Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

a-beran

(v.)
Grammar
a-beran, p. -bær; pp. -boren.

to bearcarrysufferportareferreto take or carry awaytollereauferre

Entry preview:

to bear, carry, suffer; portare, ferre Ðe man aberan ne mæg which they are not able to bear, Mt. Bos. 23, 4. Hí ne mágon nán earfoða aberan they cannot bear any troubles, Bt. 39, 10; Fox 228, 3: Andr. Kmbl. 1912; An. 958: Ps. Th. 54, 11. to take or carry

Linked entries: a-bær a-biran a-boren

æt-beran

(v.)
Grammar
æt-beran, p. -bær, pl. -bǽron

To bear or carry tobring forwardproducebear away or forthafferreproferreefferre

Entry preview:

To bear or carry to, bring forward, produce, bear away or forth; afferre, proferre, efferre Hió Beówulfe medo-ful ætbær she to Beowulf the mead-cup bore, Beo. Th. 1253; B. 624. He wundor manig fór men ætbær he many a wonder produced before men, Cd. 202

Linked entry: æt-bær

aldor-bealu

(n.)

vital evil

Entry preview:

vital evil, Beo. Th. 3356; B. 1676

bearo-næs

(n.)
Grammar
bearo-næs, -næss, es; m.

A woody shore or promontorylitus nemorosum

Entry preview:

A woody shore or promontory; litus nemorosum Trædaþ bearonæssas they tread the woody promontories, Exon. 114 b; Th. 439, 5; Rä. 58, 5

beado-gríma

(n.)
Grammar
beado-gríma, -grímma, an; m.

A war-maskhelmetbellica larvacassis

Entry preview:

A war-mask, helmet; bellica larva, cassis Ða ðe beadogrímman býwan sceoldon those who should prepare the war-helmet, Beo. Th. 4506; B. 2257

Linked entry: beadu-gríma

beado-leóma

(n.)
Grammar
beado-leóma, an; m.

A war-gleamswordstragis flammaensis

Entry preview:

A war-gleam, sword; stragis flamma, ensis Ðæt se beadoleóma bítan nolde that the war-gleam would not bite, Beo. Th. 3050; B. 1523

Linked entry: beadu-leóma

beado-rinc

(n.)
Grammar
beado-rinc, es; m.

A soldierbellicosus vir

Entry preview:

A soldier; bellicosus vir Betst beadorinca the best of soldiers, Beo. Th. 2222; B. 1109: Judth. 12; Thw. 25, 24; Jud. 276

Linked entry: beadu-rinc

beado-searo

(n.)
Grammar
beado-searo, gen. -searewes, -searwes; n.

A war-trainan engine or weapon of warbellicus apparatus

Entry preview:

A war-train, an engine or weapon of war; bellicus apparatus Þurh ða heora beadosearo wǽgon through which their war-train had moved, Cd. 170; Th. 214, 21; Exod. 572

Linked entry: beadu-searo

beado-wǽpen

(n.)
Grammar
beado-wǽpen, gen. -wǽpnes; dat. -wǽpne; n.

A war-weaponbellica arma

Entry preview:

A war-weapon; bellica arma Ic beadowǽpen bere I bear a war-weapon, Exon. 104b; Th. 396, 11; Rä. 16, 3. Ic swelgan onginne beadowǽpnum I begin to swell with war-weapons, 105a; Th. 399, 8; Rä 18, 8

Linked entry: beadu-wǽpen

beado-wég

(n.)
Grammar
beado-wég, -wége, es; n.

A war-cupcontestdiscussionpoculum certaminiscertamen

Entry preview:

A war-cup, contest, discussion; poculum certaminis, certamen Him betwih beadowég [MS. beadowíg] scencton ðæs heofonlícan lífes dum sese alterutrum cælestis vitæ poculis ebriarent [MS. debriarent ], Bd. 4, 29; S. 607, 17

Linked entry: beadu-wég

beadu-cáf

(adj.)
Grammar
beadu-cáf, adj.

Battle-promptready for battlead pugnam expeditus

Entry preview:

Battle-prompt, ready for battle; ad pugnam expeditus, Exon. 100b; Th. 380, 20; Rä. 1, 11

beadu-cræft

(n.)
Grammar
beadu-cræft, es; m.

War-craftstrength in warbellica vis

Entry preview:

War-craft, strength in war; bellica vis Ðé gúþgewinn þurh hǽðenra hilde wóman, beorna beaducræft, geboden wyrþeþ a war-contest will be offered to thee through the heathens' battle rush, the war-craft of heroes, Andr. Kmbl. 437; An. 219

beadu-folm

(n.)
Grammar
beadu-folm, e; f.

A war or bloody handbellica manus

Entry preview:

A war or bloody hand; bellica manus Nán íren blódge beadufolme onberan wolde no iron would impair his bloody warhand, Beo. Th. 1984; B. 990

beadu-grim

(adj.)
Grammar
beadu-grim, adj.

War-grimwar-furiousin pugna atrox

Entry preview:

War-grim, war-furious; in pugna atrox,Leo 114

beadu-lác

(n.)
Grammar
beadu-lác, es; n.

Play of battlebattlewarstragis actiopugna

Entry preview:

Play of battle, battle, war; stragis actio, pugna Ǽnig mon to beaduláce ætberan meahte any man might bear forth to the play of battle, Beo. Th. 3126; B. 1561. To ðam beaduláce to the battle-play, Andr. Kmbl. 2238; An. 1120

beadu-leóma

(n.)
Grammar
beadu-leóma, an; m.

A war-gleamswordstragis flammaensis

Entry preview:

A war-gleam, sword; stragis flamma, ensis

Linked entry: beado-leóma

beadu-mægen

(n.)
Grammar
beadu-mægen, gen. -mægnes; n.

Battle-strengthmilitary powermilitaris visexercitus stragem faciens

Entry preview:

Battle-strength, military power; militaris vis, exercitus stragem faciens Beadumægnes rǽs, grím-helma gegrind the rush of battle-strength, the crash of grim helmets, Cd. 160; Th. 198, 28; Exod. 329

beadu-rinc

(n.)
Grammar
beadu-rinc, es; m.

A soldierbellicosus virmiles

Entry preview:

A soldier; bellicosus vir, miles Beadurincum wæs Róm gerýmed Rome was laid open by the soldiers, Bt. Met. Fox 1, 36; Met. 1, 18

Linked entries: beado-rinc rinc

beadu-rún

(n.)
Grammar
beadu-rún, e; f.

A war-secretquarreljurgiosum arcanumrixa

Entry preview:

A war-secret, quarrel; jurgiosum arcanum, rixa Húnferþ onband beadurúne Hunferth unbound the war-secret, Beo. Th. 1006; B. 501

Linked entry: rún

beadu-serce

(n.)
Grammar
beadu-serce, an; f.

A war-shirtcoat of mailbellica tunicalorica

Entry preview:

A war-shirt, coat of mail; bellica tunica, lorica Ic gefrægn sunu Wihstánes beran beadusercean I heard that Wihstan's son bore the coat of mail, Beo. Th. 5503; B. 2755