Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-wriðen

(adj.)
Grammar
un-wriðen, adj.

Not bound

Entry preview:

Not bound Ðæt hé mid ungemetlícre grimsunge his hiéremonna wunda tó suíðe ne slíte, ne eft for ungemetlícre mildheortnesse hé hié ne lǽte unwriðena ut neque multa asperitate exulcerentur subditi, neque nimia benignitate solvantur, Past. 17; Swt. 125,

Linked entry: un-wríþan

un-wunden

(adj.)
Grammar
un-wunden, adj.

Not wound

Entry preview:

Not wound Unwunden gearn glomus, Wrt. Voc. 1. 59, 36

un-wrecen

(adj.)
Grammar
un-wrecen, adj.

unavengedunpunished

Entry preview:

of a person, unavenged Sceolde æþeling unwrecen ealdres linnan, Beo. Th. 4877; B. 2443. of crime, unpunished Gif hí ðæs wilniaþ, ðæt him hiora yfel unwrecen sié be ðæs gyltes andefne, Bt. 38, 7; Fox 210, 7

up-áhefedlíce

(adv.)
Grammar
up-áhefedlíce, adv.

Proudlyarrogantly

Entry preview:

Proudly, arrogantly Upáhefedlíce arroganter, superbe, Hpt. Gl. 422, 8

up-ástigenness

(n.)
Grammar
up-ástigenness, and -ástígness, e; f.

An ascenta going upan ascensiona means of going up

Entry preview:

An ascent, a going up, an ascension Be ðisse drihtenlícan upástigennesse, Blickl. Homl. 117, 6. Æt ðære upástígnesse, 121, 13: 171, 9: Shrn. 78, 10: 79, 29: Nar. 39, 14.. Ða hálgan upástigenesse on heofonas, Blickl. Homl. 119, 36. Upástígnesse, 81, 11

Linked entry: á-stigenness

up-cund

(adj.)
Grammar
up-cund, adj.

Supernalcelestial

Entry preview:

Supernal, celestial Onǽled mid ðý upcundan leóhte illustrates superno lumine, Past. 49; Swt. 379, 24. Cuman tó ðam upcundan æþelan ríce, Exon. Th. 17, 10; Cri. 268. Ðæt wé magon upcund ríce gestígan, 348, 27; Sch. 34. Upcundra ceastergewarena supernorum

up-flór

(n.)
Grammar
up-flór, a, e: -flóre, an; f.: es; m.

An upper floor or storyupper chamber

Entry preview:

An upper floor or story, upper chamber Upflór solarium, Wrt. Voc. i, 83, 31. Heó hæfde big behíd on hire upflóra (solario domus suae), Jos. 2, 6. Gesamnodon hí on sumre upflóra (de tecto et solario spectantes) ealle ða heáfodmen, Jud. 16, 25. Wunigende

Linked entry: flór

up-cyme

(n.)
Grammar
up-cyme, es; m.

Up-comingrisingup-springing

Entry preview:

Up-coming, rising, up-springing Upcyme wylla the springing up of the fountains, Cd. Th. 240, 12; Dan. 385. From sunnan upcyme a solis ortu, Ps. Surt. 49, 1: 106, 3. Naehte upcyme noctis exortum exortu, Hymn. Surt. 2, 21, ii. p. 202, 1. Ic monnum sceal

up-eard

(n.)
Grammar
up-eard, es; m.

A dwelling on high

Entry preview:

A dwelling on high Ic eom síþes fús upeard niman, Exon. Th. 166, 31; Gú. 1051

up-engel

(n.)
Grammar
up-engel, es; m.

An angel of heaven

Entry preview:

An angel of heaven Upengla fruma, Andr. Kmbl. 451; An. 226. Upengla weard, Menol. Fox 417; Men. 210

un-wynsumness

(n.)
Grammar
un-wynsumness, e; f.

Unpleasantness

Entry preview:

Unpleasantness Se stenc wearð áwend tó wynsumum brǽðe, and eall seó unwynsumnyss him weard tó blysse, Homl. Skt. i. 4, 215. Se mann gewyrðeþ tóswollen and tó stence áwended mid unwynsumnysse, Basil admn. 8; Norm. 50; 23

Linked entry: wynsumness

up-færeld

(n.)
Grammar
up-færeld, es; n. (m.?)

A journey upan ascension

Entry preview:

A journey up, an ascension Eal heofonwaru wundrode ðysre fǽmnan upfæreldes, Homl. Th. i. 444, 1

un-wyrþ

Similar entry: un-weorþ

un-ýþe

Similar entry: un-eáþe

up-legen

(n.)
Grammar
up-legen, e; f.

A hair-pin

Entry preview:

A hair-pin Uplegen discriminale, Wrt. Voc. ii. 141, 1. Uplegene vel feaxpreónas discriminalia, i.17, 2

up-hús

(n.)
Grammar
up-hús, es; n.

An upper chamber

Entry preview:

An upper chamber Uphúses cenaculi, Wrt. Voc. ii. 24, 67

up-lang

(adj.)
Grammar
up-lang, adj.

tallhigh upright

Entry preview:

tall, high Wǽron hié nigon fóta uplonge pedum alti .ix., Nar. 22, 6. upright Ongeán sunnan upweard licge hé ... ðonne uplang ásitte, Lchdm. ii. 18, 16: iii. 2, 12. Sǽweall uplang gestód, Cal. Th. 197, 7; Exod. 303: Beo. Th. 1523; B. 759. Uplong, Exon

Linked entry: up-heáh

up-heald

(n.)
Grammar
up-heald, es; n.

Upholdingsupportmaintenance

Entry preview:

Upholding, support, maintenance Ic eom ðæs mynstres mund and upheald, Cod. Dip. Kmbl. iv. 232, 7

up-hebbe

(n.)
Grammar
up-hebbe, an; f.

A coot

Entry preview:

A coot (so called because it lifts up its tail when moving over the water, Grein) Uphebbean hús fulicae domus, Ps. Th. 103, 17

Linked entry: hebbe

up-gange

(n.)
Grammar
up-gange, an; f.

Landing.

Entry preview:

Landing. Hí bǽdon ðæt hí upgangan ágan móston they asked for leave to land, Byrht. Th. 134, 20; By. 87

Linked entry: up-gang