Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

feorm

(n.)
Grammar
feorm, <b>; II.</b> of an arval feast
Entry preview:

Se gyldscipe hyrfe be healfre feorme þone forþféredan, Cht. Th. 611, 5

brǽding-panne

(n.)
Grammar
brǽding-panne, an; f. [brǽdan
to roast, broil,
panne
a pan
]

to roast, broil, ⬩ a pan ⬩ A frying-pan; ⬩ sartago,

Entry preview:

A frying-pan; sartago, Cot. 173

hind-berige

(n.)
Grammar
hind-berige, hind-berie,hind-berge, an; f.

A raspberry

Entry preview:

A raspberry Hyndberige acimus, erimigio, Wrt. Voc. 66, 59: 67, 62. Genim hindbergean take raspberries, L. M. 2, 51; Lchdm. ii. 266, 8. Hindberge ermigio, Lchdm. iii. 302, col. 1

freme

(adj.)
Grammar
freme, an. Take the passages under fremu.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

mann-swica

Grammar
mann-swica, mán-swica ?. [In favour of mán- it may be noted that mann- does not occur as the first part of this compound, but does occur with -slaga; in Wlfst. 55, 6 the a has the accent in two MSS. (though in one of these mán- is written in mánslagan, Wlfst. 26, 14), and at 114, 13 manswican is a v. l. for mánsworan.]
Entry preview:

In l. 2 read mannslagan, and add: a deceiver, cheat Án unlagu æt ðám ætfengan þe swicigende manswican lufedan be-westan, Ll. Lbmn, 244, 28. Swá geráde manswican (man-, v. ll. ) þe on ðá wísan swǽslíce swiciað on unriht, þæt syndan forbodan Antecrístes

æpplian

(v.)
Grammar
æpplian, æplian; p. ede; pp. ed [æppel an apple]

To make into the form of apples ⬩ to make into balls or bosses ⬩ in pomorum formam redigere ⬩ globosum facere

Entry preview:

To make into the form of apples, to make into balls or bosses; in pomorum formam redigere, globosum facere, Exon. 63a; Th. 232, 14; Ph. 506: 75b; Th. 283, 30; Jul. 688: Elen. Kmbl. 2517; El. 1260

Linked entries: æplian æppled

afýrida

(n.; part.)
Grammar
afýrida, afýryda, an; m. [a-fýred; pp. of a-fýran]

A eunuch ⬩ a castrated animal ⬩ servant ⬩ courtier ⬩ eunuchus ⬩ servus

Entry preview:

A eunuch, a castrated animal, servant, courtier; eunuchus, servus Se afýrida the servant, courtier [eunuch ], Gen. 39, 1. Hí sealdon Iosep Putifare ðam afýrydan Faraones vendiderunt Joseph Putiphari eunucho Pharaonis, 37, 36

Linked entries: a-fýrd a-fýryda

a-wyrgda

(n.)
Grammar
a-wyrgda, an; m. [the def. pp. of a-wyrgian to curse]

The cursed ⬩ the devil ⬩ diabolus

Entry preview:

The cursed, the devil; diabolus, Cd. 220; Th. 284, 3; Sat. 316

dolh-rune

(n.)
Grammar
dolh-rune, dolg-rune, dulh-rune, an ; f.

The herb pellitory, which grows upon walls ⬩ perdīcium = περδίκιoν, ⬩ parietāria officinālis

Entry preview:

The herb pellitory, which grows upon walls; perdīcium = περδίκιoν, parietāria officinālis, Lin Wið lungen-ádle;dolhrune etc. for lung-disease; pellitory, etc. L. M. 2, 52; Lchdm. ii. 268, 16: Herb. 83, 1; Lchdm. i. 186, 12, 13: Lchdm. iii. 16, 9. Dulhrune

Linked entries: dolg-rune dulh-rune

deóp

(n.)
Grammar
deóp, dýp, dióp,es; n: dýpe,an ; f.

Depth, the deep, abyss ⬩ prŏfundum

Entry preview:

Depth, the deep, abyss; prŏfundum Ne me forswelge sǽ-grundes deóp ne me absorbeat profundum, Ps. Th. 68, 15. Adó me of deópe deorces wæteres libĕra me de profundo aquārum, 68, 14. Ic slóh gársecges deóp I struck the ocean's deep, Cd. 157; Th. 195, 24

Linked entry: -þancollíce

ferhþ-loca

(n.)
Grammar
ferhþ-loca, ferþ-loca, fyrhþ-loca, an; m.

Soul-inclosure ⬩ bosom ⬩ body ⬩ mentis clausūra ⬩ pectus ⬩ corpus

Entry preview:

Soul-inclosure, bosom, body; mentis clausūra, pectus, corpus Ðæt ðín nama, Crist, in úrum ferhþlocan sí feste gestaðelod that thy name, O Christ, be firmly established in our soul's inclosure, Hy. 6, 5, 32; Hy. Grn. ii. p. 286, 5, 32. Ne willaþ eów andrǽdan

Linked entries: ferþ-loca fyrhþ-loca

muscelle

(n.)
Grammar
muscelle, muscle, muxle, musle, an; f. [from Latin]

A muscle ⬩ mussel ⬩ a shell-fish

Entry preview:

A muscle or mussel, a shell-fish Muscle muscula, Wrt. Voc. ii. 57, 76. Muxle, i. 77, 71: geniscula, 281, 62. Mucxle, 65, 68: ii. 41, 19. Musclan scil conca, 15, 35. Of muscellan de conca, 26, 39: 75, 71: 89, 35. Musclan, Hpt. Gl. 417, 9. Hér beóþ oft

wóp-líc

(adj.)
Grammar
wóp-líc, adj.

Mournful ⬩ doleful ⬩ lamentable

Entry preview:

Mournful, doleful, lamentable Wóplíc flebilis, Ælfc. Gr. 9, 28; Zup. 55, 4. Grammar wóp-líc, of persons expressing grief Wóplíc (printed -lie) lacrimabundus, Hpt. Gl. 472, 66. In faran ðæt tungla wóplícan heofones eáhþerl ðú eart geworden intrent ut

créda

(n.)
Grammar
créda, an; m. [Lat. crēdo I believe]

The creed ⬩ belief ⬩ symbolum fidei

Entry preview:

The creed, belief; symbolum fidei Se læssa créda the less or Apostles' creed Homl. Th. ii. 596, 11. We andettaþ on úrum crédan ðæt Drihten sitt æt his Fæder swiðran we confess in our creed that the Lord sits at the right hand of his Father i. 48, 28;

hind-hæleþe

(n.)
Grammar
hind-hæleþe, -heolaþ, -heoloþe, -hioloþe, an; f.

Water agrimony

Entry preview:

Water agrimony Hyndhæleþe ambrosia, Wrt. Voc. 66, 60. Hindheolaþ, 79, 51. Genim hindhæleþan, Lchdm. iii. 74, 4. Hindheoloþan, L. M. 2, 51; Lchdm. ii. 266, 7; 1, 15; Lchdm. ii. 56, 21. Hindhioloþan, L. M. 1, 66; Lchdm. ii. 142, 3: 1, 70; Lchdm. ii. 144

Twide

(n.)
Grammar
Twide, Tweode,an; or indecl. (cf. Humbre for declension); f.

The Tweed

Entry preview:

The Tweed In ófre Tweode (Tuidon, Bd. M. 360, 29) streámes in ripa Tuidi fluminis, Bd. 4, 27; S. 603, 34

býtla

(n.)
Grammar
býtla, an; m. [
Similar entries
býtl
a hammer, -a q. v.]

a hammer ⬩ A hammerer, builder ⬩ ædificator

Entry preview:

A hammerer, builder; ædificator Se býtla ðǽr háligne hám arǽrde the builder raised up a holy home there, Exon. 34b; Th. 110, 36; Gú. 119

Linked entry: býtlian

Babilón

(n.)
Grammar
Babilón, e; f: Babilónie, Babilónige, an; f: Babilón, Babylón, es; f. [v. wim-man, es; f.]Babylon; Baby̆lōn, ōnis; f.
Entry preview:

This celebrated city of antiquity, in Mesopotamia, was built on both banks of the Euphrates. Its foundation by Nimrod is mentioned immediately after the Deluge, Gen. 10, 9, 10: 11, 9 Nimrod [MS. Membrað], se ent, ongan ǽrest timbrian Babilónia; and Ninus

þyrstan

(v.)
Grammar
þyrstan, p. te

To thirst

Entry preview:

To thirst. Grammar þyrstan, used impersonally, Grammar þyrstan, with acc. of person Mé þyrst (ic ðyrsto, Lind., Rush.) sitio, Jn. Skt. 19, 28. Ne þyrst ðone nǽfre ðe on mé gelýfð (se ðe giléfeð(-es, Lind.) on mec ne ðyrsteð(-es, Lind.) ǽfre, Rush.) qui

bæcestre

(n.)
Grammar
bæcestre, bæcistre, bæcystre, an; f ? m. [bacan to bake, heó bæc-eþ; estre, v. -isse]

A woman who bakes ⬩ pistrix ⬩ a baker ⬩ pistor

Entry preview:

A woman who bakes; pistrix: but because afýrde men performed that work which was originally done by females, this occupation is here denoted by a feminine termination; hence, a baker; pistor Ðá gelamp hit ðæt twegen afýryde men agylton wið heora hláford

Linked entry: bæcystre