Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hyse-wíse

(n.)
Grammar
hyse-wíse, an; f.
Entry preview:

The manner of young men Hysewíse hircitallo, Wrt. Voc. ii. 43, 26. This gloss is sufficiently explained by the following quotation from Paulus' epitome of Festus, ed. Müller, p. 101 :-- Hirquitalli pueri primum ad virilitatem accedentes, a libidine scilicet

ge-hygd

(n.)
Grammar
ge-hygd, -higd, -hýd, e; f : es; n.

Thoughtcogitationmeditationdeliberationconsultationcōgĭtātiomĕdĭtātioconsĭlium

Entry preview:

Thought, cogitation, meditation, deliberation, consultation; cōgĭtātio, mĕdĭtātio, consĭlium Sceal on leóht cuman heortan gehygd his heart's thought shall come into light, Exon. 23 a; Th. 64, 17; Cri. 1039 : 77 b; Th. 290, 28; Wand. 72. On mínre gehygde

Linked entries: -hygd ge-higd ge-hýd

þegen-hyse

(n.)
Grammar
þegen-hyse, pl. -hyssas; m.
Entry preview:

A follower, attendant Ðegnhyssas clientes (the passage in Aldhelm is: Ejusdem nefandae militiae tam calones et clientes ... quam satrapae et proceres), Wrt. Voc. ii. 76, 73: 17, 74

ymb-hygd

(n.)
Grammar
ymb-hygd, f. n. : -hygdu ; f. (v. ofer-hygd)
Entry preview:

Care, anxiety Wiste úre se heofonlíca Fæder his ða leófan bearn on myclum ymbhygdum wæ-acute;ron æfter him; ðá wolde hé se Hǽlend hié áfréfran, Blickl. Homl. 131, 28

el-hygd

Entry preview:

Substitute: Alienation of mind, ecstasy, and add Se engcel his mód gegráp and gelǽdde in ellhygd búton him sylfum angelus ejus mentem in ecstasim rapuit extra se, Gr. D. 108, 4

ge-hyld

Similar entry: ge-hild

hype-werc

Grammar
hype-werc, l. hype-wærc,
Entry preview:

and add: cf. þeóh-wærc

hyse-beorþor

Entry preview:

Hyseberþres puerperii (Maria post caelestis puerperii praeconium virgo remansit), An. Ox. 3908. Hysebyrþre puerperio (postquam Virgo Virginem sancto puerperio peperit), 4947. Add

hyse-byrding

(n.)
Grammar
hyse-byrding, e ; f.
Entry preview:

Child-bearing Mid heofenlicere heseberd-incge celesti puerperio, An. Ox. 946

Linked entry: -byrding

hyse-rinc

(n.)
Grammar
hyse-rinc, es; m.
Entry preview:

A young man Adam wæs swíðe weorðlic hise-rinc þá hine God ǽrest gehíwad hæfde tó mænniscum gesceape on þrý-tiges wintres ylde, Angl. xi. 2, 25. Wæs sum hysering ( adolescens ) in þám mynstre . . . Þysum cnihte seócendum, Gr. D. 338, 22

hyge-leás

Entry preview:

Add: of persons, (i) senseless, Gen. 51 (in Dict.). spiritless (f), without courage Be milte wærce . . . tácn ðǽre ádle hú higeleáse hí beóð (cf. the section to which this heading refers: Tácn þǽre ádle hú híwleáse hié beóð . . . þá men beóð mægre and

hyge-sceaft

(n.)
Entry preview:

For gender cf. frum-sceaft

hyld-áþ

Entry preview:

Add: [Ðá Wylisceen kingas cóman tó him and becóman his menn and him heldáðas swéron, Chr. 1114; P. 245, 25.]

ofer-hygd

Entry preview:

Add Of heorta monno smeáungas yfle ofcymeð . . . oferhygd (superbia), Mk. L. R. 7, 22. Þurh oferhigdes (superbiae) gást, Gr. D. 144, 4. Fram þǽre heánnesse þára oferhygda (-hýda, v. l.) ab elationis fastu, 188, 4. Hé þóhte on his oferhigdum hú hé sceolde

ofer-hyge

Entry preview:

Dele the bracket; the alliteration requires the compound. Cf. ofer-méde for form and meaning

hát-hyge

(n.)
Grammar
hát-hyge, es; m.

Anger, fury, wrath

Entry preview:

Anger, fury, wrath Wé wǽron on ðínum háthige hearde gedréfde in furore tuo conturbati sumus, Ps. Th. 89, 7

ofer-hyge

(n.)
Grammar
ofer-hyge, (?), es; m.

Pride, arrogance

Entry preview:

Pride, arrogance Ðú mé oferhige (or ofer hige? mé ofer corresponding to super me in the Latin) on ealle gelǽddest omnes elationes tuas super me induxisti, Ps. Th. 87, 7

Linked entry: hyge

hýr-ness

(n.)
Grammar
hýr-ness, e; f.

Obediencesubjection

Entry preview:

Obedience, subjection, a district in subjection to secular or ecclesiastical authority His mód biþ áfédd mid ðære smeáunga ðære wilnunga oðerra monna hiérnesse in occulta meditatione cogitationis ceterorum subjectione pascitur, Past. 8, 2; Swt. 55, 6

HÝÐ

(n.)
Grammar
HÝÐ, e ; f.

a porthaven

Entry preview:

A HITHE, or place that receives the ship, etc., on its landing; a low shore, fit to be a landing place for boats, etc.,a port, haven Hýð angiportus, i. refrigerium navium, Ælfc. Gl. 5; Som. 56, 32 : Wrt. Voc. 17, 36 : confugium, i. statium, portus, ii

Linked entry: húðe

hyð

(n.)
Grammar
hyð, gen. hyððe ; f.

Advantagegainprofitbenefit

Entry preview:

Advantage, gain, profit, benefit Hyð vel freme commodum, questus, Ælfc. Gl. 81; Som. 73, 25 ; Wrt. Voc. 47, 30. Gif feohbót áríseþ ðæt gebyreþ rihtlíce tó þearfena hyððe if a money-fine arises, it is properly applied for the benefit of the needy, L.

Linked entry: hyðe-líc