Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fyrmest

(adv.)
Grammar
fyrmest, adv.
Entry preview:

Man sealde Godwine his eorldóm swá full and swá forð swá hé fyrmest áhte they gave Godwin his earldom with all the rights and powers that he had ever possessed, Chr. 1052; P. 180, 30

and-giet

(n.)
Grammar
and-giet, es; n.

understandingintellectknowledgeintellectus

Entry preview:

understanding, intellect, knowledge; intellectus Ic ðec, mon, ǽrest geworhte, and ðé andgiet sealde I first wrought thee, O man, and gave thee understanding, Exon. 28a; Th. 84, 30; Cri. 1381: 117a; Th. 449, 16; Dóm. 72

ed-hwyrft

(n.)
Grammar
ed-hwyrft, es; m.

A returning, return rĕdĭtio, rĕdĭtus

Entry preview:

A returning, return; rĕdĭtio, rĕdĭtus He ne wéneþ, ðæt him ðæs edhwyrft cyme he will not hope that its return may come. Exon. 89 b; Th. 336, 3; Gn. Ex. 42: Beo. Th. 2566; B. 1281

frum-cyrr

(n.)
Grammar
frum-cyrr, es; m. [cyrr a turn, space of time]

A first turn or timeprīmæ vĭces

Entry preview:

A first turn or time; prīmæ vĭces Beó his weres scyldig æt frumcyrre let him be liable in his fine [for slaying a man] for the first time, L. Ath. i. 3; Th. i. 200, 21

in-seglian

(v.)
Grammar
in-seglian, p. ode

To seal

Entry preview:

Inseglige man ða hand let a seal be put upon the hand, L. Æðelst. iv. 7; Th. i. 226, 30

lítan

(v.)
Grammar
lítan, [from lútan, as bígan from búgan]

to bendincline

Entry preview:

to cause to bow, to bend, incline Ðæt ingeþonc ǽlces monnes ðone líchoman lít ðider hit wile the mind of every man inclines the body whither it will, Bt. Met. Fox 26, 237; Met. 26, 119

mid-rád

(n.)
Grammar
mid-rád, e; f.

A riding with another

Entry preview:

A riding with another Ðæt ǽlc man wǽre óðrum gelástfull ge æt spore ge æt midráde ( in accompanying the other in following the trace of the lost property ), L. Æðelst. v. 4; Th. i. 232, 12

mis-rǽcan

(v.)

to reach or touch wronglyto apply abusive language to a person

Entry preview:

to reach or touch wrongly, metaph. to apply abusive language to a person Ðæt man biddendne þearfan misrǽce to abuse a needy person who begs (is one of the lighter offences), Homl. Th. ii. 590, 25

oððon

(con.)
Grammar
oððon, conj.
Entry preview:

Swá oft swá man fullaþ oððon húsel hálgaþ, 328, 21

stapola

(n.)
Grammar
stapola, an; m.
Entry preview:

A post, stock, piece of wood standing upright in the ground Licge ðæt íren uppan ðám glédan ... lecge hit man syþþan uppan ðam stapelan (cf. stacan, l. 12), L. Ath. iv. 7; Th. i. 226, 28

Linked entry: stapol

ge-togen

(adj.)
Grammar
ge-togen, drawn.
Entry preview:

Educated Swá getogen man and geþungen láreów, Hml. Th. ii. 122, 13. v. un-getogen, ge-teon; <b>III. 1.</b>

ofer-lifa

(n.)
Grammar
ofer-lifa, an; m.
Entry preview:

Excess in food Se oferlyfa on ǽte and on wǽte déð þone man unhálne, O. E. Hml. i. 296, 5. [Þe oferlifa on hete and on wete macað þene mon unhálne, 101, 27, ] Cf. big-leofa

Linked entry: -lifa

smeá-mete

Entry preview:

Sylle man tó middægþénunge twám and twám án tyl cýssticce and sumne smeámete (cibaria alia) . . . and on ǽfen twám and twám án cýssticce and sume smeámettas (cibaria alia), Chrd. 15, 2-5: 14, 36, 37. Add

til

Grammar
til, <b>. II.</b>
Entry preview:

Sylle man tó middægþénunge twám and twám án tyl cýssticce. Chrd. 15, 3

haran hige

(n.)

hare's foottrifolium arvense

Entry preview:

hare's foot; trifolium arvense Genim ðás wyrte ðe man leporis pes and óðrum naman haran hige nemneþ take this plant which is called leporis pes and by another name hare's foot, Herb. 62; Lchdm. 164, 17

slite

(n.)
Grammar
slite, an (?); f.

cyclamen, sowbread

Entry preview:

Ðeós wyrt ðe man orbicularis and óðrum naman slite nemneþ Lchdm. i. 110, 11. Slite cyclaminos iii. 301, col. 2: cyclamen Wrt. Voc. i. 67, 53: ciclamina ii. 131, 37

ge-þeón

(v.)
Grammar
ge-þeón, ic -þeó, pl. -þeóþ; p. -þeáh, pl. -þugon; pp. þogen

To growgrow upincreasethriveflourishprospercrescĕreprofĭcĕrevĭgēre

Entry preview:

To grow, grow up, increase, thrive, flourish, prosper; crescĕre, profĭcĕre, vĭgēre Lofdǽdum sceal man geþeón a man shall flourish by praiseworthy deeds, Beo. Th. 50; B. 25: 1825; B. 910: Homl. Th. i. 12, 26. Erigende ic geþeó arando profĭcio, Ælfc.

cyric-bóc

(n.)
Grammar
cyric-bóc, e; f.

A church-book liber continens ritus et ceremonias ecclesiæ

Entry preview:

A church-book; liber continens ritus et ceremonias ecclesiæ To ǽghwælcre neóde man hæfþ on cyricbócum mæssan gesette masses for every necessity have been placed in church-books, Lupi Serm. 2, 3; Hick. Thes. ii. 107, 32

dómian

(v.)
Grammar
dómian, p.ode ; pp. od [dóm justice, glory]

To praise, glorifycelebrāre, gloriam tribuĕre

Entry preview:

To praise, glorify; celebrāre, gloriam tribuĕre Annanias ðec and Adzarias and Misael Metod dómige Hananiah and Azariah and Mishael may glorify thee, O Lord, Cd. 192; Th. 241, 4; Dan. 399; 192; Th. 239, 19; Dan. 372

eorp-ifig

(n.)
Grammar
eorp-ifig, -yfig, -ifi, -iui, es; n.

Earth or ground ivyhĕdĕra nigra, hĕdĕra terrestris, glechoma hĕdĕrācea

Entry preview:

Earth or ground ivy; hĕdĕra nigra, hĕdĕra terrestris, glechoma hĕdĕrācea Genim hederan nigran, ðe man óðrum naman eorþifig nemneþ take hĕdĕra nigra, which one calleth by another name ground ivy, Herb. 100, 1; Lchdm. i. 212, 20