Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

fyrderung

(n.)
Grammar
fyrderung, e; f.

A preparation or provision for an expedition ⬩ expedītiōnis appărātus

Entry preview:

Lye

fýst-gebeát

(n.)
Grammar
fýst-gebeát, es; n.

A blow with the fist ⬩ pugni ictus

Entry preview:

Lye

ge-bærmed

(v.)
Grammar
ge-bærmed, part. [ge, and pp. of byrman to ferment with barm or leaven]

Fermented ⬩ leavened ⬩ fermentātus

Entry preview:

Lye

hweól-fág

(adj.)
Grammar
hweól-fág, adj.
Entry preview:

Circular and ornamented [applied to a dress] Hwiólfág cyclas, Cot. 49, Lye

Linked entry: fág

be-strídan

(v.)
Grammar
be-strídan, he -strít, pl. -strídaþ; p. -strád, pl. -stridon; pp. -striden

To BESTRIDE ⬩ ascendere

Entry preview:

To BESTRIDE; ascendere Bestrídan hors to bestride a horse; equum ascendere, Lye

Linked entry: strídan

ge-brittan

(v.)

to exhibit ⬩ give ⬩ to crumble ⬩ break small ⬩ exhĭbĕre ⬩ impendĕre ⬩ friāre

Entry preview:

Lye

casul

Entry preview:

Lye substitute Casul byrrum, Wrt. Voc. ii. 127, 33

Eást-folc

Entry preview:

Lye substitute Eástfolcum eeois, Wrt. Voc. ii. 31, 75

hǽmed-gemána

Entry preview:

For' Cot. 129, Lye' substitute Hǽmedgemánan matrimonia, Wrt. Voc. ii. 55, 4

hǽmed-wíf

Entry preview:

For 'Cot. 136 Lye' substitute Hǽmedwíf matrona, Wrt. Voc. ii. 59, 19

hors-minte

(n.)
Grammar
hors-minte, an; f.

Wild mint; ⬩ menthastrum,

Entry preview:

Wild mint; menthastrum, Lye. v. E. D. S. Plant Names, horse mint

cot-sǽta

(n.)
Grammar
cot-sǽta, an; m.

An inhabitant of a cottage ⬩ a cottager ⬩ casæ habitator

Entry preview:

Lye

ceáp-strǽt

(n.)
Grammar
ceáp-strǽt, e; f. [ceáp = saleable commodities, strǽt = a street, public place, market]

a market ⬩ vicus mercatorius, forum, mercatus;

Entry preview:

Lye

fígan

(v.)

become an enemy ⬩ be at enmity ⬩ inĭmīcāri ⬩ inĭmīcĭtias exercēre

Entry preview:

Lye

hám-scír

Entry preview:

For ' Cot. 71, Lye' substitute Hámscíre edilitatem, Wrt. Voc. ii. 106, 79. Hámscír, 29, 4

hors-minte

Entry preview:

For Lye substitute Nim twá mintan, ꝥ is túnminte and horsminte, Lch. iii. 72, 6

hwíl-fæc

(n.)
Grammar
hwíl-fæc, es; n.
Entry preview:

For 'Lye' substitute Hwílfæc interuallum An. Ox. 1178. Cf. hwíl-stycce, hwíl-þrág, hwíl-tídum

hát-wende

(adj.)
Grammar
hát-wende, adj.

Burning, hot, torrid

Entry preview:

Burning, hot, torrid Hátwendne lyft the torrid air, Cd. 146; Th. 182, 12; Exod. 74

cealf-ádl

(n.)
Grammar
cealf-ádl, e; f.; [ádl a disease, pain]

A calf-disease ⬩ morbi genus

Entry preview:

M. 35, Lye

cearcetung

(n.)
Grammar
cearcetung, e; f.

stridor

Entry preview:

Lye

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.