Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-emnettan

(v.)
Entry preview:

Add: trans. to make level Geemnettende complanans, Wrt. Voc. ii. 133, 7. to make equal Beóð ealle þá fers geemnytte be ánum getele, Ælfc. Gr. Z. 296, 2. to equal Þæt hé micelnysse synna mæge geemnyttan ( exaequare ) mid genihtsumnysse mægena, Scint

healfunga

(adv.)
Grammar
healfunga, adv.

By halves, partially, imperfectly

Entry preview:

By halves, partially, imperfectly Ðe shundredes ealdor geneálǽhte ðam Hǽlende ná healfunga ac fulfremedlíce this centurion did not approach the Saviour by halves, but fully, Homl. Th. i. 126, 23. Hit is nyttre ðæt hit mon healfunga sprece it is better

heaðu-sceared

(adj.)
Grammar
heaðu-sceared, adj.

blade of a sword,war-share

Entry preview:

In Beo. Th. 5650; B. 2829; according to Thorpe the reading of the MS. is scearede, other editors read scearde. In the former case may not the word be connected with scear [q. v. share in ploughshare] used here of the blade of a sword, heaðo-scear a war-share

cús

(n.)

of a cow

Entry preview:

of a cow Cús eáge biþ scillinges weorþ a cow's eye shall be worth a shilling, L. In. 59; Th. i. 140, 4 ; gen. of cú

cú-horn

(n.)
Grammar
cú-horn, cuu-horn , es ; m.

A cow's horn vaccæ cornu

Entry preview:

A cow's horn ; vaccæ cornu Cuuhorn [cú- MSS. B. H.] biþ twegea pæninga wurþ a cow's horn shall be worth two pence, L. In. 59; Th. i. 140, 2

fýsian

(v.)
Grammar
fýsian, fésian

to send forthto drive awayrelēgāre

Entry preview:

to send forth, to drive away; relēgāre Ðonne fýsie hí man of earde let them then be driven from the country, L. E. G. 11; Th. i. 174, 1

Linked entry: fésian

geáro

(adv.)
Grammar
geáro, adv.

Of yoreformerlyof oldōlim

Entry preview:

Of yore, formerly, of old; ōlim Be ðam wealle, ðe geáro Rómáne Breotone eálond begyrdon juxta mūrum, quo ōlim Rōmāni Brittaniam insŭlam præcinxēre, Bd. 3, 22; S. 552, 30

lencten-wicu

(n.)
Grammar
lencten-wicu, an; f.
Entry preview:

A week in Lent Ðys sceal on Þursdæg on ðære óðre lenctenwucan this shall be read on Thursday in the second week in Lent, Rubc. Jn. Skt. 5, 30

ge-upped

(v.)
Grammar
ge-upped, part.

Revealed

Entry preview:

Revealed Ne mihte Scs Neotus behýdd beón ðá ðá God hine geupped habben wolde St. Neot could not be hid when God would have him revealed, Shrn. 12, 15

Linked entry: uppan

ge-dreccednys

(n.)
Grammar
ge-dreccednys, se; f.

Tribulationaffliction

Entry preview:

Tribulation, affliction Ðonne beóþ swilce gedreccednyssa swilce nǽron ǽr then shall be such tribulations as were not before, Homl. Th. i. 4, 1. Líchamlíc gedreccednys bodily affliction, 454, 26

Linked entry: á-wirdness

steór-réðra

(n.)
Grammar
steór-réðra, an; m.
Entry preview:

A steersman, skipper, captain Crist wæs on ðæm scipe swá se steórréþra . . . Andreas ástág on ðæt scip and gesæt be tfæm steórréþran, Blickl. Homl. 233, 4, 24: 235, 23

ang-sum

(adj.)
Entry preview:

Hí þæne ancsuman weg geceósað, be þǽm se Hǽlend cwyð, 'Ancsum and neara is se weg þe tó lífe lǽt,' R. Ben. 20, 9. Add

disme

Entry preview:

Add: moss (?) Peregrino pulvere, i. musco. Muscus est mus peregrinus ꝥ is disme ( muscus, in the sense of moss, seems to be rendered by disme), An. Ox. 46, 4

ge-staþolung

Entry preview:

Add: placing, ordering Gestaþelung collocalio, Wrt. Voc. ii. 134, 32. Ǽlc endebyrdnes on mynstre sceal been ge-healden . . . be þæs abbodes gestaþelunge (at abbas constituent), R. Ben. 113, 23

ge-fóg

(adj.)
Grammar
ge-fóg, adj.
Entry preview:

Fit, suitable Be þæs monnes mihtum sceal mon þá lǽce-dómas sellan þe þonne gefóge synd heáfde and heortan, Lch. ii. 238, 21. v. un-gefóg, and preceding word

bridels-hring

(n.)
Grammar
bridels-hring, es; m.

A bridle-ring in freno annulus

Entry preview:

A bridle-ring; in freno annulus Ðæs cyninges sceal mearh midlum geweorþod, bridelshringum the king's horse shall be adorned with bits, with bridle-rings, Elen. Kmbl. 2385; El. 1194

Róm-pening

(n.)
Grammar
Róm-pening, es; m. A penny paid to Rome. v. Róm-feoh
Entry preview:

Sig ǽlc Rómpenig ágifen be Petres mæssedæge ǽiþer ge uppon lande ge on ǽlcan porte, Shrn. 208, 32. Rómpenegas (cf. seó ǽlc heorþpenig ágifen be Petres mæssedæg, 116, 4), Wulfst 113, 11. Wé willaþ ðæt ǽlc Rómpænig beó gelǽst be Petres mæssan tó ðam bisceopstóle

Linked entry: Róm-feoh

an-þracian

(v.)

to fearto be afraidto dreadrevererihorrere

Entry preview:

to fear, to be afraid, to dread; revereri, horrere Ic onginne to anþracigenne I begin to dread; horresco, Ælfc. Gr. 35; Som. 38, 4: Ps. Spl. 69, 2

bealdian

(v.)
Grammar
bealdian, p. ode; pp. od

To be bravebear oneself bravelystrenue vel fortiter se gerere

Entry preview:

To be brave, bear oneself bravely; strenue vel fortiter se gerere Swá bealdode bearn Ecgþeówes thus the son of Ecgtheow bore himself bravely, Beo. Th. 4360; B. 2177

áþ-sweord

(n.)
Grammar
áþ-sweord, es; n. [áþ an oath, sweord sword]

A sword-oatha warrior's oathan oathjusjurandum

Entry preview:

A sword-oath, a warrior's oath, an oath; jusjurandum Ðonne bióþ brocene áþsweord eorla then will be broken the oaths of the warriors, Beo. Th. 4134; B. 2064

Linked entries: sweord áþ-swyrd