bádian
Entry preview:
cf. iii gemót on geáre búton hé hit gebicge oþþe gebidde,433, 33) he should come to the meeting or a fine might be exacted of him Cht. Th. 432, 32. Add
earm-sceapen
Miserable, wretched ⬩ mĭser
Entry preview:
Miserable, wretched; mĭser Ne mihte earm-sceapen áre findan the poor wretch might not find pity, Andr. Kmbl. 2259; An. 1131: 2689; An. 1347: Beo. Th. 2707; B. 1351: Cd. 206; Th. 255, 30; Dan. 632
Linked entry: sceapen
sócn
Entry preview:
Þurh sócne per inquisitionem, 265, 8. v. fird-, hundred-, tó-sócn
ofer-þrymm
Exceeding power
Entry preview:
Exceeding power Ǽr ðon se wlonca dæg bodige þurh býrnan brynehátne lég egsan oferþrym ere that august day (doom's day) announce by the trumpet fire burning-hot, over-powering terror, Exon. Th. 448, 10; Dóm. 52
inne
In ⬩ within ⬩ inside ⬩ in-doors
Entry preview:
Ðǽr wǽron fíf wucan inne they were in there five weeks, 910; Erl. 100, 15. Seó án inne áwunode, Bd. 5, 12 ; S. 627, 16. Béte swá seó dómbóc sæcge gif hit sý hér inne.
Linked entry: innian
Cerdices óra
Cerdic's shore ⬩ Cerdăci lítus
Entry preview:
D. 495, Cerdic and Cynric his son came to Britain, with five ships, at the place which is called Cerdic's shore, Chr. 495; Th. 24, 31, col. 1, 2, 3: 514; Th. 26, 16, col. 1
Linked entry: Certices óra
gléd-stede
A place for a fire ⬩ an altar
Entry preview:
A place for a fire, an altar On ðam glédstyde at the altar, Cd. 86; Th. 108, 22; Gen. 1810. On ðæm glǽdstede gild onsægde made an offering on the altar, 137; Th. 172, 10; Gen. 2842
Linked entry: glǽdsted
túr
Entry preview:
Sié ginyhtsumnisse in túrum ðínum fiat habundantia in turribus tuis, Rtl. 176, 13
Linked entry: torr
weorold-gítsung
Entry preview:
Greed for this world's goods, covetousness Ne mæg fira nán wísdóm timbran, ðǽr ðǽr woruldgítsung (cf. gítsung, Bt. 12; Fox 36, 12) beorg oferbrǽdeþ. Met. 7, 12. Hí cumaþ of woruldgítsunga. Bt. 7, 1 ; Fox 16, 15
nytig
Entry preview:
Fird, here, nitig (hereiung ? Cf. faerd expeditio, 107, 62; hergiung expeditio, 108, 8. Or could nitig (= nytig) be connected with the verb expedire. Cf. expedit ei, proderit ei, 72, 78?) expeditio, Wrt. Voc. ii. 29, 69
Linked entry: here-nitig
slíw
a tench ⬩ a mullet ⬩ tinca, tincus ⬩ a tench
Entry preview:
The name of a fish, a tench or a mullet Slíw tinca Wrt. Voc. i. 55, 73: tinctus 281, 52. Sliú tincus 66, 1. Sleów mugilis ii. 57, 75. Slí tincti Txts. 101, 2020. Slii 116, 221
bærnan
To kindle ⬩ light ⬩ set on fire ⬩ to BURN ⬩ burn up ⬩ accendere ⬩ urere ⬩ comburere ⬩ exurere
Entry preview:
To kindle, light, set on fire, to BURN, burn up; accendere, urere, comburere, exurere Bærnaþ nú eówer blácern light now your lamp, Bd. 4, 8; S. 576, 5. Hí bærndon gecorene they burned the chosen, Exon. 66a; Th. 243, 26; Jul. 16
forþ-snoter
Very wise ⬩ săpientissimus
Entry preview:
Fundon fífhund forþsnotterra they found five hundred very wise [men ], 758; El. 379
heofonisc
Heavenly
Entry preview:
Heavenly Hú ðæt heofenisce fýr forbærnde ðæt lond on ðæm wǽron ða twá byrig on getimbred Sodome and Gomorre how fire from heaven consumed the land in which were built the two cities Sodom and Gomorrah, Ors. tit. 3; Swt. 1, 6
inne-fare
The intestines
Entry preview:
Sió filmen biþ þeccende ða wambe and ða innefaran the film covers the stomach and the inwards, 2, 36; Lchdm. ii. 242, 17
ǽ-fremmende
Fulfilling the law ⬩ religious ⬩ legis præcepta conficiens ⬩ religiosus
Entry preview:
Fulfilling the law, religious; legis præcepta conficiens, religiosus Ic lǽran wille ǽfremmende ðæt ge eówer hús gefæstnige I will teach that you, the laws fulfilling, should make firm your house, Exon. 75 a ; Th. 281, 18; Jul. 648
ellen-sióc
Infirm or languid from want of strength ⬩ invălĭdus, dēbĭlis
Entry preview:
Infirm or languid from want of strength; invălĭdus, dēbĭlis Hwæðer he cwicne gemétte in ðam wongstede Wedra þeóden ellensiócne whether he should find the languid prince of the Goths alive on the field, Beo. Th. 5567; B. 2787
á-tendan
Entry preview:
</b> to kindle a fire :-- Hé geseah feówer fýr átende, Hml. Th. ii. 338, 6. Add Átend succensus (flammis carnalibus). An. Ox. 4315
cist
A band, company ⬩ cohors
Entry preview:
A band, company; cohors On folcgetæl fíftig cista: hæfde cista gehwilc x hund tíreádigra in the number of the people were fifty bands: each band had ten hundred illustrious warriors, Cd. 154; Th. 192, 9-16; Exod. 229-232
Linked entry: cest
bi-wrecan
To strike or beat around, to surround ⬩ circum pulsare, circumdare
Entry preview:
To strike or beat around, to surround; circum pulsare, circumdare Hí sculon onfón in fýrbaðe wælmum biwrecene wráþlíc andleán they must receive dire retribution in the fire-bath surrounded with flames, Exon. 20 a; Th. 52, 11; Cri. 832