Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

for-liden

(adj.)
Grammar
for-liden, adj.

Much-travelled

Entry preview:

Much-travelled, that has travelled far and wide Se ilce Nathan wæs forliðen (cf. gelyðen, 26, 13), þæt hé wæs gefaren fram ǽlcen lande tó óðren, and fram sǽ to sǽ, swá þæt hé hæfde ealle eorðe gemǽren þurhfaren, St. A. ix. 11

ge-orrettan

(v.)
Grammar
ge-orrettan, ge-onrettan, ge-órettan
Entry preview:

Ealle beóð geórette, eác gescende confundantur, Ps. Th. 82, 13. Elle genóman æsnas his and geonrettæ ofslógun reliqui tenuerunt servos eius et contumelia adfectos occiderunt, Mt. R. 22, 6

Linked entries: ge-onrettæ ge-orettan

ge-wissung

Entry preview:

Add: a becoming certain, certainty Ealle ðás foresǽdan ðing sind mid micelre gewissunge getrymde þurh ðisne æfterfyligendan cwyde, Hml.

ir-ness

(n.)
Grammar
ir-ness, e ; f.
Entry preview:

Wé sceolon úrum þám néxtan forlǽtan ealle þá eornesse (yr-, v. l. ) and þá æfþancan þe hí wið ús gewyrcað, Hml, A. 160, 196, 201

Linked entry: eorness

nǽder-cynn

(n.)
Grammar
nǽder-cynn, es: n.
Entry preview:

Wið scorpiones stingc and wið ealra nǽddercynna slitas, Lch. i. 304, 18

nytweorþ-ness

Entry preview:

Gif se hýredes ealdor tó lytele note and nytwyrðnesse (-weorþ-, v. l.) on his heorde angyt quicquid paterfamilias utilitatis minus potuerit invenire, R. Ben. 11, 2. Add

ofer-sceáwian

(v.)
Entry preview:

Biscop sceal. . . beón his leóda hyrde . . . ealle ofersceáwigende, Hml. Th. ii. 320, 6. Add

walu

(n.)
Grammar
walu, e; f.

A ridge, bank (?)

Entry preview:

Of ðam beorge súþ on ða ealdan wale . . . súþ he wale on ðære díce hyrnan, 31, 2-4. [Wale of a schyppe ratis, Parv. 514.]

cristen

(n.)
Grammar
cristen, es; m: cristena, an; m.

A christian ⬩ christianus

Entry preview:

He hét ealle ða cristenan he ordered all the Christians Ors. 6, 30; Bos. 127, 10

tó-smeágan

(v.)
Grammar
tó-smeágan, -smeán; p. -smeáde

To examine in detail ⬩ enquire into the several parts of a subject

Entry preview:

Gif wit ðæt ealle sculon ásmeágan (tósmeágan, Cote. MS.), ðonne cume wit late to ende ðisse béc, oððe nǽfre, Bt. 42; Fox 256, 21

ge-bícnian

(v.)
Grammar
ge-bícnian, -býcnian; p. ode, ede; pp. od, ed [ge-, bícnian to beckon, nod] .

to beckon ⬩ nod ⬩ innuĕre ⬩ to point out ⬩ shew ⬩ indicate ⬩ betoken ⬩ indĭcāre ⬩ signĭfĭcāre ⬩ portendĕre

Entry preview:

Gebýcna hit eal me tell it all to me, St. A. 44, 12

Linked entry: ge-býcnian

un-snotor

(adj.)
Grammar
un-snotor, -snottor; adj.

Unwise ⬩ foolish

Entry preview:

Ðæt biþ swíþe dysig man and unsnottor on his lífe, se þe lufaþ ðás eorþlícan welan and ne lufaþ God ðe hit him eal sealde, Blickl. Homl. 195, 24. Ðú dysega man and ðú unsnottra, 49, 35. Unsnotterra insipientum, Rtl. 86, 14.

un-nyt

(n.)
Grammar
un-nyt, un-nytt, e; f.

Ill use ⬩ disadvantage ⬩ hurt

Entry preview:

Ic andette eal ðæt ic ǽfre mid eágum geseáh tó gítsunge oððe tó tǽlnesse, oþþe mid eárum tó unnytte gehýrde, oþþe mid mínum múðe tó unnytte gecwæð, L. de Cf. 8; Th. ii. 264, 1-2.

ofer-fyll

Entry preview:

Þeáh hwá on dæg gefæste ful lange, gyf hé syððan hine sylfne gedweleð mid gedrynce and mid oferfylle, eal him bið þæt fæsten ídel geworden, 103, 12. Þá þe hér on unrihttídum on oferfyllo bióð forgriwene, Nap. 27, 30.

áwo

(adv.)
Grammar
áwo, adv.

Always ⬩ ever ⬩ semper ⬩ unquam

Entry preview:

Áwo to ealdre for evermore, 14 b; Th. 30, 13, note; Cri. 479

be-helian

(v.)
Grammar
be-helian, bi-helian; p. ode, ede; pp. od, ed; v. trans. [be, helian to cover]

To cover ⬩ cover over ⬩ conceal ⬩ obscure ⬩ hide ⬩ condere ⬩ sepelire

Entry preview:

To cover, cover over, conceal, obscure, hide; condere, sepelire Wurdon behelede ealle ða dúna operti sunt omnes montes Gen. 7, 19. Se heofen mót ðæt leóht behelian the heaven may obscure the light Bt. 7, 3; Fox 20, 21 : Elen. Kmbl. 858; El. 429

Linked entries: be-hylian bi-helian

láð-spell

(n.)
Grammar
láð-spell, es; n.
Entry preview:

A painful, grievous story Hié ealle ðǽr ofslógon búton ánum se ðæt láðspel æt hám gebodade omnes ibidem trucidati sunt; uno tantum ad enunciandam cladem reservato, Ors. 2, 4; Swt. 72, 19: Andr. Kmbl. 2160; An. 1080: Exon. 52 b; Th. 182, 29; Gú. 1317

ge-bregdness

(n.)
Grammar
ge-bregdness, (-brégdness?), e; f.
Entry preview:

Suddenness of movement or action (or terror) Þonne árísað ealle þá men, þá þe mid gebregdnessum on deáþe swulton ( those who died with suddenness (with terrifying circumstances ): the cases mentioned are deaths by burning, drowning, hanging, slaying,

Linked entry: bregdness

bi-genga

(n.)
Grammar
bi-genga, an; m.

An inhabitant, dweller, cultivator ⬩ incola, cultor

Entry preview:

An inhabitant, dweller, cultivator; incola, cultor Ðæt ðæt Eálond Wiht onféng Cristene bigengan ut Vecta insula Christianos incolas susceperit, Bd. 4, 16; S. 584, 2.

á-hreósan

Entry preview:

Add: to fall down Áhreósað ealle steorran nyðer, Wlfst. 137, 10. On áhriásð incidat ( = -et), Kent. Gl. 830. Wit unc ondrédon hwonne wit sceoldon feallan of þám olfende and of áhreósan. Hml. A. 202, 228. to be destroyed Áhriósð corruet, Kent.

Linked entry: á-hríran