Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mægen-stán

(n.)
Grammar
mægen-stán, es; m.

A mighty stone

Entry preview:

A mighty stone or rock Him on innan felþ muntes mægenstán (cf. þǽr micel stán wealwiende of ðam heáhan munte on innan fealþ, Bt. 6; Fox 14, 28), Bt. Met. Fox 5, 31; Met. 5, 16. Ðis synd ðæra xx hída gemǽro . . andlang wægæs óþ ðonæ mægenstán, Cod.

-mód

(suffix)
Grammar
-mód, in composition of adjectives.
Entry preview:

v. ácol-, an-, án-, ǽttren-, ǽwisc-, blíðe-, deór-, dreórig-, eád-, eáð-, forht-, freórig-, gál-, gealg-, geómor-, gewealden-, glæd-, gleáw-, gúþ-, heáh-, heán-, heard-, hreóh-, hreówig-, hwæt-, irre-, láðwende-, leóht-, meagol-, meaht-, micel-, ofer-

heort-leás

(adj.)
Grammar
heort-leás, adj.

cowed

Entry preview:

Without courage or spirit, cowed Ic bidde, man, ꝥ þú gemune hú micel bið se bróga beforan dómsetle Drihtnes þænne, stent hé (ealra hergea mǽst.

wæter-scipe

Entry preview:

Ðá wǽron twégen gebrððra . . . and hæfdon ǽnne fiscnoþ on ánum brádum mere . . . ac þǽr wurdon eft æt þám wæterscipe . . . micel gefeoht for þám fixnoþe.

wulf

Grammar
wulf, <b>. I.</b>
Entry preview:

Wæs micel wundor ꝥ án wulf wearð ásend þurh Godes wissunge tó bewerigenne ꝥ heáfod wið þá óþre deór . . .

mann-cwealm

(n.)
Grammar
mann-cwealm, es; m.

Death of men ⬩ pestilence ⬩ mortality ⬩ slaughter

Entry preview:

Ðý ilcan geáre wæs micel mancwealm, Chr. 664; Erl. 34, 21. Wæs swíðe micel mancwealm (cf. se fǽrcwealm ðe his (Edgar ) leódscipe swýðe drehte and wanode, L. Edg. 5; Th. i. 270. 9), 962; Erl. 120, 5.

ymb-sirwan

(v.)
Grammar
ymb-sirwan, p. -sirwde, -sirede.
Entry preview:

to deliberate about an evil deed Swá micel tósceád is betwuh ðære beðóhtan synne, ðe mon longe ymbsireþ, and ðære ðe mon fæacute;rlíce ðurhtiéhð, swá ðætte se se ðe ða synne gesireþ, ǽgðer ge gesyngaþ ge eác hwílum on ormódnesse gewít. . .

ersc-hen

(n.)
Grammar
ersc-hen, ærsc-hen, -hæn, -henn, e; f.

A quail ⬩ cŏturnix, perdix

Entry preview:

Drihten gesende swá micel fugolcyn on hira wícstówe swilce erschenna, ðæt is on Lýden cŏturnix ascendens cŏturnix co-opĕruit castra. Ex. 16, 13

Linked entries: aersc-hen edisc-hen

ge-deorf

(n.)
Grammar
ge-deorf, es; n.

Labour ⬩ trouble ⬩ tribulation ⬩ lăbor ⬩ trībŭlātio

Entry preview:

Labour, trouble, tribulation; lăbor, trībŭlātio Micel gedeorf ys hit magnus lăbor est, Coll. Monast. Th. 20, 5, 7. Byþ mycel gedeorf ĕrit trībŭlātio magna, Mt. Bos. 24, 21. Hæfst ðú ǽnig gedeorf hăbestu ălĭquem lăbōrem? Coll. Monast. Th. 20, 9.

feoh-gítsung

(n.)
Grammar
feoh-gítsung, e; f.

Avarice ⬩ covetousness ⬩ miserliness

Entry preview:

Avarice, covetousness, miserliness Monig mon déð micel fæsten and hæfð ðone hlísan ðæt hé hit dó for forhæfdnesse, and déð hit ðeáh for hneáwnesse and for feohgítsunge (-gídsunge) saepe sub parsimoniae nomine se tenacia palliat, Past. 149, 6.

ís

Entry preview:

On ðǽm mere wæs micel ís and yfel . . . þá on forewearde niht snáð ꝥ ís ðára háligra líchoman, Shrn. 61, 35-62, 2.

tó-stencedness

(n.)
Grammar
tó-stencedness, e; f.

dispersion ⬩ dissipation ⬩ destruction

Entry preview:

Spl. 146, 2. dissipation, destruction Hit is micel mægena tóstenceunes (-stencednes, MS. T.) plurima destructio est, R. Ben. 128, 6. Ungeþyld is ealra mægna tóstencednys, Homl. Th. ii. 544, 6.

Linked entries: stencedness tó-stencan

tán

(n.)
Grammar
tán, e; f.

A toe

Entry preview:

A toe Tán mentagra, (seó) micele tán allox, Wrt. Voc. i. 45, 24, 25. Mid tánum cum mentagris, Lchdm. i. lxxi, 13 (cf. lxxiv, 21)

ceaster-waru

Entry preview:

Micele lufe hæfde eal seó ceasterwara tó him, Ap. Th. 6, 11. Þeós ceasterwaru on heáfe wunað, 23. Mínre ceasterwaru nis nán hǽlo hiht, 9, 10. Add

be-tweohn

(prep.; adv.)

Between ⬩ among

Entry preview:

Gyf micel feorrnes síðfates betweohn ligeþ (inlerjacet), Bd. 1. 27 ; Sch. 72, 14

wíc

Grammar
wíc, <b>.
Entry preview:

</b> add Þá cóm him fǽringa tó micel folc manna . . . wǽron ealle hǽdena, and þone Hǽlend ne cúþe nán man of þǽre wíc þe hí of wǽron, Hml. S. 31, 1016.

wæl-fill

(n.)
Grammar
wæl-fill, es; m.

Slaughter ⬩ carnage

Entry preview:

Hér micel wælfill wæs æt Wóddesbeorge (Wódnes-, MS. E.), Chr. 592; Erl. 18, 30. Blódgyte, wællfyll weres, morð mid mundum. Cd. Th. 92,11; Gen. 1527. Heó underbæc beseah wið ðæs wælfylles the destruction of Sodom and Gomorrah 154, 29; Gen. 2563

Linked entry: wæl-feall

riftere

(n.)
Grammar
riftere, es; m.

a reaper

Entry preview:

Ðæt geríp is micel and ða rifteras feáwa, Homl. Th. ii. 520, 16. Riftra[s], messores Mt. Kmbl. Rush. 13, 39. Ic cweþe tó riftrum mínum dicam messoribus, 13, 30. Se bær his ryfterum mete tó æcere, Homl. i. 570, 33

Linked entry: riptere

wiht

(n.)
Grammar
wiht, (e ; f. ?)

weight

Entry preview:

Genim ǽgþres gelíce micel be wihte (gewihte, v. l. ), Lchdm. i. 146, 20. Má hundred punda seolfres; ðet hé nam be wihte, and mid mycelan unrihte, Chr. 1086; Th. i. 355, 31. Genim of ǽlcere ðisre wyrte .xx. penega wiht, Lchdm. i. 374, 21

here-hýþ

Grammar
here-hýþ, here-húþe. l. here-húþ,
Entry preview:

Hí læddon mid him micele herehúþe and manige hæftnýdlingas, Hml. S. 30, 390. Sé þe fint here-húða manige qui inuenit spolia multa, Ps. L. 118, 162. and add