ÉÐEL
property, inheritance, country, realm, land, dwelling, home ⬩ prædium ăvītum, fundus heredĭtārius, patria, terra, sēdes, domĭcĭlium, tabernācŭlum
Entry preview:
one's own residence or property, inheritance, country, realm, land, dwelling, home; prædium ăvītum, fundus heredĭtārius, patria, terra, sēdes, domĭcĭlium, tabernācŭlum Ðis is mín ágen cýþ, eard and éðel this is my own country, dwelling and home
éðle
a home ⬩ domĭcĭlium
Entry preview:
a home; domĭcĭlium
éðm
Breath, steam, vapour ⬩ hālĭtus. spīrĭtus, văpor
Entry preview:
Breath, steam, vapour; hālĭtus. spīrĭtus, văpor Hú síd se swarta éðm seó how wide the black vapour is, Cd. 228; Th. 309, 4; Sat. 704. Ne lǽte on ðone éðm let him not allow the vapour on [it ], L. M. 1, 32; Lchdm. ii. 78, 24
éðe
Entry preview:
Laid waste, desert, desolate; vastātus Ðæt he geheólde éðne éðel that he might hold the desert land, Cd. 175; Th. 220, 28; Dan. 78
Linked entry: eáðe
éðe
Easily ⬩ făcĭlĭter
Entry preview:
Easily; făcĭlĭter, Hy. I. 6; Hy. Grn. ii. 280, 6. v. eáðe; adv
éðyl
A native country ⬩ patria, terra
Entry preview:
A native country, country; patria, terra Gesǽton eard and éðyl unspédigran ðonne se frumstól wæs they inhabited a dwelling and a country more barren than was the first settlement, Cd. 46; Th. 59, 11; Gen. 962: 73; Th. 90, 9; Gen. 1492
elra
Entry preview:
Add:
eglian
chiefly used impersonally with dat. of person. To trouble, pain, grieve, AIL ⬩ molestāre, dŏlēre
Entry preview:
DER, æt-eglan, ge-
eft-gemyndgian
Entry preview:
to remember Ic nó eftgimyndga ego non recordabor, Rtl. 19, 5. Eftgimyndga milsa ðínra reminiscere misericordiarum tuarum, 167, 27
Linked entry: ge-myndgian
súr-íge
Entry preview:
Blear-eyed Gif mon súrége sié, Lchdm. ii. 2, 9: 36, 21. Ða súrígan eágan lippos oculos, Wrt. Voc. ii. 52, 55: 92, 22
Linked entry: súr-eágede
egþ-wirf
Entry preview:
Add: egþ-weorf (?) A young ass (weorf, q,v.) used for harrowing(?)
eall-swá
Entry preview:
., just as or so Ealswá feala mǽrþa ic geríme tot ego glorias numerabo, An. Ox. 4762. Ic wylle þysum ýtemestan syllan eallswá mycel swá þé volo huic novissimo dare sicut et tibi, Mt. 20, 14. Eallswá mihtig swá hé nú is, Swt. A. S.
æt-eglan
To inflict pain ⬩ torment ⬩ trouble ⬩ grieve ⬩ molestum quid injicere
Entry preview:
To inflict pain, torment, trouble, grieve; molestum quid injicere Ne mæg him ǽnig fácen feónd æteglan any deceitful fiend may not inflict grief upon him, Ps. Th. 88, 19
and-efn
An equality ⬩ a proportion ⬩ measure ⬩ an amount ⬩ proportio
Entry preview:
An equality, a proportion, measure, an amount; proportio Be hire andefne by its proportion, Bt. 32, 2; Fox 116, 14
Linked entry: ond-efen
bǽl-egsa
Terror of flame? ⬩ flammæ terror?
Entry preview:
Terror of flame? flammæ terror? Bǽlegsan [bell egsan MS.] hweóp he threatened with terror of flame, Cd. 148; Th. 185, 12; Exod. 121
eád-giefu
Gift of blessedness ⬩ beatitūdĭnis dōnum
Entry preview:
Gift of blessedness; beatitūdĭnis dōnum Ðæt hí éce eádgiefe ánforléton that they forsook the eternal gift of blessedness, Exon. 73 a; Th. 272, 20; Jul. 502: 74 a; Th. 276, 8; Jul. 563
eád-gifu
Blessed grace, gift of blessedness ⬩ beāta grātia, beatitūdĭnis dōnum
Entry preview:
Blessed grace, gift of blessedness; beāta grātia, beatitūdĭnis dōnum Ðæt ðú me ne lǽte of lofe hweorfan ðínre eádgife that thou let me not turn from the praise of thy blessed grace, Exon. 69 b; Th. 259, 2; Jul. 276
Linked entry: eád-giefu
eád-hréðig
Happy, blessed ⬩ beātus
Entry preview:
Happy, blessed; beātus Eádhréðig mǽg O blessed maiden! Exon. 69 b; Th. 257, 34; Jul. 257. Eádhréðige mǽgþ the blessed maidens, Judth. 11; Thw. 23, 22; Jud. 135
eád-méd
Humility ⬩ humĭlĭtas
Entry preview:
Humility; humĭlĭtas, generally found in the pl Ic eádmédu efnan þence humiliātus sum, Ps. Th. 118, 107. On mínum eádmédum in humilĭtāte mea, 118, 92
Linked entry: eáþ-méd
eád-médan
To humble ⬩ humiliāre
Entry preview:
To humble; humiliāre, Ps. Spl. 74, 7: 38, 3