GANOT
A gannet ⬩ sea-fowl ⬩ water-fowl ⬩ fen-duck ⬩ ăvis mărina ⬩ fŭlix ⬩ fŭlĭca
Entry preview:
A gannet, sea-fowl, water-fowl, fen-duck; ăvis mărina, fŭlix, fŭlĭca Ganot fŭlix, Wrt. Voc. 62, 7 : 280, 13.
mǽg
A woman ⬩ kinswoman
Entry preview:
Seó eádge mǽg, sancta Maria, Exon. 9 a; Th. 6, 21; Cri. 87. Seó æþele mǽg (Juliana ), 68 a; Th. 253, 4; Jul. 175. Seó wuldres mǽg, 74 b; Th. 278, 20; Jul. 600. Cáseres mǽg (Elene), Elen. Kmbl. 660; El. 330 : 1335; El. 669
mere-þyssa
A sea-rusher ⬩ a ship
Entry preview:
A sea-rusher, a ship On mereþyssan, Andr. Kmbl. 892; An. 446. On mereþissan, 514; An. 257
Linked entries: þyssa wæter-þísa
niht-eáge
Able to see at night
Entry preview:
Able to see at night Nihteáge nyctalmus, Wrt. Voc. ii. 62, 23. Nihtége nictalmus, i. 20, 8
un-hered
Unpraised
Entry preview:
Unpraised Þeáh hé seó ánum gehered, ðonne biþ hé óþrum unhered, Bt. 30, 1; Fox 108, 15
á-hwistlian
Entry preview:
To hiss, speak indistinctly Seó tunge áwistlað þe ǽr hæfde getinge sprǽce and geráde, Wlfst. 147, 31
Linked entry: hwistlian
brac-hwíl
Entry preview:
Swá ys seó brachwíl on þæs mannes eágan, heó ys sóðes atomus, Angl. viii. 318, 33. Add
cwísan
Entry preview:
See cwysan (l. cwýsan) in Dict., where substitute for bracket: [v. N. E. D. quease], and add
eánian
Entry preview:
Wolde seó cú cealfian; ac heó eánode lamb ongeán hire gecynde, Hml. Th. ii. 302, 1. Add
fnǽran
To snort
Entry preview:
To snort Fearras fnǽrdon (printed fnæsdon, but see Grn. Wlkr. i. 321, 10), Lch. iii. 32, 12
gesagun
Entry preview:
See preceding word. Add
ge-teórodness
Entry preview:
Exhaustion Hér seó gýtsung wundrede hyre geteórodnesse ( but the Latin is: Avaritia stupefacta fatescit), Prud. 66 a
hen-fugol
Entry preview:
Sex gósfuglas, tén hennfuglas. C. D. i. 312, 9. Take here hæn-fugul in Dict. and add:
lifer-wærc
Entry preview:
Be sex þingum þe þone liferwærc wyrceað, 198, 9
mylen-hweogul
Entry preview:
Seó heofon ǽfre tyrnð onbútan ús; heó ys swyftre þonne ǽnig mylenhwiól, Angl. viii. 309, 47. Add
sceamol
Entry preview:
Seó ealde cyrce wæs eall behangen mid criccum and mid creópera sceamelum, Hml. S. 21, 432. Add
hæfen-blǽte
A haven-bleater [?], a sea-gull ⬩ bugium
Entry preview:
, a sea-gull; bugium, Ælfc. Gl. 37; Som. 62, 128; Wrt. Voc. 29, 23
on-fæðmness
Entry preview:
Embrace Seó onbláwnes ðære heofonlícan onfæðmnesse sý gewindwod on ðé ( the Virgin Mary ), Blickl. Homl. 7, 26
smoltlíce
Gently, quietly
Entry preview:
Gently, quietly Flówæþ seó welle swá fægete and swá smoltlíce swá hunig Engl. Stud. viii. 477, 10
treágian
To repair ⬩ sew together
Entry preview:
To repair, sew together Treágiende sarcientes, consuentes, componentes, Hpt. Gl. 445, 73. Getreágede (-ode) consula, 412, 38