Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-gladian

(v.)
Entry preview:

Th. ii. 256, 8. to make propitious, propitiate Se cásere . . . offrigende his lác his árleásum godum wolde gegladian . . . ꝥ him fylstan sceoldon, Hml.

drypan

(v.)
Grammar
drypan, p. de, te; pp. ed

To drop, moistenstillāre, humectāre

Entry preview:

Heó drypte in ða eágan she dropped it on the eyes, Guthl. 22; Gdwin. 98, 2. Míne handa drypton myrran my hands dropped myrrh, Homl. Th. i. 118, 4. He bæd ðæt Lazarus móste his tungan drypan he prayed that Lazarus might moisten his tongue, i. 330, 29

forþ-faran

(v.)
Grammar
forþ-faran, p. -fór, pl. -fóron; pp. -faren

To go forthdepartdiediscēdĕreabīredefungi

Entry preview:

To go forth, depart, die; discēdĕre, abīre, defungi Ðætte hi ǽgðer ge forþfaraþ ge eftcumaþ that they both depart and return, Bt. 33, 4; Fox 128, 8. On ðam ilcan geáre he forþfór in the same year he died, Chr. 571; Erl. 19, 18.

purpure

(n.)
Grammar
purpure, an ; f.
Entry preview:

gemétte his ágenne sunu mid purpurum gegieredne ( purpuratus ) ... hit næs þeáw ðæt ánig óðer purpuran werede búton cyningum, Ors. 4, 4; Swt. 164, 30-35. Hiene hét iernan on his ágenum purpurum, 6, 30; Swt. 280, 12.

Grécas

(n.)
Grammar
Grécas, Greácas; gen. a; dat. um; pl. m.
Entry preview:

The Greeks; Græci Ðá gefélde he his líchoman healfne dǽl mid ða ádle geslægene beón, ðe Grécas nemnaþ paralysis, we cweðaþ lyft-ádl then felt he that the half of his body was struck with the illness which the Greeks call paralysis, we call lift-ill,

scotung

(n.)
Grammar
scotung, e; f.
Entry preview:

wæs biset mid heora scotungum swylce ýles byrsta, Th. An. 122, 17. Wið ðám scotungum ðara werigra gásta hine mid gástlícum wǽpnum gescylde, Guthl. 3; Gdwin. 24, 5.

Linked entry: sceotung

stów-líc

(adj.)
Grammar
stów-líc, adj.
Entry preview:

Nis se ælmihtiga Wealdend stówlíc, forðan ðe is on ǽlcere stówe, and swá hwider swá se stówlíca engel flíhþ, biþ befangen mid his andwerdnysse, Homl. Th. i. 348, 12-15.

sund-búend

(n.)
Grammar
sund-búend, es; m.
Entry preview:

( acc.) ne gesáwon sundbúende (cf. (the people of the golden age) hió (acc. ) nánwuht ne gesáwon, Bt. 15; Fox 48, 5), 8; 13. Ðæs ðe ǽfre sundbúend ( men ) secgan hýrdon, Exon. Th. 5, 22; Cri. 73. Ðæt ásecgan sundbúendum, 14, 19; Cri. 221

swamm

(n.)
Grammar
swamm, es; m.
Entry preview:

For mete heo sceal sume hwíle swamma brúcan; wundorlíce heo geeácnaþ, Lchdm. i. 346, 8

cuma

Entry preview:

H. 117, 33. Cymð sió blis seldhwanne, suelce hió sié cuma oððe elðeódig quasi peregrina veniens laetitia, Past. 313, 24. cwæð, 'cuma,' for ðan ðe wé ealle sind cuman on ðisum lífe, and úre eard nis ná hér, Hml. Th. i. 248, 14.

cunnung

Entry preview:

D. 319, 12. trial, proof, experiment, experience; experimentum For þǽre cunnunge ( experimento ) þǽra twégra geþeóda gelýfdon him, Gr. D. 300, 26.

eádgian

(v.)
Entry preview:

Heó is ús tó herianne and tó eádgienne, for þon þe heó engla þreátas eádige bodedon, Bl. H. 11, 11

fóster-cild

Entry preview:

Hér synd þá cnihtas ... þíne fóstercyld, Hml. S. 2, 243. fig. of a disciple, scholar, &c. ( St. Martin ) sǽde his gyngrum þæt sceolde gewítan. hine befrinon: 'Hwí forlǽtst þú, fæder, ðíne fóstercild?,' Hml.

ge-les

Entry preview:

cf. 5, 7; Sch. 585, 1 where gelice and geliese are two readings), þeós gémen þé wæs, and þis þú hyrde dydest hic labor, hoc studium, haec tibi cura, hoc pastor agebas, Bd. 2, 1; Sch. 108, 14.

forþ-weard

(adv.)
Grammar
forþ-weard, adv.
Entry preview:

expressing motion, moving onwards Mid þí þe hig ongunnon rówan and forðwerd wǽron on heora weg (they were making way), Ap. Th. 10, 24. (1 a) with a verb of motion, on, onwards :-- Nathan wæs forðwerd farende tóweard Rómána ríce, Hml.

tó-brecan

Entry preview:

</b> add: to put an end to :-- wépende him tó fótum luton, and cwǽdon, 'Help úre, la Hǽlend ... ádwǽsc ðás gebeót and ðás wópas tóbrec,' Shrn. 68, 10. Add Micele sélre him wǽre þæt þone að tóbrǽce, Hml. Th. i. 484, 4

sǽtere

(n.)
Grammar
sǽtere, es; m.

a robber latroinsidiator, seductor

Entry preview:

Ðonne cymþ se lytega sǽtere (seductor) tó ðæm sláwan móde, and áteleþ him eall ðæt ǽr tó góde gedyde, 65, 2; Swt. 463, 12. sendon séteras (insidiatores) ðætte genómo hine on word, Lk. Skt. Lind. 20, 20

Linked entry: sétere

ǽfen-þénung

Grammar
ǽfen-þénung, -þegnung.

evening service of the Churchserving of food in the evening, supper

Entry preview:

scylon embe ðá nigoðan tíde heora mæssan gestandan and æfter ðám heora ǽfenþénunga. Hml. A. 141, 74. serving of food in the evening, supper Ǽfenþénunge. cene, R. Ben. I. 71, I. árísað fram ǽfenþénunge (cena), 74, 10.

of-stician

(v.)

to wound or kill by a thrust, to stab, pierce, transfix

Entry preview:

swealt ofsticod fram him sylfum. Chr. 2; Erl. 5, 19

Linked entry: of-stingan

tó-ceorfan

(v.)
Grammar
tó-ceorfan, p. -cearf, pl. -curfon ; pp. -corfen.

to cut to pieces,cut in two,cut upto cut off

Entry preview:

to cut to pieces, cut in two, cut up tócearf his basing on emtwá mid sexe, Homl. Th. ii. 500, 26. tócurfon ðone líchaman on manugu sticceo, Shrn. 125, 10. Ða langnysse tóceorfan on pysena gelícnysse, Lchdm. i. 260, 15.