of-dúne
Down
Entry preview:
Ðeáh ðú teó hwelcne bóh ofdúne tó ðære eorþan, 25; Fox 88, 22. Hié léton hiera hrægl ofdúne tó fótum, Ors. 3, 5; Swt. 106, 19. ' Wendaþ mín heáfod ofdúne, forðon ðe mín Drihten of heofenum ádúne tó eorþan ástág.'
Linked entry: á-dún
on-lútan
to lout, bend down, bow
Entry preview:
to lout, bend down, bow Hé onlýtt tó ðissum eorþlícum, suá ðæt neát for gífernesse onlýt tó ðære eorþan, Past. 21, 3; Swt. 157, 2-4. Ǽlc gesceaft ealle mægene symle onlýt wið his gecyndes, Met. 13, 66.
Linked entry: an-lútan
bútá
Entry preview:
both; ambo Swelton híg bútá they both shall die, Deut. 22, 22: Exon. 113b; Th. 436, 25; Rä. 55, 6
eafor
A boar, wild boar ⬩ aper
Entry preview:
A boar, wild boar; aper Sume wǽron eaforas some were wild boars, Bt. Met. Fox 26, 161; Met. 26, 81
ge-hýdan
to hide ⬩ conceal ⬩ condĕre ⬩ abscondĕre ⬩ to watch ⬩ guard ⬩ heed ⬩ observāre ⬩ to bring into safety ⬩ make firm ⬩ fasten ⬩ allĭgāre
Entry preview:
Bos. 13, 44. Fint he ðǽr ða ryhtwísnesse gehýdde mid ðæs líchoman hæfignesse he will there find the wisdom concealed by the heaviness of the body, Bt. 35, 1; Fox 156, 11.
alewe
The aloe ⬩ bitter spice ⬩ aloes ⬩ aloe
Entry preview:
Bos. 19, 39. Murre and alwe myrrh, and aloe, L. M. 2, 65 ; Lchdm, ii. 296, 20. Alwan wid untrymnessum aloes for infirmities, L. M. cont. 2, 64; Lchdm, ii. 174, 6. Gedó alwan gódne dǽl ðǽron put a good deal of aloes therein, L.
Burgendas
Entry preview:
They have given name to the island of Bornholm in the Baltic Osti habbaþ be norþan him Winedas and Burgendas the Esthonians have to the north of them the Wends and the Burgundians, Ors. l, l; Bos. 19, 18.
Linked entry: Burgendan
ceorlian
To take a husband, to marry ⬩ nubere
Entry preview:
Bos. 22, 30. Ne nán preóst ne mót beón æt ðam brýdlácum áhwǽr, ðǽr man eft wífaþ, oððe wíf eft ceoriaþ no priest may be at a marriage anywhere, where a man marries a second wife, or a woman a second husband, L. Ælf. C. 9; Th. ii. 346, 19
clǽne
CLEAN, entirely ⬩ penitus, omnino
Entry preview:
CLEAN, entirely; penitus, omnino Ne rípe ge ðæt land tó clǽne reap not the land too clean, Lev. 23, 22: Ors. 4, 1; Bos. 76, 30: Bd. 3, 10; S. 534, 35.
Linked entry: cléne
cwellere
A killer, man-slayer, executioner, QUELLER, tormentor ⬩ lanio, interfector, spiculator? carnifex
Entry preview:
Bos. 6, 27. Hyldere, oððe cwellere oððe flǽsctawere [MS. flǽctawere] lanio, vel lanista, vel carnifex, vel macellarius, Ælfc. Gl. 113; Som. 79, 122; Wrt. Voc. 60, 27
eart
art
Entry preview:
Bos. 14, 70; 2nd pers. sing, of eom
fær
a going, journey, way, journeying, expedition ⬩ ĭter, expĕdītio bellĭca ⬩ a vehicle, vessel, ship ⬩ vehĭcŭlum, nāvis
Entry preview:
Bos. 2, 44. Gódige folces fær facilitate the people's journeying, L. Pen. 15; Th. ii. 282, 9. Ðæt wæs fær micel that was a great expedition, Invent. Crs.
FERSC
FRESH ⬩ pure ⬩ sweet ⬩ dulcis
Entry preview:
FRESH, pure, sweet; dulcis Eufrates is mǽst eallra ferscra wætera, and is yrnende þurh middewearde Babilónian burh Euphrates is the greatest of all fresh waters [rivers], and runs through the middle of the city of Babylon, Ors. 2, 4; Bos. 44, l0.
fyrlen
Far off ⬩ distant ⬩ remote ⬩ longinquus ⬩ distans ⬩ remōtus
Entry preview:
Bos. 19, 12: Homl. Th. ii. 122, 14. To fyrlenum eardum. to distant lands, Gen. 20, 13. Mid fulluhte aþwagen fram his fyrlenum dǽdum with baptism washed from his former deeds, H. R. 107, 14
Linked entry: feorlen
earfoþ-líce
With difficulty, reluctantly, sorely, hardly ⬩ diffĭcĭle, invīte, ægre
Entry preview:
Bos. 10, 23. Se ellen-gǽst earfoþlíce þrage geþolode the potent ghost reluctantly endured for a time, Beo. Th. 173; B. 86: Exon. 98 a; Th. 369, 8; Seel. 38. Ðá wæs gegongen earfoþlíce then it befel sorely, Beo. Th. 5636; B. 2822: Andr.
be-swíc
Deceit, a deceiving, treachery ⬩ fraus, deceptio, dolus = δόλos
Entry preview:
Philippus ealle ða cyningas mid bíswíce ofslóh Philip slew all the kings by treachery, Ors. 3, 7; Bos. 60, 13. To bíswíce his nýhstan in dolo proximo suo, Ps. Th. 23, 4. Beswíc decipula, Cot. 61.
be-þurfan
To need, have need, want, to be in want, to require ⬩ opus habere, egere, indigere
Entry preview:
Bos. 6, 32. We bicgaþ ða þing ðe we beþurfon ememus necessaria, Gen. 43, 4, 8. Máre ðonne he beþurfe more than he has need of, Bt. 14, 2; Fox 44, 21
betst
Best, the best, first ⬩ optimus, primus
Entry preview:
Scipio, se besta [Laud MS. betsta] Rómana witena Scipio, the best of the Roman senators, Ors. 5, 4; Bos. 104, 38; Cot. MS. Tib. B. I. fol. 85 b Se betesta the best, Cot. 153. He sealde ðæt betste hors he gave the best horse, Bd. 3, 14; S. 540, 16.
ge-bícnian
to beckon ⬩ nod ⬩ innuĕre ⬩ to point out ⬩ shew ⬩ indicate ⬩ betoken ⬩ indĭcāre ⬩ signĭfĭcāre ⬩ portendĕre
Entry preview:
Pirrus gebícnede eft hú him se sige gelícode Pyrrhus afterwards shewed how the victory pleased him, Ors. 4, 1; Bos. 77, 35. Gebýcna hit eal me tell it all to me, St. A. 44, 12
Linked entry: ge-býcnian
ge-leornian
To learn ⬩ inquire ⬩ discĕre ⬩ disquīrĕre
Entry preview:
Geleornedon his byrelas him betweónum, hú hý him mibton ðæt líf óþþringan his cupbearers inquired among themselves how they might take away his life, Ors. 3, 9; Bos. 69, 9
Linked entry: leornian