Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gráf

Entry preview:

.] :-- Ic ongyte þæt þá worlde lustas ne sint eallunga áwyrtwalode of ðínum móde, þeáh se gráf gerýd sí (v. ge-ryd), Solil. H. 39, 5. Tó gráfes owisce, C. D. iii. 388, 24. Be Tátan gráfes wurtwale, 405, 29.

ÁÞ

(n.)
Grammar
ÁÞ, es; m.

an OATHa swearingjuramentum

Entry preview:

secga me sǽde, and ic sylf to sóþe talige, ðæt he mines orfes þeóf wǽre' The oath of him, who takes his [own] property, that he does it neither for hatred nor for envy :-- By the Lord, I accuse not N. neither for hatred nor for envy, nor for unlawful lust

Linked entries: aaþ ánfeald áþ

ge-swǽs

Entry preview:

Ðæt hé wiðsóce þám geswǽsum lustum, 5, 315: 35, 132 : Hml. A. 15, 59. Hæfde Ióhannes hire (Mary) gýmene mid geswǽsum ðénungum, Hml. Th. ii. 256, 30. Geswǽsum gemetum blandis modis, Scint. 61, 10. Hé mid geswǽsum wordum ólehte þám mǽdene. Hml.

bæþ

a bath for washingthe bath of fish or sea-fowl:--

Entry preview:

Baþa hý nǽfre brúcaþ for heora líchoman luste, R. Ben. 137, 9. Æt baða gehwylcum, Ph. 110. Baða thermarum, An. Ox. 2, 384. Baþena, 4777. Baþu wið blǽce, Lch. ii. 8, 2.

ge-wilnian

(v.)
Grammar
ge-wilnian, -wilnigan, to -wilnienne; p. ode; pp. od [wilnian to desire]

To wishdesireexpectseekstrive forcŭpĕreconcŭpiscĕredesīdĕrāreexpĕtĕreambīre

Entry preview:

Ic nánes eorþlíces gestreónes ne flǽsclíces lustes ne gewilnige I desire no earthly treasure nor fleshly pleasure, Homl. Th. i. 458, 31: 512, 13. Gif hwá gewilnigeþ to gewitane if any one desires to know, Chr. 1086; Erl. 221, 10.

Linked entry: wilnian

denn

Entry preview:

Denn lustra (ferarum ), An. Ox. 26, 47. v. þeóf-denn. a woodland pasture for swine Hí geúðen Ælfwolde ánes dennes wið his lícwyrðan scætte, ꝥ is .MCCCC. and L denarios. Ðis dæn is genamod Hýringdænn, C. D. B. iii. 490, 11-13.

hyht

(n.)
Grammar
hyht, es; m. [f. Ps. Th. 77, 53.]

Hopejoyous expectationjoy

Entry preview:

Beón ða ofdrǽdde ða ðe sint ofsette mid flǽsclícum lustum, and nabbaþ nǽnne hiht tó engla werode let those be afraid that are oppressed with fleshly lusts and have nothing to hope for from the angelic host, Homl. Th. i. 222, 29.

Linked entry: hiht

æt-bredan

(v.)
Grammar
æt-bredan, &c. l. æt-bregdan, -brédan; p. -brægd, -brǽd, pl. -brugdon, -brúdon; pp. -brogden, -bróden, and add: To take away from (
Entry preview:

Hé hine ætbrǽd þám flǽsclicum lustum, i. 58, 18. Hí ætbrúdon menn fram flǽsclicum lustum, 576, 23. Hé ætbréde (subtrahat) his líchaman of mette, R. Ben.

MACIAN

(v.)
Grammar
MACIAN, p. ode

To MAKEdoact

Entry preview:

Ne swincaþ á ymbe ǽnige þearfe ac maciaþ eall be luste and be éþnesse ... Ðæt is láþlíc líf ðæt hí swá maciaþ they never labour at any necessary matter, but do all for pleasure and ease . . It is a detestable life, that they act so, L. I.

þigen

(n.)
Grammar
þigen, e; f.
Entry preview:

Fram eallum ðám þigenum ðe hracan oþþe innoþ tó miclum luste getýhþ, R. Ben. 138, 14. Áwendan úrne swæcc fram unálýfedum, ðigenum, Homl. Th. ii. 374, 5

gífre

Entry preview:

Voc. ii. 40, 29. of animals Swá swá fleógende fugel, ðonne hé gífre ( avidus ) bið, hé gesihð ðæt ǽs, and ðonne for ðǽm luste ðæs metes hé forgiet ðæt grín, Past. 331, 17. Ðæs gífran dopfugeles voracis mer[g]ule Wrt. Voc. ii. 76, 6.

þurh-teón

(v.)

to carry throughget a proposal accepted, a request grantedto carry out a plan, orders, etc.give effect to an intentionto carry throughcarry on to a (successful) endto accomplishperformto perpetrateto carry oncontinueto bring to a successful issueto achievebring aboutbring to passto affordto go throughundergoto drawdrag

Entry preview:

Mennisclíc is ðæt mon on his móde costunga ðrowige on ðæm luste yfles weorces, ac ðæt is deófullíc ðæt hé ðone willan ður[h]teó, Past. 11; Swt. 71, 15. Gif hé ðæt þurhtió, ðæt hé getihhod hæfþ, Bt. 34, 7; Fox 144, 4.

ge-wil

(adj.)
Entry preview:

Add Hí fyligeað heora luste and ídelum gewille, Wlfst. 52, 15. Hí ongunnon godspel tó wrítenne bútan þæs Hǽlendes wissunge, and be heora gewille ( according to their own will ) sǽdon swá swá him geþúhte, Hml. S. 15, 114.

ryne

(n.)
Grammar
ryne, es; m.

A course, run, running,an orbitcourse, uninterrupted progressa course, water-course, a flow, flux of blood course, cycle, lustrecourse of life

Entry preview:

Ryne lustro, Wrt. Voc. ii. 50,42 . course of life Honorius æfter ðon ðe hé ða gemǽro his rynes gefyllde of ðissum leóhte leórde (postquam metas sui cursus implevit) Bd. 3, 20; S. 550, 25.

Linked entry: rine

(int.)

LoOhAh

Entry preview:

Hwǽr biþ lá ðonne se ídla lust? hwær beóþ ðonne ða symbelnessa? 58, 16. Is ðis lá wundorlíc and winsum spell this is indeed a wonderful and delightful speech, Bt. 34, 5; Fox 140, 10.

wác-líc

(adj.)
Grammar
wác-líc, adj.

Poormeanof little dignity or worthpaltry.

Entry preview:

Hí unrǽdlíce férdon on heora ídelum lustum and wáclícum gebǽrum, Ælfc. T Grn. 17, 16

Linked entry: wác

be-swícan

to decoyensnarebeguileto betrayto defraudsupplantto circumventto seducemislead

Entry preview:

Beswác lusit, 53, 61. to decoy, ensnare, beguile, of fowling Fugelere, hú beswícst þú fugelas? On feala wísan ic beswíce fugelas, Coll. M. 25, 9, 11. of persons Beswác inlexit (Aid. 182, 32), Wrt. Voc. ii. 94, 49.

Linked entry: be-swícende

blind

(adj.)

darkdimblind

Entry preview:

Þæs blindan lustes. Bt. 7, 2; F. 18, 3. Blindre fyrhto ceca formidine, Wrt. Voc. ii. 130, 81. of a place, without light, dark On blindum scræfe in carcere caeca, Dóm. L. 230. Sécað án blind cweartern, þǽr nán leóht ne mage inn, Hml.

morþor

(n.)
Grammar
morþor, es; n. m.

murdermortal singreat wickednesstormentdeadly injurygreat misery

Entry preview:

Morþres on luste, 2282; An. 1142. Draca morþre swealt the dragon perished by the sword, Beo. Th. 1789; B. 892. Ic on morþor ofslóh minra sumne hyldemága, Cd. 52; Th. 66, 32; Gen. 1093.

Linked entry: morþ

manian

(v.)
Grammar
manian, <b>, manigean, monian;</b> p. ode.

to bring to mind what ought to be doneto urge upon one what ought to be doneto admonishexhortinstigateto bring to mind what, should not be forgottento admonishremindsuggestpromptto tell what ought to be doneto teachinstructadviseto claim of a person (acc.) what is duein jus vocaread malium mannire

Entry preview:

Monaþ módes lust tó féran, Exon. 82a; Th. 308, 7; Seef. 36. Ealle ða gemoniaþ módes fúsne féran tó síþe . . . swylce geác monaþ, Th. 309, 6; Seef. 53. Menede instigavit, monuit, Hpt. Gl. 511, 30.