Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sæl

Entry preview:

Dele 'Icel. salr a hall' in bracket, and add:

wín-sele

(n.)
Grammar
wín-sele, es; m.

A wine-halla hall where there is feasting

Entry preview:

A wine-hall, a hall where there is feasting Nis hér (in Hell) wloncra wínsele, ne worulde dreám, Cd. Th. 270, 21; Sat. 94. Se wínsele (Hrothgar's hall), Beo. Th. 1547; B. 771. In ðæm wínsele, 1394; B. 695.

Linked entry: wín-sæl

hentan

to seizetaketo arrestto capturestriketo try to get

Entry preview:

The old Latin version has 'persequatur eum cum clamore.' Cf. too: Gif hwá þeóf geméte, and hine áweg lǽte búton hreáme, 392, 15) ǽlc þára þe riht wille, Ll. Th. i. 170, 10: 404, II (here the Latin version has 'capiat eum cum clamore').

ge-rǽcan

(v.)
Grammar
ge-rǽcan, -rǽcean; p. -rǽhte; pp. -rǽht

To reach, obtain, seize, get, lay hold on, attain, reproach, present, offer

Entry preview:

Hí ðæt ríce gerǽht hæfdon they had got that kingdom, Bt. Met. Fox 26, 36; Met. 26, 18. Æfter ðæm ðe ða wíf hí swá scandlíce gerǽht hæfdon after the women had so reproachfully addressed them, Ors. 1, 12; Bos. 36, 12

Linked entry: mis-rǽcan

níþ-sele

(n.)
Grammar
níþ-sele, es; m.

A hall where one is exposed to the hatred of a foe

Entry preview:

A hall where one is exposed to the hatred of a foe [Grein reads niþ-sele a hall low down, beneath the water. ] Hé [in] níþsele náthwylcum wæs, ðǽr him nǽnig wæter wihte ne sceþede, Beo. Th. 3030; B. 1513

Linked entry: niþ

clemman

(v.)
Grammar
clemman, p. de
Entry preview:

Clæm þú þíne wynstran hand þám gemete þe þú óstran on handa hæbbe shut your left hand as if there were an oyster in it, 124, 12, 20

hægl-scúr

(n.)
Grammar
hægl-scúr, es; m.

A shower of hail, hailstorm

Entry preview:

A shower of hail, hailstorm, Andr. Kmbl. 2515; An. 1259

healf-mann

(n.)
Grammar
healf-mann, es; m.

Half man

Entry preview:

Half man Halfmann semivir, Ælfc. Gr. 8; Som. 7, 23

heal-wudu

(n.)
Grammar
heal-wudu, a; m.

The woodwork of a hall

Entry preview:

The woodwork of a hall, Beo. Th. 2639; B. 1317

Linked entry: heall-wudu

fioh

(n.)
Grammar
fioh, gen. fiós; dat. fió; n.

Cattlepropertya portionpĕcusŏpesdos

Entry preview:

Cattle, property, a portion; pĕcus, ŏpes, dos Gif ðé becume óðres monnes giémeleás fioh on hand if the stray cattle of another man come to thy hand, L. Alf. 42; Th. i. 54, 9: L. Ethb. 81; Th. i. 24, 1

beorma

Grammar
beorma, (bearma. v. next word).
Entry preview:

Hæf vel beorma fermentum, Wrt. Voc. ii. 147, 72. Add

healf-scyldig

(adj.)
Grammar
healf-scyldig, adj.

Half-guilty

Entry preview:

Half-guilty Healfscyldig temeson, medius sons, Hpt. 31, 12, 251

healf-sester

(n.)
Grammar
healf-sester, es; m.

A half-sester

Entry preview:

A half-sester Healfsester mine, Wrt. Voc. ii. 56, 1

ge-sund-ful

(adj.)
Grammar
ge-sund-ful, -full; adj.

Full or quite soundprosperoussuccessfulprospĕrus

Entry preview:

His swíðre hand is gesundfull óþ ðis his right hand is sound to this day, Swt. A. S. Rdr. 98, 85

fæstlíce

(adv.)

fastfirmlyconstantlypersistencefaststrictlyspeedily at once

Entry preview:

S. has nothing ): Jn. L. R. 3, 18: 9, 22: 13, 2

inburh-fæst

(adj.)
Grammar
inburh-fæst, adj.

atriensisseneschalluslictor

Entry preview:

Stationed in a hall; atriensis; scil. atrii janitor, seneschallus, lictor, Lye

hæleþ-helm

Entry preview:

Dele, and see hǽl; III ¶

heal-líc

(adj.)
Grammar
heal-líc, adj.

Belonging to a hall or palaceaulicus, palatinus,

Entry preview:

Belonging to a hall or palace; aulicus, palatinus, Cot. 194, Lye

marc

(n.)
Grammar
marc, es; n.

A markhalf a pound

Entry preview:

A mark, half a pound (in the laws only the half-mark occurs) Swíðe strang gyld, ðæt wæs viii. marc, Chr. 1040; Erl. 166, 21. Six marc silures .. áne marc goldes, Chart. Th. 566, 21-29. ii marc gold, 567, 33.

a-héhst

Grammar
a-héhst, -héhþ

shalt or shall hang upcrucifyappendetsuspendet

Entry preview:

shalt or shall hang up, crucify; appendet, suspendet, Deut. 21, 22