Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

twi-rǽde

Entry preview:

add: at variance, discordant -Twyrǽde tó gesibbianne discordantes reconciliandi, Chrd. 112, 10

béc-rǽde

(n.)
Grammar
béc-rǽde, an; f.
Entry preview:

Reading of books Heó inne heora leornunge and heora béc-rǽdon beeódon illi intus lectioni uacabant , Bd. 4, 3; Sch. 354, 7 n

Linked entry: rǽde

beorc-ragu

(n.)
Entry preview:

birch-lichen, Lch. ii. 266, 14

riht-racu

(n.)
Grammar
riht-racu, e; f.

A correct account

Entry preview:

A correct account Ðá lýfde hé ðæt hé móste beón ryhtes wyrðe for mí[n]re forspǽce and ryhtrace Chart. Th. 170, 4

æfter-rǽpe

(n.)

a crupperpostelinapostella

Entry preview:

a crupper Æfterrǽpe postela, Wrt. Voc. i. 23, 15. Mid æfterrǽpum postelis, Hpt. 31, 14, 336. where add:

Linked entry: -rǽpe

ǽrend-raca

Entry preview:

Yldest ǽrendraca a responsis, i. magister responsorum, Wrt. Voc. i. 60, 33. Hé ðæs ǽrendes ǽrendraca wæs from Alexandre, Ors. 3, 11; S. 144, 22. Swifte ǽrendracan veltes, Wrt. Voc. i. 18, 23. Ǽrendracum gerulis, An. Ox. 7, 281. Ǽrenddracan, Past. 39,

fýr-ræce

(n.)
Grammar
fýr-ræce, (?), an; f.

An implement for removing ashes from a fireplace

Entry preview:

An implement for removing ashes from a fireplace Ferrece (= ? fýrræce) vatilla, Wrt. Voc. i. 287, 7. Cf. fýr-scofl

Linked entry: férrece

gafol-rand

(n.)
Grammar
gafol-rand, es; m.

A pair of compasses

Entry preview:

A pair of compasses Gafelrond (printed -rod) circinnus, Wrt. Voc. ii. 131, 25. Gabulrond, gabelrend, gabarind circino, ferrum duplex, unde pictores faciunt circulos, Txts. 51, 469. Gabulrond radio, 93, 1711. Gafolrand circinnum, Wrt. Voc. ii. 22, 50.

ofer-ranc

(adj.)
Grammar
ofer-ranc, adj.

Over-luxuriant, extravagant, sumptuous

Entry preview:

Over-luxuriant, extravagant, sumptuous: — God lǽteþ reáfian eówere dohtra heora gyrla and tó oferrancra heáfodge-wǽda. Wulfst. 46, 1

oft-rǽde

(adj.)
Grammar
oft-rǽde, adj.

frequentready at many times

Entry preview:

frequent Hæglas and snáwas and se oftrǽda rén leccaþ ða eorþan on wintra, Bt. 39, 13; Fox 234, 16. ready at many times Gafolswán sceal beón swá ic ǽr be beócere cwæþ (cf. 1. 3, beóceorl sceal hwíltidum geara beón on manegum weorcum tó hláfordes willan

on-rǽsa

(n.)
Grammar
on-rǽsa, (?), an; m.

Attack, irruption

Entry preview:

Attack, irruption Onrǽsan inruptiones, Wrt. Voc. ii. 45, 1

Linked entry: rǽs

slyp-ræsn

Similar entry: slip-ræsn

hilde-rand

(n.)
Grammar
hilde-rand, es; m.

A shield

Entry preview:

A shield, Beo. Th. 2489; B. 1242

þunor-rád

(n.)
Grammar
þunor-rád, e; f.

Thundera peal of thunder

Entry preview:

Thunder, a peal of thunder Ne bip þǽr líget ... ne þunerrád (þunor, Wulfst. 139, 31) non fulmina, ... tonitru, Dóm. L. 16, 263. Ðá com þunerrád and légetsleht and ofslóh ðone mǽstan dǽl, Shrn. 57, 35. Ðá wæs geworden mycel þunorrád, Blickl. Hornl. 145

brand-rád

(n.)
Grammar
brand-rád, brand-rád, -rod, -red; f. : -reda, -rida; m.

A fire-dogtrivet

Entry preview:

A fire-dog, trivet Brandrád (brond-), bran[d]rod andeda, Txts. 36, 4. Brandred andena, Wrt. Voc. ii. 6, 62. Brondreda andeda, i. 66, 36. Brandrida, 284, 10. Substitute:

Linked entry: brand-ísen

sǽr

Grammar
sǽr, ( = rǽr?),
  • Ps. Th. 7, 6
.

ráp-gewealc

(n.)
Grammar
ráp-gewealc, (?), es; n.
Entry preview:

, a cord Rǽpe gewælc funiculum, Ps. Spl. T. 104, 10

Linked entry: ge-wealc

ge-recan

(v.)
Grammar
ge-recan, p. ge-ræc
Entry preview:

To move, come, go Tósomne geræc (printed -ræt) congelaverat Wrt. Voc. ii. 133, 37. Ꝥ blód tósamne geræc, Bl. H. 183, 25

Linked entries: recan ge-recenness

ancor-ráp

(n.)
Grammar
ancor-ráp, es; m.

An anchor-ropea cable

Entry preview:

An anchor-rope, a cable

a-rás

arosesurrexit

Entry preview:

arose; surrexit, Gen. 19, 1