Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

emta

(n.)
Grammar
emta, an; m.

leisure ōtium

Entry preview:

Ic get emtan næbbe I have not leisure yet, Bt. 38, 2; Fox 196, 24

fágian

(v.)
Grammar
fágian, p. ode; pp. od

To shine, glitter, varyvăriāre

Entry preview:

To shine, glitter, vary; văriāre Swá hit nú fágaþ so it now varies, Bt. Met. Fox 11, 79; Met. 11, 40. Hí fágiaþ they vary, Bt. 21; Fox 74, 13

Linked entries: ge-fágod fágettan

for-weornan

(v.)
Grammar
for-weornan, p. de; pp. ed

To refuserecūsāre

Entry preview:

Ne forweorn ðu me refuse thou not me. Hy. 3, 54; Hy. Grn. ii. 282, 54

frum-spræc

(n.)
Grammar
frum-spræc, e; f.

An original speecha promisecovenantprædictumpromissum

Entry preview:

An original speech, a promise, covenant; prædictum, promissum Fyl nú frumspræce fulfil now thy promise, Cd. 190; Th. 236, 24; Dan. 326: Exon. 53 b; Th. 188, 7; Az. 42

fundung

(n.)
Grammar
fundung, e; f.

A goingdepartureabĭtusdecessus

Entry preview:

A going, departure; abĭtus, decessus He nolde on his fundunge ofer sǽ híréd healdan he would not hold a court on his departure over sea, Chr. 1106; Erl. 241, 2

hýrian

(v.)
Grammar
hýrian, p. ode: hýran; p. de; pp. ed

To hire

Entry preview:

To hire Ús nán man ne hýrode nemo nos conduxit, Mt. Kmbl. 20, 7. Nán man ús ne hýrde, Homl. Th. ii. 76, 5. Seðe wolde hýrian wyrhtan, 72, 19

Linked entry: hýran

óþ-hilde

(adj.)
Grammar
óþ-hilde, adj.
Entry preview:

Content Ánum were óþhylde heó ne biþ she will not be content with one man, Lchdm. iii. 188, 6. Óþhelde (cf. éþhylde, l. 1), 194, 14. v. eáb-, éþ-hylde

giofan

(v.)
Grammar
giofan, p. geaf, pl. geáfon; pp. gifen

To givedare

Entry preview:

To give; dare Ne meahte se sunu Wonredes hond-slyht gifan [MS. giofan] nor could the son of Wonred give a hand-stroke, Beo. Th. 5937; B. 2972. v gifan

ge-fére

(adj.)
Grammar
ge-fére, adj.

Easy of accessfăcĭlis accessu

Entry preview:

Easy of access; făcĭlis accessu Nis se foldan sceát mongum gefére the tract of earth is not easy of access to many, Exon. 55 b; Th. 198, 3; Ph. 4

Linked entry: -fére

ge-rádscipe

(n.)
Grammar
ge-rádscipe, es; m. [gerád consideration, scipe condition]

Prudenceprudentia

Entry preview:

Prudence; prudentia He áwuht nafaþ on his módsefan rihtwísnesses ne gerádscipes he has not aught in his mind of wisdom or prudence, Bt. Met. Fox 22, 96; Met. 22, 48

Scrob-sǽte

(n.)
Grammar
Scrob-sǽte, -sǽtan; pl.
Entry preview:

The men of Shropshire; also used where now the name of their district would be used, Shropshire Dá fyrdedon hí intó Stæffordscíre and meó Scrobsǽton, Chr. 1016; Erl. 154, 22

un-gesegnod

(adj.)
Grammar
un-gesegnod, -gesénod; adj.

Not marked with the sign of the cross

Entry preview:

Not marked with the sign of the cross Gif ðæt deófol méteþ ungesénodes mannes múð and líchoman, and hit ðonne on forgitenan mannes innelfe gewíteþ, Salm. Kmbl. p. 148, 10

Linked entry: ge-segnian

un-sigefæst

(adj.)
Grammar
un-sigefæst, adj.

Not victoriousunsuccessful

Entry preview:

Not victorious, unsuccessful Ða ðe God wurðodon sigefæste wǽron symle on gefeohte; ða ðe fram Gode bugon tó bysmorfullum hæðenscype wurdon gescynde and á unsigefæste, Homl. Skt. i. 18, 44

Linked entry: sige-fæst

heáh-geþungen

(adj.)
Grammar
heáh-geþungen, adj.

Of high rank, distinguished

Entry preview:

Of high rank, distinguished Ic lǽrde heáhgeþungene men ðæt hí ne ástigan on ofermédu I taught men of high rank not to be exalted in pride, Blickl. Homl. 185, 13

breóst-weorþung

(n.)
Grammar
breóst-weorþung, e; f. [ breóst, weorþung
a honouring
]

a honouringA breast-decoration, an ornament; pectoris decoratio, ornamentum

Entry preview:

A breast-decoration, an ornament; pectoris decoratio, ornamentum Nalles he Fres-cyninge breóstweorþunge bringan móste he could not bring the ornament to the Frisian king, Beo. Th. 5001; B. 2504

an-sión

(n.)
Grammar
an-sión, e; f.

a sight

Entry preview:

a sight Ne aweorp ðú me fram ansióne ealra ðinra. miltsa cast me not away from the sight of all thy mercies. Ps. C. 50, 95; Ps. Grn. ii. 279, 95

feoh-gífre

(adj.)
Grammar
feoh-gífre, adj. [gífre greedy]

Greedy of moneyavariciouscovetouspĕcūniæ ăvĭdusăvārus

Entry preview:

Greedy of money, avaricious, covetous; pĕcūniæ ăvĭdus, ăvārus Wita sceal ne tó feohgífre >the sagacious must not be too greedy of money, Exon. 77 b; Th. 290, 21; Wand. 68

Linked entry: gífre

friþ-leás

(adj.)
Grammar
friþ-leás, friþe-leás, freoðo-leás; adj.

Peacelessnot included in a treaty of peacepācis expers

Entry preview:

Peaceless, not included in a treaty of peace; pācis expers Gif hwá ðæne friþleásan man healde if any one keep a peaceless man, L. C. S. 15; Th. i. 384, 5

Linked entry: friþe-leás

gálnes

(n.)
Grammar
gálnes, -ness, -nyss, e; f.

Lustfulnesslustluxurywantonnesslascīvialĭbīdoluxŭriapetulantia

Entry preview:

He cnihtlice gálnysse næs begangende he was not addicted to boyish levity, Guthl. 2; Gdwn. 12, 16

Linked entry: gǽlnys

ge-wácian

(v.)
Grammar
ge-wácian, p. ode; pp. od

To grow weaklose energyto flinchlanguescereobtorpescere

Entry preview:

To grow weak or lose energy, to flinch; languescere, obtorpescere Gif hý ðǽr ne gewácodan [gewícadon, Laud] if they had not there lost energy [stopped], Ors. 3, 4; Bos. 56, 11

Linked entry: a-wácian