Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

eár-blæd

(n.)
Grammar
eár-blæd, the blade of an ear of corn. v. er-bleadd
Entry preview:

in Dict

Linked entry: blæd

feorm

(n.)
Grammar
feorm, <b>; II.</b> of an arval feast
Entry preview:

Se gyldscipe hyrfe be healfre feorme þone forþféredan, Cht. Th. 611, 5

brǽding-panne

(n.)
Grammar
brǽding-panne, an; f. [brǽdan
to roast, broil,
panne
a pan
]

to roast, broil, ⬩ a pan ⬩ A frying-pan; ⬩ sartago,

Entry preview:

A frying-pan; sartago, Cot. 173

slíf

(n.)
Grammar
slíf, sléf, slýf, e: slífe, an; f.

A sleeve

Entry preview:

A sleeve Slýf manica Wrt. Voc. i. 81, 70. Be slífan gebunden submanicatus 21, 64. Slýfa manicae vel brachila 25, 63. Slýfan manice ii. 55, 23: 87, 58: bracile 127, 14: manicas 87, 43. Æghwelcere wunde beforan feaxe and beforan sliéfan (sléfan, MS. B.

Linked entries: slífe slýf sléf

hind-berige

(n.)
Grammar
hind-berige, hind-berie,hind-berge, an; f.

A raspberry

Entry preview:

A raspberry Hyndberige acimus, erimigio, Wrt. Voc. 66, 59: 67, 62. Genim hindbergean take raspberries, L. M. 2, 51; Lchdm. ii. 266, 8. Hindberge ermigio, Lchdm. iii. 302, col. 1

freme

(adj.)
Grammar
freme, an. Take the passages under fremu.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

strǽl

(n.)
Grammar
strǽl, strél, streál, es; m.: e; f.: stræle, an ; f.

An arrow, shaft, dart

Entry preview:

An arrow, shaft, dart (lit. and fig.) Ðá genam hé his bogan and hine gebende and ðá mid geǽttredum strǽle ongan sceótan . . . Ðá sóna mid ðan ðe se strǽl on flyge wæs, ðá com swíðe mycel windes blǽd, ðæt seó strǽl wearð eft gecyrred, and ðá ðone ilcan

Linked entry: streál

æpplian

(v.)
Grammar
æpplian, æplian; p. ede; pp. ed [æppel an apple]

To make into the form of apples ⬩ to make into balls or bosses ⬩ in pomorum formam redigere ⬩ globosum facere

Entry preview:

To make into the form of apples, to make into balls or bosses; in pomorum formam redigere, globosum facere, Exon. 63a; Th. 232, 14; Ph. 506: 75b; Th. 283, 30; Jul. 688: Elen. Kmbl. 2517; El. 1260

Linked entries: æplian æppled

afýrida

(n.; part.)
Grammar
afýrida, afýryda, an; m. [a-fýred; pp. of a-fýran]

A eunuch ⬩ a castrated animal ⬩ servant ⬩ courtier ⬩ eunuchus ⬩ servus

Entry preview:

A eunuch, a castrated animal, servant, courtier; eunuchus, servus Se afýrida the servant, courtier [eunuch ], Gen. 39, 1. Hí sealdon Iosep Putifare ðam afýrydan Faraones vendiderunt Joseph Putiphari eunucho Pharaonis, 37, 36

Linked entries: a-fýrd a-fýryda

a-wyrgda

(n.)
Grammar
a-wyrgda, an; m. [the def. pp. of a-wyrgian to curse]

The cursed ⬩ the devil ⬩ diabolus

Entry preview:

The cursed, the devil; diabolus, Cd. 220; Th. 284, 3; Sat. 316

celendre

(n.)
Grammar
celendre, cellendre, an; f: celender, cellender, es; n.

The herb coriander ⬩ coriandrum = κορίαννον , coriandrum sativum, Lin

Entry preview:

The herb coriander; coriandrum = κορίαννον coriandrum sativum, Lin Celendre coriandrum, Ælfc. Gl. 43; Som. 64, 44; Wrt. Voc. 31, 54: 286, 16. Genim ðás wyrte, ðe man coliandrum, and, óðrum naman ðam gelíce, cellendre nemneþ, take this herb, which is

dolh-rune

(n.)
Grammar
dolh-rune, dolg-rune, dulh-rune, an ; f.

The herb pellitory, which grows upon walls ⬩ perdīcium = περδίκιoν, ⬩ parietāria officinālis

Entry preview:

The herb pellitory, which grows upon walls; perdīcium = περδίκιoν, parietāria officinālis, Lin Wið lungen-ádle;dolhrune etc. for lung-disease; pellitory, etc. L. M. 2, 52; Lchdm. ii. 268, 16: Herb. 83, 1; Lchdm. i. 186, 12, 13: Lchdm. iii. 16, 9. Dulhrune

Linked entries: dolg-rune dulh-rune

deóp

(n.)
Grammar
deóp, dýp, dióp,es; n: dýpe,an ; f.

Depth, the deep, abyss ⬩ prŏfundum

Entry preview:

Depth, the deep, abyss; prŏfundum Ne me forswelge sǽ-grundes deóp ne me absorbeat profundum, Ps. Th. 68, 15. Adó me of deópe deorces wæteres libĕra me de profundo aquārum, 68, 14. Ic slóh gársecges deóp I struck the ocean's deep, Cd. 157; Th. 195, 24

Linked entry: -þancollíce

ferhþ-loca

(n.)
Grammar
ferhþ-loca, ferþ-loca, fyrhþ-loca, an; m.

Soul-inclosure ⬩ bosom ⬩ body ⬩ mentis clausūra ⬩ pectus ⬩ corpus

Entry preview:

Soul-inclosure, bosom, body; mentis clausūra, pectus, corpus Ðæt ðín nama, Crist, in úrum ferhþlocan sí feste gestaðelod that thy name, O Christ, be firmly established in our soul's inclosure, Hy. 6, 5, 32; Hy. Grn. ii. p. 286, 5, 32. Ne willaþ eów andrǽdan

Linked entries: ferþ-loca fyrhþ-loca

muscelle

(n.)
Grammar
muscelle, muscle, muxle, musle, an; f. [from Latin]

A muscle ⬩ mussel ⬩ a shell-fish

Entry preview:

A muscle or mussel, a shell-fish Muscle muscula, Wrt. Voc. ii. 57, 76. Muxle, i. 77, 71: geniscula, 281, 62. Mucxle, 65, 68: ii. 41, 19. Musclan scil conca, 15, 35. Of muscellan de conca, 26, 39: 75, 71: 89, 35. Musclan, Hpt. Gl. 417, 9. Hér beóþ oft

scapulare

(n.)
Grammar
scapulare, es; n. : <b>scapularie,</b> an; f.
Entry preview:

A scapular, scapulary, a short cloak Gif þú tó hwilcere gehírsumnesse scapulares beþurfe, þonne stríc þú eclinga mid ǽgðere hande ofer ǽðerne earm ymbe ꝥ útan þe þæs scapularæs handstoca áteóriað, Tech. ii. 127, 18-20. Hæbban hý eác mid tó wyrcenne scapulare

créda

(n.)
Grammar
créda, an; m. [Lat. crēdo I believe]

The creed ⬩ belief ⬩ symbolum fidei

Entry preview:

The creed, belief; symbolum fidei Se læssa créda the less or Apostles' creed Homl. Th. ii. 596, 11. We andettaþ on úrum crédan ðæt Drihten sitt æt his Fæder swiðran we confess in our creed that the Lord sits at the right hand of his Father i. 48, 28;

hind-hæleþe

(n.)
Grammar
hind-hæleþe, -heolaþ, -heoloþe, -hioloþe, an; f.

Water agrimony

Entry preview:

Water agrimony Hyndhæleþe ambrosia, Wrt. Voc. 66, 60. Hindheolaþ, 79, 51. Genim hindhæleþan, Lchdm. iii. 74, 4. Hindheoloþan, L. M. 2, 51; Lchdm. ii. 266, 7; 1, 15; Lchdm. ii. 56, 21. Hindhioloþan, L. M. 1, 66; Lchdm. ii. 142, 3: 1, 70; Lchdm. ii. 144

Twide

(n.)
Grammar
Twide, Tweode,an; or indecl. (cf. Humbre for declension); f.

The Tweed

Entry preview:

The Tweed In ófre Tweode (Tuidon, Bd. M. 360, 29) streámes in ripa Tuidi fluminis, Bd. 4, 27; S. 603, 34

býtla

(n.)
Grammar
býtla, an; m. [
Similar entries
býtl
a hammer, -a q. v.]

a hammer ⬩ A hammerer, builder ⬩ ædificator

Entry preview:

A hammerer, builder; ædificator Se býtla ðǽr háligne hám arǽrde the builder raised up a holy home there, Exon. 34b; Th. 110, 36; Gú. 119

Linked entry: býtlian