Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tán-hlytere

(n.)
Grammar
tán-hlytere, es; m.

One who divines by casting lots

Entry preview:

One who divines by casting lots Tánhlytere sortilegus, Wrt. Voc. i. 57, 41. v. preceding word

Linked entries: hlítere hlytere

á-hléfan

(v.)
Grammar
á-hléfan, (-léfan ?, cf.
Entry preview:

Icel. lófi palm of the hand) to pluck out ꝥte áhloefa ut evellas, Rtl. 55, 20

Linked entry: hléfan

bý

(n.)
Grammar
bý, n.?Add: The Danish form býr is m.
Entry preview:

Bý in local names is found in Baddan-, Bad-, Bé-, Kirk-bý. v. C. D. vi

eald-bacen

(adj.)
Grammar
eald-bacen, adj.
Entry preview:

Baked long ago Behealde hé ꝥ his oflétan ne beón ealdbacene, Ll. Th. ii. 360, 27

incge

Entry preview:

Incg- occurs several times in local names, v. C.D. vi. 306

luf-rǽden

(adv.)
Entry preview:

D. love-red.]

stocc-gemǽre

(n.)
Entry preview:

a boundary marked by logs (?) Andlang stódfaldgemǽres þæt hit cymð tó stoccgemǽre, Cht. Crw. 25, 43

ofer-hlúd

(adj.)
Grammar
ofer-hlúd, adj.

Over-loud, noisy, clamorous

Entry preview:

Over-loud, noisy, clamorous Oferhlúd clamosa, Wrt. Voc. ii. 131, 61. Similar entries v. next word

Linked entry: hlúd

ge-strynge

(n.)
Grammar
ge-strynge, es; m.

A wrestler ⬩ champion ⬩ athleta

Entry preview:

A wrestler, champion; athleta Gestrynga plegstów a place of wrestlers, a theatre; athletarum locus, Cot. 151

Linked entry: -strynge

stodle

(n.)
Grammar
stodle, (-a; m. ?), an; f.

A slay, part of a loom

Entry preview:

A slay, part of a loom Hé sceal fela tówtóla habban . . . stodlan, Anglia ix. 263, 11

hýnan

(v.)
Grammar
hýnan, hénan; p. de

To abuse ⬩ humiliate ⬩ rebuke ⬩ correct ⬩ despise ⬩ oppress ⬩ afflict ⬩ ill-treat

Entry preview:

To abuse, humiliate, rebuke, correct, treat with insult or contumely, despise, oppress, afflict, ill-treat, bring or lay low, subject Ðám ilcan monnum ðe hé ðǽr þreátaþ and hénþ ipsis fratribus qui corriguntur, Past. 17, 7; Swt. 117, 16.

Linked entry: hénan

mann-lufu

(n.)
Grammar
mann-lufu, an; f.

Love of men

Entry preview:

Love of men Woldun ðæt him tó móde fore monlufan sorg gesóhte, ðæt hé síþ tuge eft tó éþle they desired that for love of men care would visit his mind, that he might take his journey back to his country (and not remain as a hermit), Exon. 37 b; Th. 123

capian

(v.)
Entry preview:

Substitute: To look; úp capian to look up, lie on one's back Gyf seó sunne hine ( the moon) onǽlð ufan, þonne stúpað hé, . . . gyf heó hine ontend neoðan, þonne capað hé úp; for þan þe hé went ǽfre þone hricg tó þǽre sunnan weard, Lch. iii. 266, 20-

cincung

(n.)
Grammar
cincung, e; f.

A loud or cackling laughter ⬩ cachinnatio

Entry preview:

A loud or cackling laughter; cachinnatio Ceah-hetung, vel cincung cachinnatio, Ælfc. Gl. 88; Som. 74, 86

Driht'

(n.)
Grammar
Driht', Driht

the Lord, used with or without the apostrophe in Spelman's Psalms for all the cases of Drihten

Entry preview:

the Lord, used with or without the apostrophe in Spelman's Psalms for all the cases of Drihten

dýrling

(n.)

a darling

Entry preview:

a darling Þeódnes dýrling Iohannes John, the Lord's darling, Menol. Fox 230; Men. 116

frigea

(n.)
Grammar
frigea, an; m.

A lord ⬩ master ⬩ dŏmĭnus

Entry preview:

A lord, master; dŏmĭnus Se ágena frigea the possessor, L. Eth. iii. 4; Th. i. 294, 18

Linked entry: freá

port-wara

(n.)
Grammar
port-wara, an; m.
Entry preview:

A citizen Lulla gebohte ðis lond miþ ealra ðeassa portweorona gewitnesse, Cod. Dip. Kmbl. ii. 3, 11

crisp

(adj.)
Grammar
crisp, adj.

CRISP ⬩ curly ⬩ crispus

Entry preview:

CRISP, curly; crispus He hæfde crispe loccas he had curly locks Bd. 5, 2; S. 615, 30

Linked entry: cirps-loccas

seoh-tor

(n.)
Grammar
seoh-tor, (?), seoh-torr, es; m.

A look-out place

Entry preview:

A look-out place (?) Ofer ðone cnol tó ðæn seohtore (-torre?), Cod. Dip. Kmbl. iii. 451, 14