Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ang-nægl

Entry preview:

Substitute A corn on the foot :-- Wiþ angnægle, Lch. ii. 8, 9: 80, 21

and-fang

(n.)
Grammar
and-fang, m. 1. n.

and-fónd

Similar entry: under-andfónd

and-hweorfan

(adj.)
Grammar
and-hweorfan, v. hwearf; adj.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

and-langes

Entry preview:

Add . Andlanges þǽre ceápstrǽte, C. D. B. ii. 305, 25

and-leán

Entry preview:

Add:

and-leofen

Entry preview:

Andlyfenum uictualibus, Angl. xiii. . 139, 1051. Add

and-swaru

Entry preview:

Add: v. riht-andswaru

and-weardian

(v.)
Entry preview:

Andweardiende presentans, Hy. S. 89, 18. Add

and-wlata

Entry preview:

Add:(?) Hleór geþolade oft and[w]lata árleásra spátl, Cri. 1436

and-wyrdan

Entry preview:

Andwyrt se godfæder þæs cildes wordum, Hml. Th. ii. 52, 4. Add

ang-ness

Similar entry: heort-angness

and-weard-líce

(adv.)
Grammar
and-weard-líce, adv.

Presentially ⬩ in the presence of ⬩ present ⬩ præsentialiter

Entry preview:

Presentially, in the presence of, present; præsentialiter Ðe hine andweardlíce gesáwon who saw him present, Bd. 4, 17; S. 585, 30: Elen. Grm. 1141

ang-sum-líc

(adj.)

troublesome ⬩ anxious ⬩ tristis ⬩ sollicitus

Entry preview:

troublesome, anxious; tristis, sollicitus

Linked entry: ang-sum-líce

ang-sum-líce

(adv.)
Grammar
ang-sum-líce, adv.

sorrowfully ⬩ eriste

Entry preview:

sorrowfully; eriste

-an

(suffix)
Grammar
-an, -anne, v. -anne, in alphabetical order, and TO; prep.
Entry preview:

The termination of most Anglo-Saxon verbs is in -an; but -án is found, which seems to be contracted from aa, agan, ahan, as, — gán to go, from gaan: smeán to consider, from smeagan: sleán to slay, from sleahan, etc. The termination of verbs in -ón, appears

norþ-and-eást-rodor

Similar entry: norþeást-rodor

hand

(con.)
Grammar
hand, [ = and(?)]

also

Entry preview:

also Ymbe midne dæg and nóntíde Bode se hírédes ealdor út and dyde hand swá gelíce exiit circa sextam, et nonam horam: et fecit similiter, Anal. Th. 74, 4. Hí férdon swá tó Sandwíc and dydon hand ðæt sylfa they went to Sandwich and did just the same,

á-wyrpan

Grammar
á-wyrpan,
Similar entries
v. á-wirpan
(and -weorpan).

Similar entry: á-wirpan

Langa-Frige-dæg

(n.)

Good-Friday

Entry preview:

Good-Friday Ðes passio gebyreþ on Langa-Frigadæg, Jn. Skt. 18, 1, rubric. Man ne mót hálgian húsel on Langa-Frigedæg forðan ðe Crist þrowode on ðone dæg for ús the eucharist must not be consecrated on Good Friday, for Christ suffered for us on that day

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.