Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

full

Grammar
full, <b>; I 4.</b>
Entry preview:

xii cýpan fulle on þám gebrytsnum, E.S. 49, 345, 17. Add

ge-hæp

(adj.)
Grammar
ge-hæp, adj.

Fit

Entry preview:

Fit On stówe gehæppre in loco apto, Th. An. 21, 13

Linked entries: -hæp hæplíc

sicet

(n.)
Grammar
sicet, sicett, es; n.
Entry preview:

A sigh, groan On siccetum in gemitibus, Ps. Lamb. 30, 10

sixtíne-nihte

(adj.)
Grammar
sixtíne-nihte, adj.
Entry preview:

Sixteen days old On . xvi. nihte mónan, Lchdm. iii. 180, 3

súþ-portic

(n.)
Grammar
súþ-portic, es; m.
Entry preview:

A south porch On ðam súðportice, Chr. 1036; Erl. 165, 39

un-birnende

(adj.)
Grammar
un-birnende, adj.

Without burning ⬩ without being on fire

Entry preview:

Without burning, without being on fire, Beo. Th. 5089; B.2548

wan-wegende

(adj.)
Grammar
wan-wegende, adj. (ptcpl.)
Entry preview:

Waning On wanwegendum mónan, Lchdm. i. 100, 20. Wanwægendum, 98, 17

ǽ-wird

(adj.)
Grammar
ǽ-wird, -werd ; adj.
Entry preview:

Corrupt Sé bið ǽwerd on his lífe. Lch. iii. 162, II

Linked entry: ǽ-werd

ǽte

Entry preview:

Eft, sealf; ǽtan gecnúa, lege on, Lch. ii. 118, 28. Add

cleac

(n.)
Grammar
cleac, e; f.
Entry preview:

A stepping-stone On cleaca, C. D. iv. 36, 3, 12

costigend

Entry preview:

Þone costigend on helle grund besencean, Bl. H. 33, 19. Add

ciric-hyll

(n.)
Grammar
ciric-hyll, a hill near a church (?) or on which a church stands (?) [Churchill occurs several times in England as a local name; cf. Icel. Kirkju-fell.]
Entry preview:

Of cirichylle . . . on cirichylle, C. D. B. ii. 394, 30, 39

crísten-ness

(n.)
Grammar
crísten-ness, e; f.
Entry preview:

Christianity Ꝥ hé ús áhebbe on þá sóþan crístennesse, Nap. 14

estas

Entry preview:

On þeódherpoð oþ þá éstas, C. D. B. ii. 270, 7

feoh-gafol

Entry preview:

Ne higion hí on feohgafole usuris nequaquam incumbant, Nap. 21. Add

freósan

Entry preview:

Hit begann on ǽfnunge egeslíce freósan, Hml, S. 11, 153. Add

grénian

(v.)
Entry preview:

On lengtentíman springað oððe gréniað wæstmas, Angl. viii. 312, 22. Add

hlúd-ness

(n.)
Grammar
hlúd-ness, e; f.

Loudness ⬩ clamour

Entry preview:

Loudness, clamour Clamor on Englisc ys hlúdnys, Angl. viii., 332, 3

in-fóster

Entry preview:

Add: breeding on one's own farm, rearing from one's own stock

leáf-helmig

Entry preview:

For 'frondicoma, Germ. 390' substitute On léthelmigum frondicomis Germ. 390, 102

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.