Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

a-wyrged

(v.)

cursed ⬩ malignus ⬩ maledictus

Entry preview:

cursed; malignus, maledictus, Mt. Bos. 25, 41

Linked entries: a-wærged a-wariged a-wierged

bécun

(n.)

a beacon

Entry preview:

a beacon, Mk. Skt. Rush. 13, 22

bécen

(n.)

a beacon

Entry preview:

a beacon, Mk. Skt. Lind. 13, 22

axe

(n.)

an axe

Entry preview:

an axe, Mt. Rush. Stv. 3, 10

Linked entries: acxan æxe axan

bældu

(n.)
Grammar
bældu, e; f.

Confidence ⬩ fiducia

Entry preview:

Confidence; fiducia, Mt. Rush. Stv. 14, 27

beóðan

are

Entry preview:

are, Mt. Rush. Stv. 5, 11, = beóþ

byþ

Entry preview:

is, shall be, Mt. Bos. 5, 14

cel

(n.)
Grammar
cel, celas

a basket

Entry preview:

a basket, Mt. Lind. Stv. 15, 37

cuml

(n.)

a wound, swelling

Entry preview:

a wound, swelling Past. 26 ; MS. Oth

dégelnis

(n.)

solitude

Entry preview:

solitude, Mt. Lind. Stv. 6, 4, 6

dégulnes

(n.)

solitude

Entry preview:

solitude, Mt. Rush. Stv. 6, 4, 6

díhlíce

(adv.)

secretly

Entry preview:

secretly, Mt. Bos. 1, 19: 24, 3

doeg

(n.)
Entry preview:

a day, Mt. Kmbl. Lind. 27, 62

eorfeðe

(adj.)

difficult ⬩ diffĭcĭlis

Entry preview:

difficult; diffĭcĭlis, Mt. Kmbl. Rush. 7, 14

fiónd-geld

(n.)
Grammar
fiónd-geld, es; n.

Devil-worship

Entry preview:

Devil-worship, Mt. Lind. Stv. 4, 24

gæ

(adv.; int.)

yea ⬩ yes

Entry preview:

yea, yes, Mt. Kmbl. Rush. 17, 25

inðer

(adv.)
Grammar
inðer, adv.

Apart ⬩ seorsum

Entry preview:

Apart; seorsum, Mt. Kmbl. Rush. 17, 1

séde

Grammar
séde, sédege
Entry preview:

to sow, Mt. Kmbl. Lind. 13, 3

bí-gyrdel

(n.)

a girdle, purse

Entry preview:

a girdle, purse, Mt. Bos. 10, 9

Linked entry: gyrdel

ge-bírigan

(v.)

to taste

Entry preview:

to taste, Mt. Kmbl. Hat. 27, 34

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.