Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-reáfian

(v.)
Grammar
ge-reáfian, p. ode .
Entry preview:

To robe, provide with vestments Gé preóstat sculon beón gebócode and gereáfode swá swá eówrum háde gebirað, Ll. Th. ii. 382, 36

geár-langes

(adv.)
Grammar
geár-langes, adv.
Entry preview:

For a year Lǽt hit standan geárlanges dimitte illam hoc anno (Lk. 13, 8), Hml. Th. ii. 408, 6. Cf. dæg-langes

wiþ-cweþan

Grammar
wiþ-cweþan, <b>.
Entry preview:

&lt;/b> add Þonne wiðcwyð cum refragetur, An. Ox. 7, 341. Add Wiþcweþan frustrari, An. Ox. 3616: abdicare, 7, 108

Linked entry: wiþer-cweþan

á-rǽdan

Grammar
á-rǽdan, <b>;
Entry preview:

&lt;/b> add Ðás béc ( the gospels) mon áréde éghwelce mónaðe for heora sáulum tó écum lécedóme, Txts. 175, II

dǽlan

(v.)
Grammar
dǽlan, <b>;
Entry preview:

&lt;/b> In the passage from Exod. 538 insert ríce before dǽlað, and transfer to IV 3. See eftwyrd

riht-scrífend

(n.)
Grammar
riht-scrífend, es ; m.

One who declares the sentence of the law ⬩ lawyer

Entry preview:

One who declares the sentence of the law lawyer Rihtscrífend ł dómsettend jurisconsultus, jurisperitus, Wrt. Voc. ii. 49, 17 : i. 20, 69

Linked entry: scrífend

hoga-scipe

(n.)
Grammar
hoga-scipe, es; m.

Prudence, ⬩ carefulness, ⬩ thoughtfulness, ⬩ wisdom

Entry preview:

Hogoscip prudentia, Lk. Skt. Lind. 2, 47. Tó hogascipe ad prudentiam, 1, 17

tó-mearcian

(v.)
Grammar
tó-mearcian, p. ode

To distinguish, ⬩ describe

Entry preview:

Lk. Skt. 2, 1

Linked entry: tó-mearcodness

goding

(n.)
Grammar
goding, es; m.
Entry preview:

The son of God Ðe hǽlend seðe wæs goding the Saviour who was the Son of God, Lk. Skt. Rush. 4, 1

ymb-wlátend

(n.)
Grammar
ymb-wlátend, es; m.

A spectator, observer

Entry preview:

A spectator, observer Beó ðú emwlátent ðín esto catascopus tui, Lchdm. i. lx, 11. Emwlátend(o)um spectatoribus, Hpt. Gl. 488, 64

Linked entry: wlátend

agén-standan

(v.)
Grammar
agén-standan, p. -stód, pl. -stódon; pp. -standen

To STAND AGAINST ⬩ urge ⬩ insist apon ⬩ obsistere ⬩ insistere

Entry preview:

To STAND AGAINST, urge, insist apon; obsistere, insistere Ða Farisei ongunnan hefilíce him agén-standan Pharisæi cœperunt graviter insistere, Lk. Bos. 11, 53

DUNG

(n.)
Grammar
DUNG, e; f.

DUNG ⬩ fimus, stercus

Entry preview:

DUNG; fimus, stercus Ic hine bedelfe, and ic hine beweorpe mid dunne fŏdiam circa illam et mittam stercŏra, Lk. Skt. Hat. 13, 8

Linked entries: ding dyng dinig

fóre-astreccan

(v.)
Grammar
fóre-astreccan, p. -astreahte, -astrehte; pp. -astreaht, -astreht

To lay or stretch out before ⬩ prōsternĕre

Entry preview:

To lay or stretch out before; prōsternĕre Ðæt he fóreastrehte hig on wéstene ut prōsternĕret eos in deserto, Ps. Spl. T. 105, 25

fremfull

(adj.)
Grammar
fremfull, adj. [freme good; ful, full full]

Beneficent ⬩ profitable ⬩ bĕnĕfĭcus

Entry preview:

Beneficent, profitable; bĕnĕfĭcus Ða ðe ánweald ofer hig habbaþ synd fremfulle genemned qui pŏtestātem hăbent sŭper eos bĕnĕfĭci vŏcantur, Lk. Bos. 22, 25

Linked entry: fremfulnes

ge-frýnd

(n.)

friends

Entry preview:

friends On ðam dæge wurdun Herodes and Pilatus ge-frýnd facti sunt amici Herodes et Pilatus in ipsa die, Lk. Bos. 23, 12

ge-plantod

(v.)
Grammar
ge-plantod, part. [plantian to plant]

Planted ⬩ plantātus

Entry preview:

Planted; plantātus Sum man hæfde án fíctreów geplantod on his wíngearde arbŏrem fīci hăbēbat quīdam plantātam in vīnea sua, Lk. Bos. 13, 6

æt-strengan

(v.)
Grammar
æt-strengan, p. de
Entry preview:

To deforce, withhold wrongfully Gif hláford gelómlíce his gafoles myngað, and geneátman áheardað and hit þencð tó ætstrengenne, Ll. Th. i. 270, 21

Linked entry: strengan

be-reáfigend

(n.)
Grammar
be-reáfigend, es; m.

A spoiler ⬩ robber

Entry preview:

Th. ll, 10. Cf. Bereafgende grassatrix, An. Ox. 7, 136

Linked entry: reáfigend

crypel

(n.)
Grammar
crypel, es; m.
Entry preview:

A cripple Hé cuoeð ðǽm cryple ( paralytico ), Lk. L. 5, 24. [Heó creopeles wurðon, Hml. A. 177, 240. Sume wǽron crypeles, 180, 363.]

Linked entries: creopel crépel

drync-leán

Grammar
drync-leán, drynce-leán.
Entry preview:

Take here drince-leán, and add Drynceleán, Ll. Th. i. 422, note 1. The word occurs under the heading: De officiis domino debitis