ceáping
A buying, marketing ⬩ emptio
Entry preview:
A buying, marketing; emptio Ðæt nán ceáping ne sý Sunnan dagum that no marketing be on Sundays, L. Ath. i. 24; Th. i. 212, 15, note 31
elmestlíc
Charitable ⬩ mĭsĕrĭcors
Entry preview:
Charitable; mĭsĕrĭcors Swé hit him bóem rehtlícast and elmestlícast wére as might be most righteous and most charitable for both, Th. Diplm. A. D. 830; 465, 23
fagenian
To rejoice, to be glad ⬩ gaudēre
Entry preview:
To rejoice, to be glad; gaudēre He fagenode ðæs he rejoiced at it, Bt. 16, 4; Fox. 58, 9. Híg fagenodon gāvīsi sunt, Lk. Bos. 22, 5
feordian
To be at war ⬩ bellum gĕrĕre
Entry preview:
To be at war; bellum gĕrĕre Hí feordodan wið Ætlan Húna cininge they were at war with Ætla king of the Huns, Chr. 443: Erl. 11, 35
for-worhta
A misdoer ⬩ malefactor ⬩ scĕlestus ⬩ mălefactor
Entry preview:
A misdoer, malefactor; scĕlestus, mălefactor Ða forworhtan, ða ðe firnedon, beóþ beofigende the malefactors, they who sinned, shall be trembling, Cd. 227; Th. 30, 28; Sat. 620
from-cyme
A coming from ⬩ a race ⬩ progeny ⬩ prōgĕnies
Entry preview:
A coming from, a race, progeny; prōgĕnies Fromcyme folde weorþeþ ðíne gefylled the earth shall be filled with thy race, Cd. 84; Th. 106, 2; Gen. 1765
earfoþ-lǽte
Difficult to be sent forth ⬩ diffĭcĭlis emissu
Entry preview:
Difficult to be sent forth; diffĭcĭlis emissu Earfoþlǽte micga a painful discharge of urine, strangury; strangūria = στραγγουρία, Ælfc. Gl. 11; Som. 57, 47; Wrt. Voc. 19, 49
hristung
A quivering
Entry preview:
A quivering, spasmodic action Ceolan hristung and hreóung hlýdende swíðust innan [or should hristlung (v. preceding word) be read ?], L. M. 2, 46; Lchdm. ii. 258, 18
leger-bǽre
Entry preview:
Suffering from sickness Bútun hé on hláfordes neóde beó oððe legerbǽre unless he be on his lord's necessary business, or suffering from sickness, Chart. Th. 611, 20
biþ
is, shall be ⬩ est, erit,
Entry preview:
is, shall be; est, erit, Bt. Met. Fox 6, 11; Met. 6, 6: Cd. 217; Th. 276, 1; Sat. 182; 3rd pers, pres. and fut. of beón
ge-meldian
To announce ⬩ nuntiare, adnuntiare
Entry preview:
To announce; nuntiare, adnuntiare Blód-gyte weorðeþ mongum gemeldad bloodshed shall be announced to many, Exon. 116 b; Th. 448, 20; Dóm. 37 : Ps. Th. 61, 11
Linked entry: meldian
þeóh-seax
Entry preview:
A shore sword that could be worn on the thigh Þeóhsaex semispatium ( = -spathium ), Wrt. Voc. ii. 120, 26. Sweord macheram, þeóhseax senspatium, 96, 29. Cf. hup-seax
clyppan
Entry preview:
Hé gelæhte hine be þám swuran and cyste and clypte, Hml. S. 30, 336. Ꝥte clioppende (cliopende, R.) wæs ut complexus esset, Mk. L. 9, 36. Add
for-þringan
Entry preview:
Add: to thrust aside, crowd out On nánum stówum ne sý endebyrdnes be nánre ylde gefadod, ne seó yld þá geogoðe ne forþringe, R. Ben. 115, 7
ráh-hege
Entry preview:
A deer-fence On ðá þornrǽwe eástrihte ðæt hit cyme tó ðám ráhhege; after ðám hege, C. D. iii. 77, 29. Be ðám ráh-hege, 461, 5
remigende
Entry preview:
Se Hǽlend . . . gemétte óðre twégen gebróðra . . . on scipe mid heora fæder remigende heora nett, Nap. 53 (Archiv ci. 323). Both instances should then be put under remian
ge-hagian
Entry preview:
Substitute: v. impers. with acc. of person. to be convenient or suitable for a person to have or do (to) something Mid swelcan yrfe swelcan hí ðenne tó gehagað cum tali pecunia quae tunc competens erit, C. D. v. 137, 15. to be within the means or power
hreáw hreów
Entry preview:
Add: [for the double form cf. hreáw and hreów (p. tense of hreówan), streáw and streów, eáwan and eówan.] of food, not cooked Þǽr syndon menn ðá be hreáwan flǽsce and be hunige lifigeað ubi sunt homines cruda carne et melle uescentes, Nar. 38, 16. Næs
feor-cund
Come from afar ⬩ perĕgrīnus
Entry preview:
Come from afar; perĕgrīnus Gif feorcund mon, oððe fremde, bútan wege geond wudu gorge, and ne hriéme ne horn bláwe, for þeóf he biþ to prófianne, oððe to sleánne oððe to aliésanne if a far-come man, or a stranger, journey through a wood out of the highway
Linked entry: feorran-cund
hræding
Hurry ⬩ haste
Entry preview:
Hurry, haste Be ðisum þeófum ðe man on hrædinge fúle geáxian ne mæg and man eft geáxaþ ðe hé fúl biþ concerning the thieves that are not at once found out to be guilty, and afterwards it is found on enquiry that he is guilty, L. Æðelst. v. 9; Th. i.