fóre-beran
To prefer ⬩ præferre
Entry preview:
To prefer; præferre He sundorlíf and munuclíf wæs fóreberende eallum ðám weólum and árum ðæs eorþlícan ríces ĕrat vītam prīvātam et mŏnachĭcam cunctis regni dīvĭtiis et hŏnōribus præfĕrens. Bd. 4, 11; S. 579, 8
fóre-bétan
To make full amends to or for anyone or anything ⬩ compensāre prō ălĭquo
Entry preview:
To make full amends to or for anyone or anything; compensāre prō ălĭquo Ládige mid his mágan, ðe fǽhþe móton mid-beran, oððe fórebétan let him clear himself with his kinsmen, who must bear the feud with him, or make full amends for it, L. Eth. ix. 23
Linked entry: fór-bétan
forþ-beran
To bear or carry forth ⬩ bring forth ⬩ bring forward ⬩ produce ⬩ proferre ⬩ perhĭbēre
Entry preview:
To bear or carry forth, bring forth, bring forward, produce; proferre, perhĭbēre Ðone æðelan Albanum seó wæstmberende Bryton forþbereþ Albānum egrĕgium fēcunda Britannia profert, Bd. 1, 7; S. 476, 34. Ðætte ealle openlíce be heora dǽde þurh andetnesse
freó-bearn
One free-born ⬩ a noble child ⬩ prōles ingĕnua ⬩ fīlius nōbĭlis
Entry preview:
One free-born, a noble child; prōles ingĕnua, fīlius nōbĭlis Freóbearn vel æðelborene cild lībĕri, Ǽlfc. Gl. 91; Som. 75, 23; Wrt. Voc. 51, 67. Freóbearn Godes the noble son of God, Exon. 17 a; Th. 40, 24; Cri. 643. Freóbearn wurdon alǽten líges gange
frum-bearn
A firstborn ⬩ primogĕnĭtus
Entry preview:
A firstborn; primogĕnĭtus Frumbearn Godes the firstborn of God, Cd. 223; Th. 294, 13; Sat. 470: Exon. 48 a; Th. 166, 17; Gú. 1044. Frumbearnes riht the firstborn's right, Cd. 160; Th. 199, 13; Exod. 338. Ic ðone [ðonne MS.] frumbearn forþasette ego primogĕnĭtum
ful-bétan
To make full amends ⬩ give satisfaction ⬩ pĕnĭtus compensāre ⬩ sătisfăcĕre
Entry preview:
To make full amends, give satisfaction; pĕnĭtus compensāre, sătisfăcĕre Ðæt he fulbéte till he make full amends, L. Pen. 12; Th. ii. 280, 29
Linked entry: full-bétan
full-bétan
To make full satisfaction ⬩ sătisfăcĕre
Entry preview:
To make full satisfaction; sătisfăcĕre Ic fullbéte oððe behreówsige sătisfăcio, Ælfc. Gr. 37; Som. 39, 40
gǽst-berend
A spirit-bearer ⬩ man ⬩ is qui spīrĭtum vel ănĭmum fert ⬩ hŏmo
Entry preview:
A spirit-bearer, man; is qui spīrĭtum vel ănĭmum fert, hŏmo Ðás gǽstberend gíman nellaþ these spirit-bearers will not heed, Exon. 31 a; Th. 97, 33; Cri. 1600 : 78 a; Th. 293, 17; Crä. 2. Ic gǽstberend cwelle compwǽpnum I kill the living with battle-weapons
Linked entry: gást-berend
gást-berend
a spirit-bearer ⬩ soul-bearer ⬩ living person ⬩ man
Entry preview:
a spirit-bearer, soul-bearer, living person, man
helle-bealu
Hell-bale ⬩ woe of hell,
Entry preview:
Hell-bale, woe of hell, Exon. 28 b; Th. 87, 18; Cri. 1427
helm-berend
One who wears a helmet
Entry preview:
One who wears a helmet Ne róhte hé helm-berendra he recked not of helmeted warriors, Exon. 120 a; Th. 461, 18; Hö. 37. Gegrétte hwate helmberend he greeted the bold warriors, Beo. Th. 5027; B. 2517: 5277; B. 2642
hreðer-bealo
care ⬩ grief
Entry preview:
Breast-bale, hurt to the mind, care, grief, Beo. Th. 2690; B. 1343
húsel-bearn
Entry preview:
A person who may partake of the Eucharist Hálig húsulbearn [Guthlac] Exon. 40 b; Th. 135, 28; Gú. 531
líg-berend
fiery
Entry preview:
Flame-bearing, fiery Lígberend flammiger, Wrt. Voc. ii. 149, 9. Légberend, 36, 52
mæstel-bearh
A fattened barrow pig
Entry preview:
A fattened barrow pig Ante porcos, before bergum; ðæt sindon ða mæstelbergas; ðæt aron ða gehádade menn, and ða góde menn, and ða wlonce menn forhogas Godes bebod and godspelles, Mt. Kmbl. Lind. 6, 6 note
Linked entry: bearg
níd-bebod
An urgent command ⬩ mandate
Entry preview:
An urgent command, mandate Healdeþ nýdbibod hálgan Dryhtnes, Exon. Th. 350, 32; Sch. 72
Linked entry: be-bod
god-bearn
a divine child ⬩ the Son of God ⬩ divinus filius ⬩ Dei Filius ⬩ a god-child ⬩ a god-son ⬩ filius lustricus ⬩ ex sacro fonte baptismi jam primum susceptus
Entry preview:
a divine child, the Son of God; divinus filius, Dei Filius Ahangen wæs Godbearn on galgan God's Son was hanged on the cross, Elen. Kmbl. 1434; El. 719. Geségon hí on heáhþu hláford stígan Godbearn of grundum they saw the Lord, the Son of God, ascend
ge-beran
Entry preview:
Mín sunu, ic ðé tó men gebær, Hml. S. 25, 175. Add
ge-bétan
Entry preview:
add: to amend, reform one's self Gif hwylc bróðor ... gebétan nelle, ne his þeáwas gerihtlǽcan, R. Ben. 52, 5: 126. 3
ge-bearg
secured ⬩ protected
Entry preview:
secured, protected,Beo. Th. 5134; B. 2570 : 3101; B. 1548;