Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-gewittigness

(n.)
Grammar
un-gewittigness, e; f.

Foolishnessstultitia

Entry preview:

Dial. 2, 31

Linked entry: un-wittigness

Martes dæg

(n.)
Entry preview:

dies Martis, Archiv cxx. 297, 15

hálsigendlíce

(adv.)
Grammar
hálsigendlíce, hálsiendlíce; adv.

Importune

Entry preview:

Dial. 1, 2, Lye

crang

(v.)
Grammar
crang, pl. crungon

fellperisheddied

Entry preview:

fell, perished, died; p. of cringan

éstful-líce

(adv.)
Grammar
éstful-líce, adv.

Kindly, devotedlydēvōte

Entry preview:

Dial. 2, 16

ge-fór

(v.; part.)
Grammar
ge-fór, p. of ge-faran.

died

Entry preview:

died,Ors. 6, 3; Bos. 126, 40;

þurh-hefig

(adj.)
Grammar
þurh-hefig, adj.

Very heavypraegravis

Entry preview:

Very heavy; praegravis, Dial. 2, 3 (Lye)

Linked entry: hefig

un-micel

(adj.)
Grammar
un-micel, adj.

Not greatlittle

Entry preview:

Dial. 2, 15

un-gewittiglíce

(adv.)
Grammar
un-gewittiglíce, (-witte-); adv.

Unwiselyfoolishlystolide

Entry preview:

Dial. 2, 3

Linked entry: ge-wittiglíce

ymen-sang

(n.)
Grammar
ymen-sang, es; m.
Entry preview:

Dial. 2, 3, 4

ge-þersc

(n.)

a stripeblowverber,

Entry preview:

a stripe, blow; verber, Dial. 1, 2

Linked entry: -þersc

ge-eácnung

(n.)
Grammar
ge-eácnung, e; f.

A conceivingconceptionconceptioconceptus

Entry preview:

Ic gemenigfilde ðíne yrmþa and ðíne geeácnunga multiplicabo ærumnas tuas et conceptus tuos, Gen. 3, 16

Linked entry: geácnung

ge-béd

(n.)
Grammar
ge-béd, -bédd; gen. es; pl. nom. acc. -béd, -bédu, -bédo; n. [The other dialects seem to point to 'gebed :' O. Sax. gibed : O. H. Ger. gabet : Ger. gebet.]

a prayerpetitionsupplicationōrātioprĕcessupplĭcātioa religious servicean ordinanceverbum legĭtĭmumcærĭmōnia

Entry preview:

Wesan ðíne eáran eác gehýrende and beheldende on eall gebédd esnes ðínes fiant aures tuæ intendentes in orātiōnem servi tui, Ps.

Linked entries: beád ge-beod

ge-hweorfan

(v.)
Grammar
ge-hweorfan, p. -hwearf, pl. -hwurfon; pp. -hworfen.

To turnconvertereTo turngo awaydepartdiepass as propertyfall as a lotvertiabireredireexcidere

Entry preview:

Gehweorf nú ðíne ansýne turn now thine eye, 79, 14. intrans.

Linked entry: ge-hwearf

Dægsan stán

(n.)
Grammar
Dægsan stán, Degsa-stán, Dæg-stán,es; m. [Flor. Hunt. Degsastan: the stone of Degsa]

DAWSTON or Dalston, Cumberlandagro Cumbriæ

Entry preview:

Wæs ðis gefeoht geworden on ðære mǽran stówe ðe cweden is Degsastán this battle was fought in the famous place which is called Dawston, Bd. 1, 34; S. 499, 32

cýs-wuce

(n.)
Grammar
cýs-wuce, an; f. [cýse cheese, wuce a week]

Cheese-week, the last week of eating cheese before Lent septimana dominicæ quinquagesimæ

Entry preview:

'Abstinentiam ovorum et casei incipimus feria secunda post quinquagesimam:' — Ðis sceal on Wódnes dæg, on ðære syxteóðan wucan ofer Pentecosten; and on Fríge dæg innan ðære cýs-wucan this [Gospel] must be on Wednesday, in the sixteenth week after Pentecost

eges ful

(adj.)
Grammar
eges ful, ege-ful, -full; adj. [eges ful full of fear = ]

Fearful, terrible, wonderful tĭmōre plēnus, terrĭbĭlis, admīrābĭlis

Entry preview:

Eálá Drihten, lá hú egesful oððe hú wundorlíc is ðín nama Dŏmĭne, quam admīrābĭle est nōmen tuum! Ps. Lamb. 8, 2. 10

Linked entries: ege-full egys full

íg-land

(n.)
Grammar
íg-land, es ; n.

An island

Entry preview:

And hér sind on ðis íglande fíf geþeóde the island of Britain is eight hundred miles long and two hundred broad. And at present there are five languages in this island, Chr. pref; Erl. 3, 1.

Linked entries: eá-land ég-land

in-faran

(v.)
Grammar
in-faran, p. -fór

To go intoenter

Entry preview:

Ðis synd Israhéla naman ðe infóron on Egipta land hæc sunt nomina filiorum Israel, qui ingressi sunt in Ægyptum, Gen. 46, 8. Infaraþ tó his cafertúnum introite in atria ejus, Ps. Lamb. 95, 8.

lacu

(n.)
Grammar
lacu, e; f.

A poolpondlake

Entry preview:

Dip. Kmbl. ii. 250, 26. Ðonne of exa[n] on ða smala[n] lace of ðære lace eft on exan then from the Exe to the small pool, from the pool again to the Exe, ii. 205, 10. Tó æscwylles lace heáfdon, 24. Tó æscwylles lace, 20.

Linked entry: fisc-lacu