wundor-full
Wonderful ⬩ glorious
Entry preview:
Wynsum is seó wunung on ðam wuldorfullum (wunderfullum, v.l. ) dreáme, Homl. Ass. 43, 481. Wundorfulla (gloriosa) gecweden synd be ðé, Ps. Spl. 86, 2
á-byffan
Entry preview:
Is. 32, 4.]
bere-corn
Entry preview:
Berecorn beorende ptysones (Is this also-a gloss of Prov. 27, 22 with ferente read instead of feriente?), Txts. 89, 1677. Add:
eádan
Entry preview:
For second passage substitute Þonne is gromra tó fela æfestum eáden hæbbe ic þonne æt freán frófre when fate maliciously brings too many foes, then may I have comfort from the Lord, Hy. 4, 46. Add:
gebed-mann
Entry preview:
Add: — Ǽlc riht cynestól stent on þrým stapelum . . . án is oratores . . . Oratores sindon gebedmen þe Gode sculan þeówian and dæges and nihtes for ealne þeódscipe þingian georne, Ll. Th. ii. 306, 33 : j Wlfst. 267, II
ge-dwǽscan
Entry preview:
to extinguish what is burning Þone wlacan smocan wáces flǽsces wætere gedwǽscan lini tepidos undis exstinguere fumos, Dóm. L. 52. to efface, do away with Swylas gedwǽscean to do away with swellings. Lch. i. 372, 2
Linked entry: dwǽscan
gimmian
Entry preview:
.), to put forth buds Sume sind gehátene tropi. . . swá swá is gecweden gemmare uites þæt wín-treówa gimmiað, for ðan ðe wíntreówa blóstman beóð gimmum gelíce, Ælfc. Gr. Z. 295, 10
Linked entry: a-gimmed
hamela
Entry preview:
Take here the article under homela, and add: The Latin version of the law is: Si eum radat in contumeliam ad collificum ( = ? colobicum)
Linked entry: homela
lǽwa
Entry preview:
Hé is mín lǽwa hic me tradet Hml. . Th. ii. 244, 5. Hwílon cweþað preóstas ꝥ Crístes lǽwa . . . mage wið Críst hine betellan, swilce hé neádunge gefremode ꝥ fácn wið hine, Hml. S. 27, 157. Add
mis-þyncan
Entry preview:
to have mistaken ideas Ðá cwæð hé tó ðám cynge: 'Þes man is swíðe æfestful." Ðá cwæí se cyngc: 'Ðé misþingð ( you are mistaken); þes iunga man ne æfestigað on nánum ðingum,' Ap. Th. 14, 25
nón-sang
Entry preview:
Ac ꝥ is riht ꝥte æfter nónsange mon mæssan gehýre, Ll. Th. ii. 436, 36. Add
sócn
Entry preview:
Add Þá word mé secgendum eft óðru sócn and frignung mé is on mód becumen mihi haec dicenti alia suboritur quaestio, Gr. D. 137, 29. Þurh sócne per inquisitionem, 265, 8. v. fird-, hundred-, tó-sócn
stott
Entry preview:
Ðæt is vii oxen and viii cý and iiii feldhrýþera and ii stottas ( equi uiles ), Nap. 56, 7
rún-wita
a privy councillor, ⬩ a sage
Entry preview:
a privy councillor, one acquainted with a person's secrets Deád is Æschere mínrúnwita and mín rǽdbora, Beo. Th. 2654; B. 1325. one acquainted with mysteries, a sage Róf rúnwita ( Guthlac), Exon. Th. 167, 30; Gú. 1068
Briten
Britain ⬩ Britannia
Entry preview:
Britain; Britannia Britene ígland ys eahta hund míla lang the island of Britain is eight hundred miles long, Chr. Th. 3, 1, col. 3. Brittene ígland the island of Britain, Chr. Th. 3, 1, col. 2
of-gangende
derivative
Entry preview:
derivative Dirivativum, ðæt is ofgangende, Ælfe. Gr. 18; Som. 20, 58. Sume (pronouns) synd derivativa, ðæt synd ofgangende, 15; Som. 17, 33. Hwæt sí betwux ðám genitvum ðæra frumcennedra pronomina and ðæra ofgangendra. Som. 19, 41
ge-sprǽcelíc
Loquelaris
Entry preview:
Loquelaris Ðás synd gehátene loquelares, loquela is sprǽc and loquelares synd gesprǽcelíce forþan ðe ðás syx prepositiones ne beóþ ná hwár ána ac beóþ ǽfre to sumum óðrum worde gefégede, Ælfc. Gr. 47; Som. 48, 49
Linked entry: sprǽcelíc
ge-sweotulian
To manifest; ⬩ mănĭfestāre
Entry preview:
Biþ meaht gesweotlad her might is manifested, 128 a; Th. 492, 20; Rä. 81, 18
Linked entries: sweotolian ge-swutelian
á-wyrcan
Entry preview:
Ǽnne tíman gebídan, þonne ús wǽre leófre þonne eall ꝥ on middangearde is, ꝥ wé áworhtan Godes willan, Ll. Th. i. 370, 19. Ǽlces unnyttes wordes hié sculon ryht áwyrcean (reddent rationem), Past. 281, 10. Add
dwol-líc
Foolish, erring, heretical ⬩ stultus, hærĕtĭcus
Entry preview:
Foolish, erring, heretical; stultus, hærĕtĭcus Nis ðis nán dwollíc sagu this is not a foolish saying, Jud. 15, 19. Hý adwæsedon ða dwollícan lára they extinguished the heretical doctrines, L. Ælf. C. 33; Th. ii. 356, 11