Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hel

(n.)
Grammar
hel, hæl (?, for form cf. tæl, tel), es; m.

a shelter

Entry preview:

A hidden spot (f), a shelter Tó Dudemǽres hele; of Dudemǽres hele, C. D. vi. 171, 5: 76, 26. On Ecgerdes hel ufeweardne, iii. 48, 16

HEORD

(n.)
Grammar
HEORD, e; f.

A HERDflock

Entry preview:

A HERD, flock Hiord arimentum, Wrt. Voc. 287. 53. Ðær wæs án swýna heord erat grex porcorum, Mt. Kmbl. 8, 30. Ic hæbbe óðre sceáp ða ne synt of ðisse heorde alias oves habeo quæ non ex hoc ovili, Jn. Skt. 10, 16.

Linked entries: hiord herd heorde

bil-hete

(n.)
Grammar
bil-hete, bill-hete, es; m. [bil, bill ensis, hete odium]

The hate of swords

Entry preview:

The hate of swords; odium ope ensium manifestatum Æfer billhete after the hate of swords, Andr. Kmbl. 156; An. 78

hege-rife

(n.)
Grammar
hege-rife, an; f.

Heyriffegalium aparine

Entry preview:

Heyriffe; galium aparine, Lchdm. iii. Gloss

hete-níþ

(n.)
Grammar
hete-níþ, es; m.

Enmityhostilitymalicewickedness

Entry preview:

Enmity, hostility, malice, wickedness Hí sprǽcon heteníþ locutíi sunt nequitiam, Ps. Spl. T. 72, 8. Geheald ðú mé wið heteníþas and wið firenfulles folman custodi me de manu peccatoris. Ps. Th. 139, 4: Exon. 94a; Th. 352, 22; Sch. 101. Grendel heteníþas

hete-sprǽc

(n.)
Grammar
hete-sprǽc, e; f.

Hostile or malicious speech.

Entry preview:

Hostile or malicious speech.Cd. 14; Th. 17, 22; Gen. 263

hete-sweng

(n.)
Grammar
hete-sweng, es; m.

A hostile blow,

Entry preview:

A hostile blow, Beo. Th. 4453; B. 2225

hete-þanc

(n.)
Grammar
hete-þanc, es; m.

A hostile thought

Entry preview:

A hostile thought, Beo. Th. 955; B. 475: Exon. 70a; Th. 261, 14; Jul. 315

hege-hymele

(n.)
Grammar
hege-hymele, an; f.

Hedge

Entry preview:

Hedge (or wild) hop plant Cicena mete muronis, hegehymele humblonis, Wrt. Voc. i. 69, 27-28. Þis is seó gréne sealf. . . brócminte and óþre mintan, cicena mete, hegehymele, Lch. iii. 6, 8-15

Linked entry: hymele

hege-steall

(n.)
Grammar
hege-steall, es; m.
Entry preview:

The site of a hedge (?), a place with a hedge (?) (cf. Haystall a small portion of wood on the outskirts of a large wood (in Herefordshire), Halliw. Dict.) Æfter ðám hegestealle, C. D. iii. 391, 10

hege-sugge

(n.)
Grammar
hege-sugge, an; f.
Entry preview:

A hedge sparrow Hegesugge cicada, uicetula, Wülck. Gl. 131, 34

Linked entries: hæg-sugga heges-sugge

hege-rǽwe

(n.)
Grammar
hege-rǽwe, -réwe, e; f.

A hedge-row

Entry preview:

A hedge-row Ðanon on ða hegerǽwe thence to the hedge row, Cod. Dipl. Kmbl. ii. 54, 11. Hegeréwe, iii. 48, 15

deór-hege

(n.)
Grammar
deór-hege, es; m. [hege a hedge, fence]

A deer-fencecervōrum sepīmentum

Entry preview:

A deer-fence; cervōrum sepīmentum Deórhege to cyniges háme the deer-fence for the royal mansion, L. R. S. 1; Th. i. 432, 4: 2; Th. i. 432, 11: 3; Th. i. 432, 24

hege-stæf

(n.)
Grammar
hege-stæf, heg-stæf, es; m.
Entry preview:

A bar used to stop an opening in a fence (?) Hegstæf clatrum (= ? κλεῖθρον a bar, bolt; Latin clathri, clatri a trellis, grate), Wrt. Voc. ii. 131, 67. Cf. Dorebar clatrus, i. 203, 35. Barre clatrus, 237, 34

Linked entry: heg-stæf

hege-clife

(n.)
Grammar
hege-clife, an; f.

Hedge cliversgalium aparine

Entry preview:

Hedge clivers; galium aparine, L. M. 1, 9; Lchdm. ii. 54, 8

hete-rún

(n.)
Grammar
hete-rún, e; f.

A charm causing hate or evil.

Entry preview:

A charm causing hate or evil.Exon. 109a; Th. 416, 6; Rä. 34, 7

hege-ságol

(n.)
Grammar
hege-ságol, es; m.

A hedge-stake

Entry preview:

A hedge-stake Wearð his óðer fót be his scó fæst on ánum hegesáhle (on ánum ságle þæs geardes, v. l. in sude sepis), Gr. D. 24, 28

Linked entry: ságol

hege-stów

(n.)
Grammar
hege-stów, e; f.
Entry preview:

A place with a hedge: On ðá hegestówe ufewardre; ondlong hegstówe. C. D. iii. 213, 9. In ðá hegestówe; andlong dǽre hegestówe, 263, 28. On ðá aldan hegestówe; and syððan á ondlang ðǽre ealdan hegestówe on ðone folchearpað, 393, 13. On ðá hegstówe; of

Linked entry: heg-stów

hege-weg

(n.)
Grammar
hege-weg, es; m.
Entry preview:

A road that runs between hedges: Andlang heges on ðane brádan hegewai, C. D. iii. 380, 13

helle-heáf

Grammar
helle-heáf,
  • Cd. 2; Th. 3, 19; Gen. 38.