Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

feld-elfen

(n.)
Grammar
feld-elfen, e; f.

A wood fairy ⬩ nymph ⬩ hămādryas ⬩ άμαδρυάs

Entry preview:

Gl. 113; Som. 79, 109; Wrt. Voc. 60, 16

Linked entry: feld-ælfen

feoh-lǽnung

(n.)
Grammar
feoh-lǽnung, e; f.

Money-lending ⬩ mortgage ⬩ fenĕrātio

Entry preview:

Gl. 14; Som. 58, 14; Wrt. Voc. 21, 9

Linked entry: lǽnung

fódder-brytta

(n.)
Grammar
fódder-brytta, an; m.

A fodder-distributor ⬩ fodderer ⬩ herdsman ⬩ pābŭlātor

Entry preview:

Gl. 9; Som. 56, 122; Wrt. Voc. 19, 6

Linked entry: brytta

fóre-breóst

(n.)
Grammar
fóre-breóst, es; n.

The fore-breast ⬩ breast ⬩ chest ⬩ præcordia ⬩ thōrax ⬩ θώραξ

Entry preview:

Gl. 73; Som. 71, 23; Wrt. Voc. 44, 9

fót-síþ-gerif

(n.)
Grammar
fót-síþ-gerif, es; n.

A taking away or stoppage of a foot-path ⬩ līmes

Entry preview:

Gl. 3; Som. 55, 72; Wrt. Voc. 16, 45

fót-stán

(n.)
Grammar
fót-stán, es; m.

A foot-stone ⬩ base ⬩ pedestal ⬩ băsis ⬩ βάσιs, ⬩ fultūra

Entry preview:

Gl. 116; Som. 80, 72; Wrt. Voc. 61, 49

fram-ateran

(v.)
Grammar
fram-ateran, p. -atær, pl. -atǽron; pp. -atoren

To tear from or asunder ⬩ to tear in pieces ⬩ dirĭpĕre

Entry preview:

Gr. 28, 3; Som. 30, 64

hréðan

(v.)
Grammar
hréðan, p. de

To glory ⬩ triumph

Entry preview:

To glory, triumph Hréðdon hildespelle they triumphed with the song of [victorious] battle, Cd. 170; Th. 214, 22; Exod. 573

hróf-tigel

(n.)
Grammar
hróf-tigel, e; f.
Entry preview:

Gl. 58; Som. 67, 92; Wrt. Voc. 38, 18

Linked entry: tigel

hyrsting-panne

(n.)
Grammar
hyrsting-panne, an; f.

A frying-pan

Entry preview:

Gl. 25; Som. 60, 59; Wrt. Voc. 25, 1

Linked entry: dyrsting-panne

hyse-berþling

(n.)
Grammar
hyse-berþling, es; m.

a male child ⬩ puerperium

Entry preview:

Gl. 5; Som. 56, 8; Wrt. Voc. 17, 16

Linked entry: berþ-ling

ísen-panna

(n.)
Grammar
ísen-panna, -panne, an ; m. f.

A fryinig-pan

Entry preview:

Gl. 26; Som. 60, 94; Wrt. Voc. 25, 34

lǽst-wyrhta

(n.)
Grammar
lǽst-wyrhta, an; m.

A shoemaker

Entry preview:

Gl. 28; Som. 61, 23; Wrt. Voc. 26, 22. Lǽstwyrhta, Wrt. Voc. ii. 127, 66

mann-leás

(adj.)
Grammar
mann-leás, adj.

Without men ⬩ uninhabited ⬩ deserted

Entry preview:

Gl. 110; Som. 79, 35; Wrt. Voc. 59, 8

óþ-stillan

(v.)
Entry preview:

to put a slop to, to stop Ðonne biþ hit (hæmorrhage) sóna óþstilled. Lchdm. i. 82, 5. Cf. æt-stillan

þurh-þyddan

(v.)

to thrust through ⬩ pierce through

Entry preview:

to thrust through, pierce through Ðá com sum cempa swíþe gewǽpnod, and hyne sóna þurhþydde, Homl. Skt. i. 3, 273

word-leán

(n.)
Grammar
word-leán, es; n.

A reward for words (a song)

Entry preview:

A reward for words (a song) Oft ic wóðboran wordleána sum ágyfe æfter giedde. Exon.Th. 489, 18 ; Rä. 78, 9

un-gesceádlíce

(adv.)
Entry preview:

Add: indiscreetly, irrationally Gif þá beclýsedan þing him beóð ungesceádlíce (minime discrete) geswutelode, sóna hig hig tǽlað, Chrd. 95, 31

sangestre

(n.)
Grammar
sangestre, an; f.

A female singer, songstress

Entry preview:

Gr. 9, 64; Som. 13, 63. Sangystre, Wrt. Voc. i. 72, 5

haran-wyrt

(n.)
Grammar
haran-wyrt, hare-

harewort ⬩ lepidium latifolium

Entry preview:

Gl. 42; Som. 64, 9; Wrt. Voc. 31, 20