sǽ-grund
Entry preview:
Add: the deep Se apostol Paulus sǽde ꝥ hé sylf wunode on sǽgrunde middan ofer dæg and ofer niht ( nocte et die in profundo mares fui; a night and a day I have been in the deep, 2 Cor. 11, 25), Hml. S. 31, 899
wóþ
Entry preview:
(Cf. coturnum, superbum, Corp. Gl. H. 36, 714. Ofermód coturnus, Wrt. Voc. i. 19, 5. See also Ld. Gl. H. s. v. turnodo.) Þoot, puood (= wóþ) facundia, eloquentia, Txts. 64, 444
ǽ-gewrítere
Entry preview:
This in Junius’ copy of the MS. is given by ægewriteras. The scept is uncertain, and Zupitza gives egewritteras as a more possible reading than that of Junius
Windles-óra
Windsor
Entry preview:
Ðis writ wæs gemaced æt Windlesóran, Cod. Dip. Kmbl. iv. 209, 27. Ic habbe gegefan Criste and Sancte Petre intó Westmynstre Windlesóran and Stáne, 227, 6: 178, 19
sol
Mire or a miry place ⬩ filthy ⬩ volutabrum
Entry preview:
Þonon ðæt cume in ða reádan sole Cod. Dip. Kmbl. iii. 375, 8. In reádan solo Txts. 431, 6. Ad stagnum quendam cujus vocabulum est Ceabban solo Cod. Dip. Kmbl. iii. 388, 2. Tó Higsolon; of Higsolon 219, 3.
Englisc
ENGLISH ⬩ Anglĭcus
Entry preview:
Cot. Faust. A. x. 150b; Lchdm. iii. 440, 31
Angle
The ANGLES
Entry preview:
To Anglum to the Angles, Chr. 443; Th. 18, 33, col. 1; 19, 30, col. 1.
stocc
Entry preview:
Tó stoccum, Cod. Dip. Kmbl. iii. 429, 7. a wooden trumpet (?) Béma ł stocc tuba, Mt. Kmbl. Lind. 6, 2
on-beódan
Entry preview:
Þá sóna wæs onboden of ðám mynstre þæt hé selfa cóme dum protinus mandatum de monasterio fuisset ut veniret ipse, Gr. D. 130, 24
floterian
To FLUTTER ⬩ be disquieted or troubled ⬩ be carried by the waves ⬩ fluctuāre ⬩ fluctibus ferri
Entry preview:
To FLUTTER, be disquieted or troubled, be carried by the waves; fluctuāre, fluctibus ferri Ðín heorte floteraþ on gýtsunge thy heart flutters or is disquieted with covetousness; cor tuum fluctuat avārĭtia, Homl. Th. ii. 392, 28.
fóre-weard
FOREWARD ⬩ precaution ⬩ contract ⬩ agreement ⬩ compact ⬩ treaty ⬩ provision ⬩ præcautio ⬩ pactum ⬩ fœdus
Entry preview:
To ðán ylcan fóreweardum [MS. foreweardan] with the same provisions, Cod. Dipl. 731; A.D. 1013-1020; Kmbl. iv. 10, 6. Fóreweard exordium, Rtl. 69, 17
for-glendran
To eat greedily ⬩ devour voraciously ⬩ lurcāri ⬩ devŏrāre
Entry preview:
To eat greedily, devour voraciously; lurcāri, devŏrāre Forglendrad lurcātus, Cot. 124. Ealle heora snytru beóþ yfele forglendred omnis săpientia eōrum devŏrāta est, Ps. Th. 106, 26; Blickl. Horn. 99, 9. Forglendred serviunculus? Wrt. Voc. 290, 49.
gærsama
Treasure ⬩ ŏpes
Entry preview:
Treasure; ŏpes He lét nyman of hire ealle ða betstan gærsaman he caused all the best treasures to be taken from her, Chr. 1035; Th. 292, 22, col. 2. Gif he ne sealde ðe máre gersuman if he had not given the greater treasures, Chr. 1047; Erl. 177, 7
in-hírness
Entry preview:
Paul to belong to them for ever, Cod. Dipl. Kmbl. vi. 136, 14
leód-riht
Public law ⬩ common law ⬩ jus publicum
Entry preview:
Public law, common law, the law which affects a whole people, law of the land; jus publicum Mid rihtum landrihte and leódrihte swá hit on lande stonde in accordance with the common law of the land, Cod. Dip. Kmbl. iii. 435, 35.
mylen
A mill
Entry preview:
Se mylenham and se myln ðǽrtó, Cod. Dip. Kmbl. iii. 189, 10. Of Eádweardes mylne, 438, 26: 439, 2. Ne mylnum nis álýfed tó eornenne ( on Sunday ), Wulfst. 227, ll
óþ-berstan
Entry preview:
to break away, escape Hé óþbærst tó wuda, Cod. Dip. Kmbl. iii. 291, 17. [Rannulf út of ðam týre on Lunden nihtes óðbærst, ðǽr hé on hæftneþe wæs, Chr. l 101; Erl. 237, 40.] Gif se bana óþbyrste, L. H. E. 2 ; Th. i. 28, l. Cf. æt-berstan
ge-wrid
A place where shrubs grow ⬩ thicket
Entry preview:
Gewrid glomulus, Cot. 95 fruticetum, 90, Lye
Linked entry: hæsel-wrid
ge-cnedan
To mix ⬩ mingle ⬩ spread ⬩ knead ⬩ depsere
Entry preview:
Gecneden sealf cataplasma, Cot. 209