Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

án-ecge

(adj.)
Grammar
án-ecge, adj.

One-edgedhaving one edgeunam habeas aciem

Entry preview:

Gl. 52; Som. 66, 48; Wrt. Voc. 35, 36

be-delfing

(n.)
Grammar
be-delfing, e; f.

A digging aboutablaqueatio

Entry preview:

Gl. 60; Som. 68, 16; Wrt. Voc. 39, 2

eoful-sæc

(n.)
Grammar
eoful-sæc, es; n? [eoful = yfel evil, sacan to accuse]

Evil accusation, blasphemy blasphēmia

Entry preview:

Evil accusation, blasphemy; blasphēmia Ðæt ðú eofulsæc ǽfre ne fremme wið Gódes bearne that ihou never make blasphemy against God's son, Elen. Kmbl. 1045; El. 524

fóran-bodig

(n.)
Grammar
fóran-bodig, es; n.

The forebodychestpectus

Entry preview:

Gl. 73; Som. 71, 26; Wrt. Voc. 44, 12

forþ-arǽsan

(v.)
Grammar
forþ-arǽsan, p. de; pp. ed

To rush forthprosĭlīre

Entry preview:

Gr. 30, 3; Som. 34, 43. Forþarǽsde of his bedde prosĭliit ex lecto suo, Greg. Dial. 1. 2

hunig-súce

(n.)
Grammar
hunig-súce, -súge, an; f.

Privet

Entry preview:

Gl. 47; Som. 65, 31; Wrt. Voc. 33, 30. Hunisúce, Wrt. Voc. 68, 3

Linked entry: súce

irfe-wrítend

(n.)
Grammar
irfe-wrítend, es ; m.
Entry preview:

Gl. 13; Som. 57, 100; Wrt. Voc. 20, 40

Linked entry: wrítend

lǽwend

(n.)
Grammar
lǽwend, es; m.

a traitor

Entry preview:

Gl. 85; Som. 73, 125; Wrt. Voc. 49, 18: Wrt. Voc. ii. 68, 75. Léwend, Kent. GlI. 1156

georran

(v.)
Grammar
georran, girran, gyrran; ic georre, gyrre, ðú gyrst, he gyrþ, pl. georraþ; p. gear, pl. gurron; pp. gorren

To chatter, sound, creaksonare, stridere, garrire

Entry preview:

Gr. 36; Som. 38, 29. Strengas gurron the ropes creaked, Andr. Kmbl. 748; An. 374

Linked entries: girran gyrran

regn-líc

(adj.)
Grammar
regn-líc, adj.

Rainy

Entry preview:

Gr. 9, 28;Som. 11, 36. Rínlícum (rén-) pluvio, pluviali, Germ. 401, 14. Ða regenlícan weter pluviales aquas, Ps. Surt. 77. 44

Linked entry: rén-líc

broccen

(n.)
Grammar
broccen, vel gǽten roc, es; m. [broc
a badger
, gǽten
goaten, caprine,
roc
a garment
]

a badgergoaten, caprine,a garment A garment made of badger or goat-skins, extending from the shoulders to the loins; melotes

Entry preview:

Gl. 63; Som. 68, 117; Wrt. Voc. 40, 27

heáh-weofod

(n.)
Grammar
heáh-weofod, es; n.

The high altar

Entry preview:

Gl. 109; Som. 79, 27; Wrt. Voc. 59, 1

corn-troh

(n.)
Grammar
corn-troh, ,-trog, es; m. [troh a trough]

A corn-troughbina vessel for cleansing grains of corn cista frumentariacapisterium

Entry preview:

Gl. 3; Som. 55, 62; Wrt. Voc. 16, 35

hlǽnnes

(n.)
Grammar
hlǽnnes, -ness, e; f.

Leanness

Entry preview:

Gl. 89; Som. 74, 104; Wrt. Voc. 51, 17. Módes hlǽnnys leanness of the mind, Homl. Th. i. 522, 31

dyrstig

(adj.)
Grammar
dyrstig, adj.

Daring, bold, rash audax, ausus

Entry preview:

Gr. 9, 60; Som. 13, 41. Dýrstig oððe gedyrstlǽht ausus, 41; Som. 43, 29. Hú wǽre ðú dyrstig ofstician bár quomŏdo fuisti ausus jugŭlāre aprum? Coll. Monast. Th. 22, 13: Bd. 2, 6; S. 508, 25, note: Nicod. 12; Thw. 6, 23.

mis-cweðan

(v.)

to speak amiss or incorrectlyto cursemaledicere

Entry preview:

Gr. 50, 21; Som. 51, 49. Solocismus, ðæt is miscweden word on endebyrdnysse ðære rǽdinge of ðam rihtan cræfte, 50, 22; Som. 51, 49. to curse; maledicere Se ðe miscweðes feder ł moeder qui maledixerit patri aut matri, Mk. Skt. Rush. 7, 10.

líðian

(v.)
Grammar
líðian, p. ode
Entry preview:

Biþ ðæs innoþes sár líðigende ðæt hit sóna nǽnig láð ne biþ the disease of the stomach will grow easier, so that soon it will be no annoyance, Herb. 1, 11; Lchdm. i. 74, 10

Linked entry: líðan

æt-licgan

(v.)
Grammar
æt-licgan, p. -læg, pl. -lǽgon; pp. -legen

To lie still or idleinutilem jacere

Entry preview:

Gr. pref ; Som. 1, 27

æt-stillan

(v.)
Grammar
æt-stillan, p. ede; pp. ed

To stillcomponere

Entry preview:

To still; componere Sió cwacung sóna biþ ætstilled the quaking will soon be stilled, L. M. 1, 26; Lchdm, ii. 68, 11

áhte

(v.; part.)
Grammar
áhte, áhtest

hadowned

Entry preview:

had, owned He sealde eall ðæt he áhte he sold all that he had; vendidit ornnia quæ habuit, Mt. Bos. 13, 46;