æt-déman
Entry preview:
Ðá ætdémdon him Myrcna witan land búton hé his wer águlde, Cht. Th. 207, 32. Cf. æt-reccan
spic
Entry preview:
On tócyme Drihtnes fǽtnyss ys forboden gewislíce spices búton freólsdægum in aduentu Domini pinguedo interdicitur, scilicet lardi, nisi festiuis diebus, Angl. xiii. 399, 487. Add
wær
the sea
Entry preview:
the sea Wé ðissa leóda land gesóhton wære bewrecene, Andr. Kmbl. 537; An. 269. Hú ðú wǽgflotan, wære bestémdan, sǽhengeste, sund wísige, 974; An. 487
án-hyrned
One-horned ⬩ having one horn ⬩ unicornis
Entry preview:
Lamb. 91, 10: 77, 69
Linked entry: hyrned
eard-gyf
A gift from one?s native land ⬩ patrium dōnum
Entry preview:
s native land; patrium dōnum Kynincgas eard-gyfu bringaþ: Spl. has, cyningas gyfa togelǽdaþ: rēges dōna addūcent, Ps. Th. 71, 10
ge-þang
Entry preview:
Lang. Rev. xi. 215
cwic-súslen
Entry preview:
Of hell, of Hades Gif ǽnig andgit sý on helle, lǽt þú þæt cwicsúslene hús, and gehír ðu ðínes fæder stæfne, Ap. Th. 26, 12
Linked entry: súslen
hére
dignity
Entry preview:
In the passage Hwæt is hiora here, perhaps hér might be read, which would correspond with the phrase in the prose nú tó láfe
ofer-módness
Entry preview:
God ús lǽreð eádmódnessa and deófol ús lǽrð ofermódnesse, Hml. A. 168, 111
warenian
Entry preview:
Add: Dele the last passage, for which see weornian. [ 2 b. In the first passage one MS. has Warnode hé him, Bd. Sch. 53, 24.]
bócung
Entry preview:
Dele' substitute: Conveyance by charter or deed Ic geaf ... ðonæ hagan ... tó ðǽre ilcan bócunga ðæ ðæt land gæbócod is, C. D. v. 257, 12
hlýrian
to puff out the cheeks as in blowing a trumpet, ⬩ to blow [a trumpet]
Entry preview:
Lamb. 80, 4
tó-brǽdedness
Extent, ⬩ an extensive place
Entry preview:
Lamb. 117, 5. On tóbrǽdednesse in latitudinem, 17, 20: Ps. Spl. 17, 22
furður
Further ⬩ more ⬩ ultĕrius ⬩ ultra
Entry preview:
Further, more; ultĕrius, ultra Ǽr gé on land furður feran ere ye proceed further into the land, Beo. Th. 513; B. 254: 1527; B. 761: Exon. 73 b; Th. 274, 30; Jul. 541: Cd. 94; Th. 121, 22; Gen. 2014: Andr. Kmbl. 2976; An. 1491.
líc-rest
tomb ⬩ sepulchre
Entry preview:
A place of rest for a dead body, tomb, sepulchre Hé hæfde ðæt land syððan him sylfon tó lícreste he had the land afterwards for his own burial place, Gen. 23, 20. On líchryste in cœmeterio, Hpt. Gl. 507, 67.
un-geornful
Not diligent ⬩ negligent ⬩ careless ⬩ remiss
Entry preview:
Ðý læs hine se wærscipe gelǽde on ealles tó micle hátheortnesse, oððe eft sió ánfealdnes hine tó ungeornfulne gedoo tó ongietanne, ðý læs hé weorðe besolcen quatenus nec seducti per prudentiam calleant, nec ab intellectus studio ex simplicitate torpescant
ge-teón
Entry preview:
Críst þá apostolas mid sóðre láre geteáh, and eallum ðeódum tó láreówum gésette, i. 542, 6. Ungetogene menn geceás Drihten him tó leorning-cnihtum, and hí swá geteáh þæt heora lár oferstáh ealne woruldwísdóm, 576, 30. Hé (St.
a-dreósan
To fall ⬩ decline ⬩ labi ⬩ deficere
Entry preview:
To fall, decline; labi, deficere Ne biþ se hlísa adroren fame will not decline, non erit fama tædio affecta, Exon. 95a; Th. 355, 19; Reim. 79
forhtung
Fear ⬩ păvor
Entry preview:
Lamb. 30, 23
helle-mere
The lake of hell ⬩ Styx
Entry preview:
The lake of hell, Styx Hellemere hæc styx, Ælfc. Gr. 9; Som. 14, 13. Helemere Styx, Ælfc. Gl. 54; Som. 66, 99; Wrt. Voc. 36, 22