Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

stalu

(n.)
Grammar
stalu, e; f.
Entry preview:

See Kemble's Saxons in England, ii. 329. anything done by stealth Ðæt scs Petrus on dæge folce be Criste sǽde, ðonne wrát scs Marcus ðæt on niht, and hé ðæt hæl sce Petre; for ðon his godspell is swá cweden, furtum laudabile, hergendlíco stalo, Shrn.

be-ládian

(v.)
Entry preview:

Hú hí hí willen beládian on ðǽm miclan dóme, Past. 429, 4. with gen. Heó eáþe mihte þæs forligeres unhlísan hí beládian. Hml. S. 2, 205.

dǽd-fruma

(n.)
Grammar
dǽd-fruma, an; m. [dǽd a deed, fruma II. an author, inventor]

A deed-doer, perpetrator, labourer facinoris vel facinorum auctor, actor

Entry preview:

A deed-doer, perpetrator, labourer; facinoris vel facinorum auctor, actor Eádmund cyning, dýre dǽdfruma king Edmund, the dear deed-doer, Chr. 942; Erl. 116, 9; Edm. 3: Andr. Kmbl. 149; An. 75.

for-gyfendlíc

(adj.)
Grammar
for-gyfendlíc, -gyfenlíc; adj.

Forgivingpardonabletolerableremissus

Entry preview:

Sodomwara lande byþ forgyfenlícreon dómes dæg, ðonne ðé terræ Sŏdŏmōrum remissius ĕrit in die jūdĭcii, quam tĭbi, Mt. Bos. 11. 24: Lk. Bos. 10, 14

munt-geóf

(n.)
Grammar
munt-geóf, -ióf, -gióp, es; m.

The Alps

Entry preview:

Hé com tó Alpis ðǽm muntum ... and ðone weg geworhte ofer munt Ióf, Ors. 4, 8; Swt. 186, 18. Muntgeófa Alpium, Wrt. Voc. ii. 2, 27

tún-scipe

(n.)
Grammar
tún-scipe, es; m.
Entry preview:

Hé hét ðone túnscipe eallne ofsleán and ðone tún forbærnan mittens occidit vicanos illos omnes, vicumque incendio consumpsit, Bd. 5, 10; S. 625, 1

reste-dæg

(n.)
Grammar
reste-dæg, es; ;m.;

A day of rest, a day when no work is to be done, a Sabbath

Entry preview:

; A day of rest, a day when no work is to be done, a Sabbath; Restedæg ;feriatus,; Wrt. Voc. i. 22, 20. Restedagas ;feriati dies,; ii. 148, 6. Gehálga ðone restedæg ...

lǽran

(v.)
Grammar
lǽran, p. de

To teachinstructeducateto preachto exhortadmonishadvisepersuadesuggest

Entry preview:

Lǽr ús doce nos, Lk. Skt. 11, 1: Ps. Th. 118, 12. Ðú ðé lǽr be ðon, Beo. Th. 3449; B. 1722. Lǽraþ ðæt hig healdon ealle ða þing ðe ic eów bebeád, Mt. Kmbl. 28, 20. Lǽre Pharao ut suggeras Pharaoni, Gen. 40, 14.

geat-weard

(n.)
Grammar
geat-weard, es; m.

A gate-warddoor-keeperporterostiārius

Entry preview:

A gate-ward, door-keeper, porter; ostiārius Ðæne se geatweard lǽt in huic ostiārius apĕit, Jn. Bos. l0, 3. Geat-weard januārius, Wrt. Voc. 81, 16

feówerteóða

Entry preview:

On ðone feówertegðan dæg þæs mónðes, Shrn. 103, 24. Þý feówerteogeðan (-tegeðan, -teóðan, v. ll.) geáre anno decimo quarto, Bd. 1, 23; Sch. 48, 5. Add

for-lor

(n.)
Grammar
for-lor, n. (not m.).
Entry preview:

Ðone látteówdóm ðæs forlores ducatum perditionis, Past. 33, 9. Ðæt forlor hira frecennesse perditionis suae discrimina, 403, 13. Forlor amisionem, Wrt. Voc. ii. 100, 10. Add

godweb-cynn

(n.)
Grammar
godweb-cynn, es; n.
Entry preview:

A kind of cloak or pall In ðám godwebcynne bið Sanctus Mihhael gescyrped on dómes dæg, Sal. K. p. 152, 22. v. god-webb; 1, 3

grindere

(n.)
Grammar
grindere, es; m.
Entry preview:

One who grinds corn Se .iiii. nihta móna byð gód þǽm ergendan hys sul út tó dóne and þém grindere his cweorn, Lch. iii. 178, 1

mǽr-bróc

Entry preview:

Of Afene in mǽrbróc . . . on ðone nearuan byge on Afene; upp andlang strémes, ðæt eft upp on mǽrbróc, C. D. iii. 436, 33-437, 8. Add

neoþan

Entry preview:

Seó lyft týhð ðone wǽtan tó hyre neoðan, and ðá hǽtan ufon (-an, v.l. ), Lch. iii. 280, 3. Add

ofdúne-weard

(adv.)
Grammar
ofdúne-weard, ofdún-weard; adv.
Entry preview:

Downward, down Ꝥ áborstene clif hreás ofdúneweard (ofdún-, v. l. ), Gr. D. 12, 10. Hé áfeóll ofdúneweard (ofdún-, v. l.) (nyðerweard hreás, v. l. ), 24, 25

teóna

Grammar
teóna, <b>. IV.</b>
Entry preview:

Heora hryre wearð Ahtenum tó árǽrnesse ꝥ hié ðone ealdan teónan gewrecan mehten þe him on ǽrdagum gemǽne wæs, Ors. 3, 1; S. 98, 9. Add

a-wyltan

(v.)
Grammar
a-wyltan, p. -wyltede, -wylte; pp. -wylted = -wyltd = -wylt; v. a.

To rollroll awayrevolvedevolverevolutare

Entry preview:

To roll, roll away, revolve; devolvere, volutare Ðæt híg awylton ðone stán ut devolverent lapidem, Gen. 29, 3. Awylt rolled away, Lk. Bos. 24, 2

Linked entries: aweg-awyltan a-wyltne

fen-freoðo

(n.)
Grammar
fen-freoðo, indecl. f.

Fen-asylumăsylum in pălūde

Entry preview:

Fen-asylum; ăsylum in pălūde He in fen-freoðo feorh alegde he laid down his life in his fen-asylum, Beo. Th. 1706; B. 851

fold-bold

(n.)
Grammar
fold-bold, es; n. [folde the earth, bold a dwelling]

The land-dwellingroyal palaceterrestris dŏmusrēgia aulaarx

Entry preview:

The land-dwelling, royal palace; terrestris dŏmus, rēgia aula, arx Ne feól fæger foldbold the fair earthly dwelling fell not, Beo. Th. 1550; B. 773