mis-cweðan
to speak amiss or incorrectly ⬩ to curse ⬩ maledicere
Entry preview:
Gr. 50, 21; Som. 51, 49. Solocismus, ðæt is miscweden word on endebyrdnysse ðære rǽdinge of ðam rihtan cræfte, 50, 22; Som. 51, 49. to curse; maledicere Se ðe miscweðes feder ł moeder qui maledixerit patri aut matri, Mk. Skt. Rush. 7, 10.
búr-þegen
A chamber-servant, chamberlain, chancellor, secretary ⬩ cubicularius, cancellarius, scriniarius ⬩ a chamber ⬩ a servant, attendant
Entry preview:
Gl. 27; Som. 60, 100; Wrt. Voc. 25, 40. His þeóden þanc gessǽde ðum búrþéne his chief gave thanks to the chamberlain, Byrht. Th. 135, 20, note; By. 121. Búrþén cancellarius vel scriniarius, Ælfc. Gl. 114; Som. 80, 22; Wrt. Voc. 61, 3
drenc
DRENCH, dose, draught, drink ⬩ pōtus, pōtio ⬩ a drowning ⬩ demersio, submersio
Entry preview:
Gl. 12; Som. 57, 78; Wrt. Voc. 20, 20. Swylfende drenc a dose to be gulped or swallowed down, a pill; catapŏtium = κατα960;ότιoν, 12; Som. 57, 80; Wrt.
Linked entry: drenge
án-ecge
One-edged ⬩ having one edge ⬩ unam habeas aciem
Entry preview:
Gl. 52; Som. 66, 48; Wrt. Voc. 35, 36
be-delfing
A digging about ⬩ ablaqueatio
Entry preview:
Gl. 60; Som. 68, 16; Wrt. Voc. 39, 2
fóran-bodig
The forebody ⬩ chest ⬩ pectus
Entry preview:
Gl. 73; Som. 71, 26; Wrt. Voc. 44, 12
forþ-arǽsan
To rush forth ⬩ prosĭlīre
Entry preview:
Gr. 30, 3; Som. 34, 43. Forþarǽsde of his bedde prosĭliit ex lecto suo, Greg. Dial. 1. 2
hunig-súce
Privet
Entry preview:
Gl. 47; Som. 65, 31; Wrt. Voc. 33, 30. Hunisúce, Wrt. Voc. 68, 3
Linked entry: súce
irfe-wrítend
Entry preview:
Gl. 13; Som. 57, 100; Wrt. Voc. 20, 40
Linked entry: wrítend
lǽwend
a traitor
Entry preview:
Gl. 85; Som. 73, 125; Wrt. Voc. 49, 18: Wrt. Voc. ii. 68, 75. Léwend, Kent. GlI. 1156
regn-líc
Rainy
Entry preview:
Gr. 9, 28;Som. 11, 36. Rínlícum (rén-) pluvio, pluviali, Germ. 401, 14. Ða regenlícan weter pluviales aquas, Ps. Surt. 77. 44
Linked entry: rén-líc
æþeling-hád
Entry preview:
Princely condition Sóna swá hé tó his cynedóme gecoren wearþ, wæs swíþe gemundige his behátes þe hé on his æþelincghade Gode behét. Lch. iii. 438, 5
broccen
a badger ⬩ goaten, caprine, ⬩ a garment ⬩ A garment made of badger or goat-skins, extending from the shoulders to the loins; ⬩ melotes
Entry preview:
Gl. 63; Som. 68, 117; Wrt. Voc. 40, 27
heáh-weofod
The high altar
Entry preview:
Gl. 109; Som. 79, 27; Wrt. Voc. 59, 1
corn-troh
A corn-trough ⬩ bin ⬩ a vessel for cleansing grains of corn ⬩ cista frumentaria ⬩ capisterium
Entry preview:
Gl. 3; Som. 55, 62; Wrt. Voc. 16, 35
hlǽnnes
Leanness
Entry preview:
Gl. 89; Som. 74, 104; Wrt. Voc. 51, 17. Módes hlǽnnys leanness of the mind, Homl. Th. i. 522, 31
calwere
bald ⬩ A bald place on the top of the head, a skull, place of skulls, place for burial ⬩ calva, calvaria
Entry preview:
[ Similar entries calu bald] A bald place on the top of the head, a skull, place of skulls, place for burial; calva, calvaria, Som. Ben. Lye
for-cuman
To surpass ⬩ overcome ⬩ destroy ⬩ harass ⬩ wear out ⬩ supĕrāre ⬩ vexāre
Entry preview:
To surpass, overcome, destroy, harass, wear out; supĕrāre, vexāre Hæfde ðá se snotra sunu Dauides forcumen and forcýðed Caldéa eorl then had the wise son of David overcome and surpassed in knowledge the earl of the Chaldeans, Salm.
Linked entry: for-cinnan
CEORIAN
To murmur, complain ⬩ murmurare, queri
Entry preview:
Gr. 29; Som. 33, 52
Linked entries: be-ceorian cerian ciorian