Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

áninga

(adv.)
Grammar
áninga, ǽninga, ánunga; adv. [án one, inga]

One by onesinglyat onceclearlyplainlyentirelyaltogethernecessarilyby all meansat all eventsper singulasingulatimplaneprorsusomninonecessarioad omnem eventum

Entry preview:

One by one, singly, at once, clearly, plainly, entirely, altogether, necessarily, by all means, at all events; per singula, singulatim, plane, prorsus, omnino, necessario, ad omnem eventum Woldon áninga ellenrófes mód gemiltan they would entirely subdue

Linked entries: ǽninga ánunga

hild-freca

(n.)
Grammar
hild-freca, hilde-, an; m.

A warrior.

Entry preview:

A warrior. Beo. Th. 4721; B. 2366: 4416; B. 2205: Andr. Kmbl. 251; An. 126: 2141; An. 1072

Linked entry: hilde-freca

un-gemet

(adj.; adv.; prefix)
Grammar
un-gemet, Where the word seems to be used with an adjective or with an adverbial force, it is given, as in the case of ungemet-hleahtor, as part of a compound:
Entry preview:

Grff. ii. 898-9

galdor-cræftiga

Grammar
galdor-cræftiga, gealdor-cræftiga, an; m.

One crafty or skilful in enchantmentsan enchanterincantātor

Entry preview:

One crafty or skilful in enchantments, an enchanter; incantātor Ða fǽmnan, ðe gewunniaþ [MS. gewunniah] onfón galdorcræftigan, ne lǽt ðú ða libban the women, who are wont to receive enchanters, suffer thou not to live, L.Alf. 30; Wilk. 31, 26

hǽðen-gilda

(n.)
Grammar
hǽðen-gilda, -gylda, an; m.

A heathen worshipper, heathen, an idolater

Entry preview:

A heathen worshipper, heathen, an idolater Hé is gehiwod tó cristenum men, and is earm hǽðengylda he is in appearance a Christian, and is a miserable heathen, Homl. Th. i. 102, 16. Se yldesta hǽðengylda the chief idolater, 72, 9.

ǽnig

(n.; adj.; pronoun.)
Grammar
ǽnig, ǽneg, áni; adj. [ǽn = án one, -ig adj. termination; ánig, g = y, Eng. any]

ANYany oneullusquisquamaliquis

Entry preview:

ANY, any one; ullus, quisquam, aliquis Ðæt ǽnig man ǽnig fæt þurh ðæt templ bǽre that any man should bear any vessel through the temple, Mk. Bos. 11, 16. Mæg ǽnig þing gódes beón of Nazareth a Nazareth potest aliquid boni esse? Jn. Bos. I, 46.

ge-þrowian

(v.)
Grammar
ge-þrowian, -þrowigan; p. ode, ade; pp. od, ad

To suffer

Entry preview:

He æt ðǽm unlǽdum Iudéum manig bysmor geþrowade he suffered many contumelies at the hands of the wicked Jews, Blickl. Homl. 23, 31

ælf-sogoða

(n.)
Grammar
ælf-sogoða, an; m. [sogeða juice]

A disease ascribed to fairy influence

Entry preview:

of prayers appointed for the cure of the disease, — Deus omnipotens expelle a famulo tuo omnem impetum castalidum; and further on, — Expelle diabolum a famulo tuo, L.

Linked entry: sogoþa

nædre

(n.)
Grammar
nædre, næddre, an; f.

Any kind of serpentadderviper

Entry preview:

God bebeád Moyse ðæt hé gewothte áne ǽrene næddran, and sette up tó tácne, and ðæt hé manode ðæt folc ðæt swá hwá swá fram ðám næddrum ábiten wǽre, besáwe up tó ðære ǽrenan næddran, Homl. Th. ii. 238, 4-19. Nædran serpentes, Ps. Th. 139, 3.

a-níhst

(adv.)
Grammar
a-níhst, adv. [a = on in, ad; níhst ultimus]

At lastin the last placead ultimumultimo

Entry preview:

At last, in the last place; ad ultimum, ultimo Ne wǽron ðæt gesíða ða sǽmestan, ðeáh ðe ic hý aníhst nemnan sceolde they were not the worst of comrades, though I should name them last, Exon. 86b; Th. 326, 9; Wid. 126

Linked entry: a-néhst

suhterga

(n.)
Grammar
suhterga, suhteriga, suhtriga, suhtria, an; m.
Entry preview:

A brother's son, a nephew; or, expressing the relation of those whose fathers were brothers, a cousin Suhterga fratuelis, Wrt. Voc. ii. 109, 16. Suchtyrga fratuelis i. filius fratris, 36, 4.

munt-clýse

(n.)
Grammar
munt-clýse, munt-clýsa ?, an; f. (m. ?).
Entry preview:

Efter this Alexander went and closed in a maner of folkes þat are called Gog and Magog wiþin þe hilles of Caspy. . . . He garte close all þe entreeȝ wit stane and lyme and sand. Prose Life of Alexander, p. 104, E. E. T.

Linked entry: clýse

heáfod-gemaca

(n.)
Grammar
heáfod-gemaca, -gemæcca, an; m.

An equal, a mate, fellow

Entry preview:

An equal, a mate, fellow Ða sylfan his heáfodgemacan hé forlét his very fellows he forsook, Guthl. 2; Gdwin. 16, 16. Ic mæg sleán míne heáfodgemæccan [heáfudgemæccean, Cot. MS.]

anlang cempa

(n.)
Grammar
anlang cempa, an; m.

A regular soldiermiles ordinariusgregarius

Entry preview:

A regular soldier; miles ordinarius, gregarius, Cot. 136

ancre

(n.)
Grammar
ancre, an; f. [antre?]

Radish

Entry preview:

Radish; raphănus = ῥάφανος Ancre, ðæt is rædic raphanus, Mone A. 493

cyte

(n.)
Grammar
cyte, cote,an ; f.

A cot, cottage, bedchamber, cell casa, cubiculurn, cella

Entry preview:

Gecyrde he to sumes hyrdes cytan he turned into a shepherd's cottage, Homl. Th. ii. 136, 14. In ðæm he hæfde cirican and cytan in hac habuit ecclesiam et cubiculum, Bd. 3, 17; S. 543, 24, col. 2. Cyte cella, Wrt. Voc. 85, 75.

Linked entry: cote

dwolma

(n.)
Grammar
dwolma, dwolema, an; m.

Chaos, a chasm, gulph chaos, n.= χάos, τό, hiātus

Entry preview:

Chaos, a chasm, gulph; chaos, n.= χάos, τό, hiātus Dwolma chaos, Cot. 40: 204. Betweox us and eów is mycel dwolma getrymed inter nos et vos chaos magnum firmātum est, Lk. Bos. 16, 26.

Linked entries: dwolema for-dwilman

egsa

(n.)
Grammar
egsa, ægsa, an; m.

Fear, horror, dreadtĭmor, horror, terror

Entry preview:

Spl. 54, 5 : Exon. 20 a; Th. 52, 26; Cri. 839: Cd. 221; Th. 288, 12; Sat. 379. Beóþ egsan of heofene ĕrunt terrōres de cælo, Lk. Bos. 21, 11: Cd. 148; Th. 186, 10; Exod. 136

Linked entry: ægsa

foxes cláte

(n.)
Grammar
foxes cláte, an; f.

Fox's cloteburdockarctium lappa

Entry preview:

Fox's clote, burdock; arctium lappa, Lin Wið hundes dolge, foxes cláte, etc. for wound by a hound, burdock, etc. L. M. 1, 69; Lchdai. ii. 144, 11

foxes clife

(n.)
Grammar
foxes clife, an; f.

The greater burdockarctium lappa

Entry preview:

The greater burdock; arctium lappa, Lin Genim clifwyrt, sume men hátaþ foxes clife, sume eáwyrt take burdock, some men call it fox's cliver or the greater burdock, some riverwort, L. M. 1, 15; Lchdm. ii. 58, 3: Lchdm. iii. 74, 10