry preview:

Incarnation; incarnātio Ǽr Cristes ge-flǽscnesse before Christ's incarnation, Chr. Erl. 4, 22

ge-fréfrian

(v.)
Grammar
ge-fréfrian, p. ode; pp. od

To comfort ⬩ console ⬩ consolari

Entry preview:

To comfort, console; consolari Ic ge-fréfrige consolor, Ælfc. Gr. 25; Som. 26, 64. Nú ys ðes gefréfrod nunc hic consolatur, Lk. Bos. 16, 25

ge-hæft

(adj.)
Grammar
ge-hæft, adj. [-hæft; pp. of ge-hæftan]

Bound ⬩ captive ⬩ captus

Entry preview:

Bound, captive; captus Óþ ðære gehæftan wylne to the captive slave, Ex. 12, 29. Nyle he gehæfte ná forhycgan vinctos suos non sprevit, Ps. Th. 68, 34. Ða gehæftan vinctos, 67, 7. Gehæftum captivis, Lk. Bos. 4, 18

Linked entry: hæft

ge-hafa

Grammar
ge-hafa, imp. of ge-habban.

have

Entry preview:

have,Mt. 18, 26;

ge-helt

(v.)
Grammar
ge-helt, 3rd sing. pres. of ge-healdan.

preserves

Entry preview:

preserves, Bt. 12; Fox 36, 37;

ge-héed

(adj.)
Grammar
ge-héed, adj. [ = ge-heád]

Exalted ⬩ exaltātus

Entry preview:

Exalted; exaltātus Wæs Bryten gehéed Britain was exalted, Bd. 1, 6; S. 476, 27

ge-healt

(v.)
Grammar
ge-healt, 3rd sing. pres. of ge-healdan.

keeps ⬩ guards ⬩ protects

Entry preview:

keeps, guards, protects, Lk. Bos. 11, 21 : Ps. Lamb. 120, 5;

ge-héring

(n.)
Grammar
ge-héring, e; f.

A hearing ⬩ hearsay ⬩ tidings ⬩ audītio

Entry preview:

A hearing, hearsay, tidings; audītio Fram ge-héringe yfelre he ne ondrǽt ab audītiōne măla non tĭmēbit, Ps. Lamb. 111, 7

ge-heóld

(v.; part.)
Grammar
ge-heóld, ðú -heólde; pl. heóldon

kept ⬩ observed

Entry preview:

kept, observed, Gen. 20, 6 : Ps. Th. 114, 8 : Andr. Kmbl. 691; An. 346;

ge-hileþ

(v.)
Grammar
ge-hileþ, 3rd sing. pres. of ge-helan.

conceals

Entry preview:

conceals, L. In. 27; Th. i. 120, 2;

ge-hióld

(v.; part.)
Grammar
ge-hióld, pl. -hióldon

kept ⬩ preserved

Entry preview:

kept, preserved, Past. pref; Swt. 3, 7; Hat. MS;

ge-hiltst

(v.)
Grammar
ge-hiltst, 2nd sing. pres. of ge-healdan.

keepest

Entry preview:

keepest,Ex. 34, 6;

ge-hleód

(v.; part.)
Grammar
ge-hleód, p. of ge-hladan.

loaded

Entry preview:

loaded, Beo. Th. 1795, note; B. 895, note;

ge-holen

(v.; part.)
Grammar
ge-holen, pp. of ge-helan.

hidden

Entry preview:

hidden,Bd. 4, 16; S. 584, 25;

ge-hrepod

(v.; part.)
Grammar
ge-hrepod, [pp. of ge-hrepian to touch]

touched ⬩ tactus

Entry preview:

touched; tactus He wæs gehrepod mid heortan sárnisse wiðinnan tactus dolore cordis intrinsecus, Gen. 6, 6. Gehrepod tactus, Ælfc. Gr. 43; Som. 44, 56

Linked entry: hrepian

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.