Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-cwed-rǽden

(n.)
Grammar
ge-cwed-rǽden, ne; f.

An agreement

Entry preview:

An agreement, Ors. 5, 12; Bos. 111, 23

mis-rǽdan

Entry preview:

Add: To misread a riddle, give a wrong answer to, misinterpret Swá hwilc man swá mínne rǽdels riht árǽde, onfó sé mýnre dohtor tó wífe, and sé ðe hine misrǽde, sý hé beheáfdod, Ap. Th. 3, II

ofer-rǽdan

Entry preview:

I. 96, 16. to read over to oneself, peruse Gif hwilc gelǽred man þás race oferrǽde oððe rǽdan gehýre, Hml. Th. ii. 460, 5. Seó bóc is on Englisc áwend, on ðǽre mæg gehwá be ðison genihtsumlíce gehýran, sé ðe hí oferrǽdan wile, 358, 31

ge-rǽdnes

Entry preview:

Þone æftran cwide hé spræc of fullom. gesceáde and gerǽdnesse hoc ex rationis definitione subjunxit, 266, 10. an ordinance, official enactment, of the secular authority (king and witan). v. ge-rǽdan ; <b>III b.

á-rǽdan

(v.)
Grammar
á-rǽdan, p. -réd and -rǽdde; pp. -rǽden and -rǽd(ed).
Entry preview:

Swá hwilc man swá mínne rǽdels riht árǽde, Ap. Th. 3, 10. Hé árǽdan ne mihte þæs apostoles dégol. Bl. H. 181. 17. to read what is written Næs ꝥ wel ꝥ þú self árǽddest þá stafas ofer hire birgene, Ap. Th. 26, 10.

a-rásade

Grammar
a-rásade, = résade

suspicabatur

Entry preview:

suspicabatur, Bd. 4, 1; S. 564, 48, note

bearm-rægl

(n.)
Grammar
bearm-rægl, es; m.

A bosom-garmentsinui imposita vestis vel mappula

Entry preview:

A bosom-garment; sinui imposita vestis vel mappula, Wrt. Voc. 26, 28

fold-ræst

(n.)
Grammar
fold-ræst, e; f.

Earth-restscpulcrālis requies

Entry preview:

Earth-rest; scpulcrālis requies Weorþeþ foldræste æt ende shall be at the end of their earth-rest, Exon. 23a; Th. 63, 34; Cri. 1029

líget-ræsc

(n.)
Grammar
líget-ræsc, es; m.

Lightning

Entry preview:

Lightning Ic geseah Satanan swá swá lígetræsct of heofone feallende, Lk. Skt. 10, 18, MS. A

luf-rǽdenn

(n.)
Grammar
luf-rǽdenn, e; f.

Love

Entry preview:

Love Hig gesetton hatunge for lufrǽddenne mínre posuerunt odium pro dilectione mea, Ps. Lamb. 108, 5

mǽg-rǽdenn

(n.)
Grammar
mǽg-rǽdenn, e; f.

Kinshiprelationship

Entry preview:

Kinship, relationship Gesibbere mǽgrǽdene consanguinitatis, Hpt. Gl. 472, 20. Hé (Julius Cæsar) hiene (Octavianus ) for mǽgrǽdenne gelǽrde, Ors. 5, 13; Swt. 244, 24. Nǽfre ic ðæs þeódnes þafian wille mǽgrǽdenne I will never consent to marry the prince

Linked entry: mǽgþ-rǽdenn

magu-rǽdend

(n.)
Grammar
magu-rǽdend, es; m.

One who advises men

Entry preview:

One who advises men Woldon cræfta gehygd magorǽdendes ( St. Andrew ) mód oncyrran, Andr. Kmbl. 2920; An. 1463

bóc-rǽdere

(n.)
Grammar
bóc-rǽdere, es; m.

A reader of books, a readerlector

Entry preview:

A reader of books, a reader; lector, Cot. 126

Linked entry: rǽdere

ge-rǽdod

(v.)
Grammar
ge-rǽdod, part. p.

Furnished with trappings, harnessed

Entry preview:

Furnished with trappings, harnessed Án gerǽdod hors a harnessed horse, Ælfc. T. Lisle 36, 12: Th. Chart. 501, 5

ge-ræft

(adj.; part.)

torn, distracteddiscerptus

Entry preview:

torn, distracted; discerptus, Bt. 37, 1; Fox 186, 21

ge-rafende

(adj.)
Grammar
ge-rafende, -rawende

RIFTING, cleavinginfindens

Entry preview:

RIFTING, cleaving; infindens, Cot. 181

bóc-rǽdere

Entry preview:

Bócrǽderas lectores, Wrt. Voc. ii. 54, 8. Add

fold-ræst

(n.)
Grammar
fold-ræst, fold-rest, e; f.

a grave

Entry preview:

A resting-place in the earth, a grave; or rest in the earth (of the buried dead) Þonne eall Adames cynn onfehð flǽsce, weorðed foldræste, eardes æt ende then (at the resurrection) all the race of Adam shall receive flesh, it will be at end with the grave

for-rǽdan

Entry preview:

Faerréd (fer-, Ep.) proscripsit, Txts. 89, 1635. Forrǽdde, Wrt. Voc. ii. 68, 36. Iudéisc folc þurh deófles láre hine forrǽdde (fordémde on margin of a later MS.), Wlfst. 17, 19. Hé geþafode þæt hine man tó deáþe forrǽdde, 22, 20. Add

ge-ræft

Entry preview:

Dele, and see next word